Browse code

added reflexive-nominative pronouns; minor changes

Christian Fraß authored on22/08/2016 11:12:20
Showing7 changed files
... ...
@@ -86,7 +86,7 @@ function convert_genus($genus) {return [0 => "common", 1 => "masculine", 2 => "f
86 86
 	}
87 87
 	
88 88
 	{
89
-		// $data = sql_select($data, function ($row) {return ($row["case_name"] != "pos");});
89
+		// $data = sql_select($data, function ($row) {return ($row["type_name"] == "nor");});
90 90
 		$data = sql_select($data, function ($row) {global $configuration; return (($row["language_id"] == "fs") or ($row["language_id"] == $configuration["target"]));});
91 91
 	}
92 92
 	
... ...
@@ -191,5 +191,13 @@ function convert_genus($genus) {return [0 => "common", 1 => "masculine", 2 => "f
191 191
 			<p>A reflexive genitive can be formed by inserting the word <span class="word lang_fs">egen</span> (<span class="word lang_en">own</span>), for example <span class="sentence lang_fs">Han (A) hav givt to ham (B) hans egen buk.</span> ~ <span class="sentence lang_en">He (A) has given (to) him (B) his own book.</span> (A's book was given to B).</p>
192 192
 		</span>
193 193
 	</div>
194
+	<div class="note note_reasoning">
195
+		<input type="checkbox" class="note_hide" title="click to show/hide" id="note_02"/>
196
+		<label class="note_label note_label_show" for="note_02">show</label>
197
+		<label class="note_label note_label_hide" for="note_02">hide</label>
198
+		<span class="note_content">
199
+			<p>When finding appropriate personal pronouns, the most intricate cases were the 3rd person singular and the 2nd person plural; both turned out to be very diverse among the modern Germanic languages. While for the 2nd person plural we could find a sufficient satisfying solution after a while, the 3rd person singular kept defying. In the end we came to the settlement to use a Swedish-like solution including the pronoun <span class="word lang_fs">hen</span>, which is not bound to any sexus so that it can be used for actors in general.</p>
200
+		</span>
201
+	</div>
194 202
 </section>
195 203
 
... ...
@@ -1,5 +1,6 @@
1 1
 <section class="section" id="principles">
2 2
 	<header>Principles</header>
3 3
 	<p>The word stock of Folksprak is &dash; with minor &dash; exceptions derived from the modern Germanic languages (e.g. English, German, Swedish, &#8230;) and/or their precursors (e.g. Old English, Old Norse, Proto Germanic, etc.). However branches, which no longer emerge today (e.g. the East Germanic languages like Gothic), were not incorporated.</p>
4
+	<span class="todo">more (e.g. typical transitions)</span>
4 5
 </section>
5 6
 
... ...
@@ -12,13 +12,13 @@
12 12
 		{"id": "x09", "name": "x09"}
13 13
 	],
14 14
 	"types": [
15
-		{"id": "pos", "name": "positive"},
16
-		{"id": "dir", "name": "directive"}
15
+		{"id": "pos", "name": "Positive"},
16
+		{"id": "dir", "name": "Directive"}
17 17
 	],
18 18
 	"kinds": [
19
-		{"id": "abs", "name": "absolute"},
20
-		{"id": "rel", "name": "relative"},
21
-		{"id": "att", "name": "attributive"}
19
+		{"id": "abs", "name": "Absolute"},
20
+		{"id": "rel", "name": "Relative"},
21
+		{"id": "att", "name": "Attributive"}
22 22
 	],
23 23
 	"words": [
24 24
 		{"language_id": "fs", "situation_id": "x00", "type_id": "pos", "kind_id": "abs", "words": ["for"]},
... ...
@@ -10,35 +10,35 @@
10 10
 		{"id": "nb", "name": "Norwegian (Bokmål)"},
11 11
 		{"id": "nl", "name": "Dutch"},
12 12
 		{"id": "nn", "name": "Norwegian (Nynorsk)"},
13
-		{"id": "pg", "name": "Proto-Germanic"},
13
+		{"id": "pg", "name": "Proto Germanic"},
14 14
 		{"id": "sv", "name": "Swedish"},
15 15
 		{"id": "yi", "name": "Yiddish"}
16 16
 	],
17 17
 	"cases": [
18
-		{"id": "nom", "name": "nominative"},
19
-		{"id": "acc", "name": "accusative"},
20
-		{"id": "dat", "name": "dative"},
21
-		{"id": "gen", "name": "genitive"}
18
+		{"id": "nom", "name": "Nominative"},
19
+		{"id": "acc", "name": "Accusative"},
20
+		{"id": "dat", "name": "Dative"},
21
+		{"id": "gen", "name": "Genitive"}
22 22
 	],
23 23
 	"counts": [
24
-		{"id": "sin", "name": "singular"},
25
-		{"id": "plu", "name": "plural"}
24
+		{"id": "sin", "name": "Singular"},
25
+		{"id": "plu", "name": "Plural"}
26 26
 	],
27 27
 	"persons": [
28
-		{"id": "imp", "name": "impersonal"},
28
+		{"id": "imp", "name": "Impersonal"},
29 29
 		{"id": "1st", "name": "1st"},
30 30
 		{"id": "2nd", "name": "2nd"},
31 31
 		{"id": "3rd", "name": "3rd"}
32 32
 	],
33 33
 	"genders": [
34
-		{"id": "neu", "name": "neuter"},
35
-		{"id": "mas", "name": "masculine"},
36
-		{"id": "fem", "name": "feminine"},
37
-		{"id": "com", "name": "common"}
34
+		{"id": "neu", "name": "Neuter"},
35
+		{"id": "mas", "name": "Masculine"},
36
+		{"id": "fem", "name": "Feminine"},
37
+		{"id": "com", "name": "Common"}
38 38
 	],
39 39
 	"definitenesses": [
40
-		{"id": "und", "name": "undefined"},
41
-		{"id": "def", "name": "defined"}
40
+		{"id": "und", "name": "Undefined"},
41
+		{"id": "def", "name": "Defined"}
42 42
 	]
43 43
 }
44 44
 
... ...
@@ -28,7 +28,7 @@
28 28
 		{"language_id": "fs", "domain_id": "con", "type_id": "den", "words": ["dis"]},
29 29
 		{"language_id": "fs", "domain_id": "con", "type_id": "uni", "words": ["al"]},
30 30
 		{"language_id": "fs", "domain_id": "con", "type_id": "und", "words": ["et"]},
31
-		{"language_id": "fs", "domain_id": "con", "type_id": "neg", "words": ["ni"]},
31
+		{"language_id": "fs", "domain_id": "con", "type_id": "neg", "words": ["ni","nit et"]},
32 32
 		{"language_id": "fs", "domain_id": "thi", "type_id": "int", "words": ["vilk ding", "vat"]},
33 33
 		{"language_id": "fs", "domain_id": "thi", "type_id": "rel", "words": ["vilk ding", "vat"]},
34 34
 		{"language_id": "fs", "domain_id": "thi", "type_id": "def", "words": ["jen ding", "dat"]},
... ...
@@ -1,307 +1,318 @@
1 1
 {
2 2
 	"types": [
3
-		{"id": "nor", "name": "normal"},
4
-		{"id": "ref", "name": "reflexive"},
5
-		{"id": "pos", "name": "possesive"}
3
+		{"id": "nor", "name": "Normal"},
4
+		{"id": "ref", "name": "Reflexive"},
5
+		{"id": "pos", "name": "Possesive"}
6 6
 	],
7 7
 	"words": [
8
-		{"language_id": "fs", "type_id": "nor", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["man"]},
9 8
 		{"language_id": "fs", "type_id": "nor", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["ek"]},
10 9
 		{"language_id": "fs", "type_id": "nor", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["du"]},
11 10
 		{"language_id": "fs", "type_id": "nor", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": ["hen"]},
12 11
 		{"language_id": "fs", "type_id": "nor", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "mas", "words": ["han"]},
13 12
 		{"language_id": "fs", "type_id": "nor", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "fem", "words": ["hun"]},
14 13
 		{"language_id": "fs", "type_id": "nor", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "neu", "words": ["hit"]},
15
-		{"language_id": "fs", "type_id": "nor", "case_id": "nom", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["maner"]},
14
+		{"language_id": "fs", "type_id": "nor", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["man"]},
16 15
 		{"language_id": "fs", "type_id": "nor", "case_id": "nom", "count_id": "plu", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["vi"]},
17 16
 		{"language_id": "fs", "type_id": "nor", "case_id": "nom", "count_id": "plu", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["je"]},
18 17
 		{"language_id": "fs", "type_id": "nor", "case_id": "nom", "count_id": "plu", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": ["di"]},
19
-		{"language_id": "fs", "type_id": "nor", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["man"]},
18
+		{"language_id": "fs", "type_id": "nor", "case_id": "nom", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["maner"]},
20 19
 		{"language_id": "fs", "type_id": "nor", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["mek"]},
21 20
 		{"language_id": "fs", "type_id": "nor", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["dek"]},
22 21
 		{"language_id": "fs", "type_id": "nor", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": ["hem"]},
23 22
 		{"language_id": "fs", "type_id": "nor", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "mas", "words": ["ham"]},
24 23
 		{"language_id": "fs", "type_id": "nor", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "fem", "words": ["hum"]},
25 24
 		{"language_id": "fs", "type_id": "nor", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "neu", "words": ["hit"]},
26
-		{"language_id": "fs", "type_id": "nor", "case_id": "acc", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["maner"]},
25
+		{"language_id": "fs", "type_id": "nor", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["man"]},
27 26
 		{"language_id": "fs", "type_id": "nor", "case_id": "acc", "count_id": "plu", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["us"]},
28 27
 		{"language_id": "fs", "type_id": "nor", "case_id": "acc", "count_id": "plu", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["ju"]},
29 28
 		{"language_id": "fs", "type_id": "nor", "case_id": "acc", "count_id": "plu", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": ["dim"]},
30
-		{"language_id": "fs", "type_id": "nor", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["to man"]},
29
+		{"language_id": "fs", "type_id": "nor", "case_id": "acc", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["maner"]},
31 30
 		{"language_id": "fs", "type_id": "nor", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["to mek"]},
32 31
 		{"language_id": "fs", "type_id": "nor", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["to dek"]},
33 32
 		{"language_id": "fs", "type_id": "nor", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": ["to hem"]},
34 33
 		{"language_id": "fs", "type_id": "nor", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "mas", "words": ["to ham"]},
35 34
 		{"language_id": "fs", "type_id": "nor", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "fem", "words": ["to hum"]},
36 35
 		{"language_id": "fs", "type_id": "nor", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "neu", "words": ["to hit"]},
37
-		{"language_id": "fs", "type_id": "nor", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["to maner"]},
36
+		{"language_id": "fs", "type_id": "nor", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["to man"]},
38 37
 		{"language_id": "fs", "type_id": "nor", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["to us"]},
39 38
 		{"language_id": "fs", "type_id": "nor", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["to ju"]},
40 39
 		{"language_id": "fs", "type_id": "nor", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": ["to dim"]},
41
-		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["man selv","sek"]},
40
+		{"language_id": "fs", "type_id": "nor", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["to maner"]},
41
+		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["ek (selv)"]},
42
+		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["du (selv)"]},
43
+		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": ["hen selv"]},
44
+		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "mas", "words": ["han selv"]},
45
+		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "fem", "words": ["hun selv"]},
46
+		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "neu", "words": ["hit selv"]},
47
+		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["man selv"]},
48
+		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "nom", "count_id": "plu", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["vi selv"]},
49
+		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "nom", "count_id": "plu", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["je selv"]},
50
+		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "nom", "count_id": "plu", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": ["di selv"]},
51
+		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "nom", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["maner selv"]},
42 52
 		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["mek (selv)"]},
43 53
 		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["dek (selv)"]},
44 54
 		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": ["hen selv","sek"]},
45 55
 		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "mas", "words": ["han selv","sek"]},
46 56
 		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "fem", "words": ["hen selv","sek"]},
47 57
 		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "neu", "words": ["hit selv","sek"]},
48
-		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "acc", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["maner selv","sek"]},
58
+		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["man selv","sek"]},
49 59
 		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "acc", "count_id": "plu", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["us (selv)"]},
50 60
 		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "acc", "count_id": "plu", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["ju (selv)"]},
51
-		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "acc", "count_id": "plu", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": ["sek"]},
52
-		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["to sek"]},
53
-		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["to mek"]},
54
-		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["to dek"]},
55
-		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": ["to sek"]},
56
-		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "mas", "words": ["to sek"]},
57
-		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "fem", "words": ["to sek"]},
58
-		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "neu", "words": ["to sek"]},
59
-		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["to sek"]},
60
-		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["to us"]},
61
-		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["to ju"]},
62
-		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": ["to sek"]},
63
-		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["mans"]},
61
+		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "acc", "count_id": "plu", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": ["dim selv","sek"]},
62
+		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "acc", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["maner selv","sek"]},
63
+		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["to mek (selv)"]},
64
+		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["to dek (selv)"]},
65
+		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": ["to hem selv","to sek"]},
66
+		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "mas", "words": ["to ham selv","to sek"]},
67
+		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "fem", "words": ["to hum selv","to sek"]},
68
+		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "neu", "words": ["to hit selv","to sek"]},
69
+		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["to man selv","to sek"]},
70
+		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["to us (selv)"]},
71
+		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["to ju (selv)"]},
72
+		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": ["to dim selv","to sek"]},
73
+		{"language_id": "fs", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["to maner selv","to sek"]},
64 74
 		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["min"]},
65 75
 		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["din"]},
66 76
 		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": ["hens"]},
67 77
 		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "mas", "words": ["hans"]},
68 78
 		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "fem", "words": ["huns"]},
69 79
 		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "neu", "words": ["hits"]},
70
-		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "nom", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["maners"]},
80
+		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["mans"]},
71 81
 		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "nom", "count_id": "plu", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["ur"]},
72 82
 		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "nom", "count_id": "plu", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["jer"]},
73 83
 		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "nom", "count_id": "plu", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": ["dir"]},		
74
-		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["mans"]},
84
+		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "nom", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["maners"]},
75 85
 		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["min"]},
76 86
 		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["din"]},
77 87
 		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": ["hens"]},
78 88
 		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "mas", "words": ["hans"]},
79 89
 		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "fem", "words": ["huns"]},
80 90
 		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "neu", "words": ["hits"]},
81
-		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "acc", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["maners"]},
91
+		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["mans"]},
82 92
 		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "acc", "count_id": "plu", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["ur"]},
83 93
 		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "acc", "count_id": "plu", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["jer"]},
84 94
 		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "acc", "count_id": "plu", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": ["dir"]},
85
-		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["to mans"]},
95
+		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "acc", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["maners"]},
86 96
 		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["to min"]},
87 97
 		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["to din"]},
88 98
 		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": ["to hens"]},
89 99
 		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "mas", "words": ["to hans"]},
90 100
 		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "fem", "words": ["to huns"]},
91 101
 		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "neu", "words": ["to hits"]},
92
-		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["to maners"]},
102
+		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["to mans"]},
93 103
 		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["to ur"]},
94 104
 		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["to jer"]},
95 105
 		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": ["to dir"]},
96
-		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "gen", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["av mans"]},
106
+		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["to maners"]},
97 107
 		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "gen", "count_id": "sin", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["av min"]},
98 108
 		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "gen", "count_id": "sin", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["av din"]},
99 109
 		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "gen", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": ["av hens"]},
100 110
 		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "gen", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "mas", "words": ["av hans"]},
101 111
 		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "gen", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "fem", "words": ["av huns"]},
102 112
 		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "gen", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "neu", "words": ["av hits"]},
103
-		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "gen", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["av maners"]},
113
+		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "gen", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["av mans"]},
104 114
 		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "gen", "count_id": "plu", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["av ur"]},
105 115
 		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "gen", "count_id": "plu", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["av jer"]},
106 116
 		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "gen", "count_id": "plu", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": ["av dir"]},
107
-		{"language_id": "en", "type_id": "nor", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["one","you"]},
117
+		{"language_id": "fs", "type_id": "pos", "case_id": "gen", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["av maners"]},
108 118
 		{"language_id": "en", "type_id": "nor", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["i"]},
109 119
 		{"language_id": "en", "type_id": "nor", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["you","thou"]},
110 120
 		{"language_id": "en", "type_id": "nor", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": []},
111 121
 		{"language_id": "en", "type_id": "nor", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "mas", "words": ["he"]},
112 122
 		{"language_id": "en", "type_id": "nor", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "fem", "words": ["she"]},
113 123
 		{"language_id": "en", "type_id": "nor", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "neu", "words": ["it"]},
114
-		{"language_id": "en", "type_id": "nor", "case_id": "nom", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["you","they"]},
124
+		{"language_id": "en", "type_id": "nor", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["one","you"]},
115 125
 		{"language_id": "en", "type_id": "nor", "case_id": "nom", "count_id": "plu", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["we"]},
116 126
 		{"language_id": "en", "type_id": "nor", "case_id": "nom", "count_id": "plu", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["you (all)"]},
117 127
 		{"language_id": "en", "type_id": "nor", "case_id": "nom", "count_id": "plu", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": ["they"]},
118
-		{"language_id": "en", "type_id": "nor", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["one","you"]},
128
+		{"language_id": "en", "type_id": "nor", "case_id": "nom", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["you","they"]},
119 129
 		{"language_id": "en", "type_id": "nor", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["me"]},
120 130
 		{"language_id": "en", "type_id": "nor", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["you","thee"]},
121 131
 		{"language_id": "en", "type_id": "nor", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": []},
122 132
 		{"language_id": "en", "type_id": "nor", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "mas", "words": ["him"]},
123 133
 		{"language_id": "en", "type_id": "nor", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "fem", "words": ["her"]},
124 134
 		{"language_id": "en", "type_id": "nor", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "neu", "words": ["it"]},
125
-		{"language_id": "en", "type_id": "nor", "case_id": "acc", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["you","them"]},
135
+		{"language_id": "en", "type_id": "nor", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["one","you"]},
126 136
 		{"language_id": "en", "type_id": "nor", "case_id": "acc", "count_id": "plu", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["us"]},
127 137
 		{"language_id": "en", "type_id": "nor", "case_id": "acc", "count_id": "plu", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["you (all)"]},
128 138
 		{"language_id": "en", "type_id": "nor", "case_id": "acc", "count_id": "plu", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": ["them"]},
129
-		{"language_id": "en", "type_id": "nor", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["(to) one","(to) you"]},
139
+		{"language_id": "en", "type_id": "nor", "case_id": "acc", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["you","them"]},
130 140
 		{"language_id": "en", "type_id": "nor", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["(to) me"]},
131 141
 		{"language_id": "en", "type_id": "nor", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["(to) you","(to) thee"]},
132 142
 		{"language_id": "en", "type_id": "nor", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": []},
133 143
 		{"language_id": "en", "type_id": "nor", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "mas", "words": ["(to) him"]},
134 144
 		{"language_id": "en", "type_id": "nor", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "fem", "words": ["(to) her"]},
135 145
 		{"language_id": "en", "type_id": "nor", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "neu", "words": ["(to) it"]},
136
-		{"language_id": "en", "type_id": "nor", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["(to) you","(to) them"]},
146
+		{"language_id": "en", "type_id": "nor", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["(to) one","(to) you"]},
137 147
 		{"language_id": "en", "type_id": "nor", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["(to) us"]},
138 148
 		{"language_id": "en", "type_id": "nor", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["(to) you (all)"]},
139 149
 		{"language_id": "en", "type_id": "nor", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": ["(to) them"]},
140
-		{"language_id": "en", "type_id": "ref", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["oneself","yourself"]},
150
+		{"language_id": "en", "type_id": "nor", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["(to) you","(to) them"]},
141 151
 		{"language_id": "en", "type_id": "ref", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["myself"]},
142 152
 		{"language_id": "en", "type_id": "ref", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["yourself"]},
143 153
 		{"language_id": "en", "type_id": "ref", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": []},
144 154
 		{"language_id": "en", "type_id": "ref", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "mas", "words": ["himself"]},
145 155
 		{"language_id": "en", "type_id": "ref", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "fem", "words": ["herself"]},
146 156
 		{"language_id": "en", "type_id": "ref", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "neu", "words": ["itself"]},
147
-		{"language_id": "en", "type_id": "ref", "case_id": "acc", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["themselves","yourselves"]},
157
+		{"language_id": "en", "type_id": "ref", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["oneself","yourself"]},
148 158
 		{"language_id": "en", "type_id": "ref", "case_id": "acc", "count_id": "plu", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["ourselves"]},
149 159
 		{"language_id": "en", "type_id": "ref", "case_id": "acc", "count_id": "plu", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["yourselves"]},
150 160
 		{"language_id": "en", "type_id": "ref", "case_id": "acc", "count_id": "plu", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": ["themselves"]},
151
-		{"language_id": "en", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["(to) oneself","(to) yourself"]},
161
+		{"language_id": "en", "type_id": "ref", "case_id": "acc", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["themselves","yourselves"]},
152 162
 		{"language_id": "en", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["(to) myself"]},
153 163
 		{"language_id": "en", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["(to) yourself"]},
154 164
 		{"language_id": "en", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": []},
155 165
 		{"language_id": "en", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "mas", "words": ["(to) himself"]},
156 166
 		{"language_id": "en", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "fem", "words": ["(to) herself"]},
157 167
 		{"language_id": "en", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "neu", "words": ["(to) itself"]},
158
-		{"language_id": "en", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["(to) themselves","(to)to yourselves"]},
168
+		{"language_id": "en", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["(to) oneself","(to) yourself"]},
159 169
 		{"language_id": "en", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["(to) ourselves"]},
160 170
 		{"language_id": "en", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["(to) yourselves"]},
161 171
 		{"language_id": "en", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": ["(to) themselves"]},
162
-		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["one's","your"]},
172
+		{"language_id": "en", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["(to) themselves","(to)to yourselves"]},
163 173
 		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["my/mine"]},
164 174
 		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["your/yours","thy/thine"]},
165 175
 		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": []},
166 176
 		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "mas", "words": ["his"]},
167 177
 		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "fem", "words": ["her/hers"]},
168 178
 		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "neu", "words": ["its"]},
169
-		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "nom", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["their/theirs","your/yours"]},
179
+		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["one's","your/yours"]},
170 180
 		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "nom", "count_id": "plu", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["our/ours"]},
171 181
 		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "nom", "count_id": "plu", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["your/yours"]},
172 182
 		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "nom", "count_id": "plu", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": ["their/theirs"]},		
173
-		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["one's","your/yours"]},
183
+		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "nom", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["their/theirs","your/yours"]},
174 184
 		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["my/mine"]},
175 185
 		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["your/yours","thy/thine"]},
176 186
 		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": []},
177 187
 		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "mas", "words": ["his"]},
178 188
 		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "fem", "words": ["her/hers"]},
179 189
 		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "neu", "words": ["its"]},
180
-		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "acc", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["their","your"]},
190
+		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["one's","your/yours"]},
181 191
 		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "acc", "count_id": "plu", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["our/ours"]},
182 192
 		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "acc", "count_id": "plu", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["your/yours"]},
183 193
 		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "acc", "count_id": "plu", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": ["their/theirs"]},
184
-		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["(to) one's","(to) your/yours"]},
194
+		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "acc", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["their","your"]},
185 195
 		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["(to) my/mine"]},
186 196
 		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["(to) your/yours","(to) thy/thine"]},
187 197
 		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": []},
188 198
 		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "mas", "words": ["(to) his"]},
189 199
 		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "fem", "words": ["(to) her/hers"]},
190 200
 		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "neu", "words": ["(to) its"]},
191
-		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["(to) their/theirs","(to) your/yours"]},
201
+		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["(to) one's","(to) your/yours"]},
192 202
 		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["(to) our/ours"]},
193 203
 		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["(to) your/yours"]},
194 204
 		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": ["(to) their/theirs"]},
195
-		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "gen", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["of one's","of your/yours"]},
205
+		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["(to) their/theirs","(to) your/yours"]},
196 206
 		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "gen", "count_id": "sin", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["of my/mine"]},
197 207
 		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "gen", "count_id": "sin", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["of your/yours"]},
198 208
 		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "gen", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": []},
199 209
 		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "gen", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "mas", "words": ["of his"]},
200 210
 		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "gen", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "fem", "words": ["of her/hers"]},
201 211
 		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "gen", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "neu", "words": ["of its"]},
202
-		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "gen", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["of their/theirs","of your/yours"]},
212
+		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "gen", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["of one's","of your/yours"]},
203 213
 		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "gen", "count_id": "plu", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["of our/ours"]},
204 214
 		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "gen", "count_id": "plu", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["of your/yours"]},
205 215
 		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "gen", "count_id": "plu", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": ["of their/theirs"]},
206
-		{"language_id": "de", "type_id": "nor", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["man"]},
216
+		{"language_id": "en", "type_id": "pos", "case_id": "gen", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["of their/theirs","of your/yours"]},
207 217
 		{"language_id": "de", "type_id": "nor", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["ich"]},
208 218
 		{"language_id": "de", "type_id": "nor", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["du"]},
209 219
 		{"language_id": "de", "type_id": "nor", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": []},
210 220
 		{"language_id": "de", "type_id": "nor", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "mas", "words": ["er"]},
211 221
 		{"language_id": "de", "type_id": "nor", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "fem", "words": ["sie"]},
212 222
 		{"language_id": "de", "type_id": "nor", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "neu", "words": ["es"]},
213
-		{"language_id": "de", "type_id": "nor", "case_id": "nom", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["man"]},
223
+		{"language_id": "de", "type_id": "nor", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["man"]},
214 224
 		{"language_id": "de", "type_id": "nor", "case_id": "nom", "count_id": "plu", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["wir"]},
215 225
 		{"language_id": "de", "type_id": "nor", "case_id": "nom", "count_id": "plu", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["ihr"]},
216 226
 		{"language_id": "de", "type_id": "nor", "case_id": "nom", "count_id": "plu", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": ["sie"]},
217
-		{"language_id": "de", "type_id": "nor", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["einen"]},
227
+		{"language_id": "de", "type_id": "nor", "case_id": "nom", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["man"]},
218 228
 		{"language_id": "de", "type_id": "nor", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["mich"]},
219 229
 		{"language_id": "de", "type_id": "nor", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["dich"]},
220 230
 		{"language_id": "de", "type_id": "nor", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": []},
221 231
 		{"language_id": "de", "type_id": "nor", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "mas", "words": ["ihn"]},
222 232
 		{"language_id": "de", "type_id": "nor", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "fem", "words": ["sie"]},
223 233
 		{"language_id": "de", "type_id": "nor", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "neu", "words": ["es"]},
224
-		{"language_id": "de", "type_id": "nor", "case_id": "acc", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": []},
234
+		{"language_id": "de", "type_id": "nor", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["einen"]},
225 235
 		{"language_id": "de", "type_id": "nor", "case_id": "acc", "count_id": "plu", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["uns"]},
226 236
 		{"language_id": "de", "type_id": "nor", "case_id": "acc", "count_id": "plu", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["euch"]},
227 237
 		{"language_id": "de", "type_id": "nor", "case_id": "acc", "count_id": "plu", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": ["sie"]},
228
-		{"language_id": "de", "type_id": "nor", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["einem"]},
238
+		{"language_id": "de", "type_id": "nor", "case_id": "acc", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": []},
229 239
 		{"language_id": "de", "type_id": "nor", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["mir"]},
230 240
 		{"language_id": "de", "type_id": "nor", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["dir"]},
231 241
 		{"language_id": "de", "type_id": "nor", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": []},
232 242
 		{"language_id": "de", "type_id": "nor", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "mas", "words": ["ihm"]},
233 243
 		{"language_id": "de", "type_id": "nor", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "fem", "words": ["ihr"]},
234 244
 		{"language_id": "de", "type_id": "nor", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "neu", "words": ["ihm"]},
235
-		{"language_id": "de", "type_id": "nor", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": []},
245
+		{"language_id": "de", "type_id": "nor", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["einem"]},
236 246
 		{"language_id": "de", "type_id": "nor", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["uns"]},
237 247
 		{"language_id": "de", "type_id": "nor", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["euch"]},
238 248
 		{"language_id": "de", "type_id": "nor", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": ["ihnen"]},
239
-		{"language_id": "de", "type_id": "ref", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["sich"]},
249
+		{"language_id": "de", "type_id": "nor", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": []},
240 250
 		{"language_id": "de", "type_id": "ref", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["mich"]},
241 251
 		{"language_id": "de", "type_id": "ref", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["dich"]},
242 252
 		{"language_id": "de", "type_id": "ref", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": ["sich"]},
243 253
 		{"language_id": "de", "type_id": "ref", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "mas", "words": ["sich"]},
244 254
 		{"language_id": "de", "type_id": "ref", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "fem", "words": ["sich"]},
245 255
 		{"language_id": "de", "type_id": "ref", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "neu", "words": ["sich"]},
246
-		{"language_id": "de", "type_id": "ref", "case_id": "acc", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": []},
256
+		{"language_id": "de", "type_id": "ref", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["sich"]},
247 257
 		{"language_id": "de", "type_id": "ref", "case_id": "acc", "count_id": "plu", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["uns"]},
248 258
 		{"language_id": "de", "type_id": "ref", "case_id": "acc", "count_id": "plu", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["euch"]},
249 259
 		{"language_id": "de", "type_id": "ref", "case_id": "acc", "count_id": "plu", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": ["sich"]},
250
-		{"language_id": "de", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["(zu) sich"]},
260
+		{"language_id": "de", "type_id": "ref", "case_id": "acc", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": []},
251 261
 		{"language_id": "de", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["(zu) mir"]},
252 262
 		{"language_id": "de", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["(zu) dir"]},
253 263
 		{"language_id": "de", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": []},
254 264
 		{"language_id": "de", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "mas", "words": ["(zu) sich"]},
255 265
 		{"language_id": "de", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "fem", "words": ["(zu) sich"]},
256 266
 		{"language_id": "de", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "neu", "words": ["(zu) sich"]},
257
-		{"language_id": "de", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": []},
267
+		{"language_id": "de", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": ["(zu) sich"]},
258 268
 		{"language_id": "de", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["(zu) uns"]},
259 269
 		{"language_id": "de", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["(zu) euch"]},
260 270
 		{"language_id": "de", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": ["(zu) sich"]},
261
-		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": []},
271
+		{"language_id": "de", "type_id": "ref", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": []},
262 272
 		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["mein"]},
263 273
 		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["dein"]},
264 274
 		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": []},
265 275
 		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "mas", "words": ["sein/seine/sein"]},
266 276
 		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "fem", "words": ["ihr/ihre/ihr"]},
267 277
 		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "neu", "words": ["sein/seine/sein"]},
268
-		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "nom", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": []},
278
+		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "nom", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": []},
269 279
 		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "nom", "count_id": "plu", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["unser/unser/unser"]},
270 280
 		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "nom", "count_id": "plu", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["euer/eure/euer"]},
271 281
 		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "nom", "count_id": "plu", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": ["ihr/ihre/ihr","deren"]},
272
-		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": []},
282
+		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "nom", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": []},
273 283
 		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["meinen/meine/mein"]},
274 284
 		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["deinen/deine/dein"]},
275 285
 		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": []},
276 286
 		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "mas", "words": ["seinen/seine/sein"]},
277 287
 		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "fem", "words": ["ihren/ihre/ihr"]},
278 288
 		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "neu", "words": ["seinen/seine/sein"]},
279
-		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "acc", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": []},
289
+		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "acc", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": []},
280 290
 		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "acc", "count_id": "plu", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["unseren/unsere/unser"]},
281 291
 		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "acc", "count_id": "plu", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["euren/eure/euer"]},
282 292
 		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "acc", "count_id": "plu", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": ["ihren/ihre/ihr","deren"]},
283
-		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": []},
293
+		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "acc", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": []},
284 294
 		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["(zu) meinem/meiner/meinem"]},
285 295
 		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["(zu) deinem/deiner/deinem"]},
286 296
 		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": []},
287 297
 		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "mas", "words": ["(zu) seinem/seiner/seinem"]},
288 298
 		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "fem", "words": ["(zu) ihrem/ihrer/ihrem"]},
289 299
 		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "neu", "words": ["(zu) seinem/seiner/seinem"]},
290
-		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": []},
300
+		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "dat", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": []},
291 301
 		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["(zu) unserem/unserer/unserem"]},
292 302
 		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["(zu) eurem/eurer/eurem"]},
293 303
 		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": ["(zu) ihrem/ihrer/ihrem","(zu) deren"]},
294
-		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "gen", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": []},
304
+		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "dat", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": []},
295 305
 		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "gen", "count_id": "sin", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["von meinem/meiner/meinem","meines"]},
296 306
 		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "gen", "count_id": "sin", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["von deinem/deiner/deinem","deines"]},
297 307
 		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "gen", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": []},
298 308
 		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "gen", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "mas", "words": ["von seinem/seiner/seinem","seines"]},
299 309
 		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "gen", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "fem", "words": ["von ihrem/ihrer/ihrem","ihres"]},
300 310
 		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "gen", "count_id": "sin", "person_id": "3rd", "gender_id": "neu", "words": ["von seinem/seiner/seinem","seines"]},
301
-		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "gen", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": []},
311
+		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "gen", "count_id": "sin", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": []},
302 312
 		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "gen", "count_id": "plu", "person_id": "1st", "gender_id": "com", "words": ["von unserem/unserer/unserem","unseres"]},
303 313
 		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "gen", "count_id": "plu", "person_id": "2nd", "gender_id": "com", "words": ["von eurem/eurer/eurem"]},
304
-		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "gen", "count_id": "plu", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": ["von ihrem/ihrer/ihrem","von deren"]}
314
+		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "gen", "count_id": "plu", "person_id": "3rd", "gender_id": "com", "words": ["von ihrem/ihrer/ihrem","von deren"]},
315
+		{"language_id": "de", "type_id": "pos", "case_id": "gen", "count_id": "plu", "person_id": "imp", "gender_id": "com", "words": []}
305 316
 	]
306 317
 }
307 318
 
... ...
@@ -58,7 +58,7 @@
58 58
 		}
59 59
 	},
60 60
 	{
61
-		"affix": "-ung",
61
+		"affix": "-ing",
62 62
 		"type_from": ["verb"],
63 63
 		"type_to": ["noun"],
64 64
 		"name": null,
... ...
@@ -74,11 +74,11 @@
74 74
 			},
75 75
 			{
76 76
 				"language": "de",
77
-				"affix": "-ing"
77
+				"affix": "-ung"
78 78
 			}
79 79
 		],
80 80
 		"example": {
81
-			"word": "givung",
81
+			"word": "giving",
82 82
 			"translations": {
83 83
 				"en": ["gift"]
84 84
 			}