Christian Fraß commited on 2018-08-21 22:38:20
Zeige 21 geänderte Dateien mit 223 Einfügungen und 60 Löschungen.
... | ... |
@@ -2,14 +2,17 @@ |
2 | 2 |
<header>Adpositions</header> |
3 | 3 |
{{call::_proposal.html.tpl}} |
4 | 4 |
<!-- |
5 |
- <p>The following list gives an overview over prepositions:</p> |
|
5 |
+ <li>The following list gives an overview over prepositions:</li> |
|
6 | 6 |
--> |
7 | 7 |
{{fold:adpositions.words:situation_id:type_id/reference_id}} |
8 |
- <p><?php echo(format_correlation("type_sentence")(["flk" => ["Ek skal varte foran."], "eng" => ["I will wait in front."]])); ?></p> |
|
9 |
- <p><?php echo(format_correlation("type_sentence")(["flk" => ["Du mut blive bakan."], "eng" => ["You must stay in the back."]])); ?></p> |
|
10 |
- <p><?php echo(format_correlation("type_sentence")(["flk" => ["Han sta nedan de brüg."], "eng" => ["He stands under the bridge."]])); ?></p> |
|
11 |
- <p><?php echo(format_correlation("type_sentence")(["flk" => ["Hun flüg uvan de volker."], "eng" => ["She flies above the clouds."]])); ?></p> |
|
12 |
- <p><?php echo(format_correlation("type_sentence")(["flk" => ["Vi kan gae in de timer."], "eng" => ["We can go into the room."]])); ?></p> |
|
13 |
- <p><?php echo(format_correlation("type_sentence")(["flk" => ["Je skal löpe ut de hus."], "eng" => ["You shall run out of the house."]])); ?></p> |
|
8 |
+ <p>Some examples:</p> |
|
9 |
+ <ul> |
|
10 |
+ <li>{{fsdraft_format_correlation:section-adpositions.examples.0:type_sentence}}</li> |
|
11 |
+ <li>{{fsdraft_format_correlation:section-adpositions.examples.1:type_sentence}}</li> |
|
12 |
+ <li>{{fsdraft_format_correlation:section-adpositions.examples.2:type_sentence}}</li> |
|
13 |
+ <li>{{fsdraft_format_correlation:section-adpositions.examples.3:type_sentence}}</li> |
|
14 |
+ <li>{{fsdraft_format_correlation:section-adpositions.examples.4:type_sentence}}</li> |
|
15 |
+ <li>{{fsdraft_format_correlation:section-adpositions.examples.5:type_sentence}}</li> |
|
16 |
+ </ul> |
|
14 | 17 |
</section> |
15 | 18 |
|
... | ... |
@@ -1,14 +1,7 @@ |
1 | 1 |
<section class="section" id="attributes"> |
2 | 2 |
<header>Attributes</header> |
3 |
-<?php |
|
4 |
- compose |
|
5 |
- ( |
|
6 |
- [ |
|
7 |
- "comparation", |
|
8 |
- "adjectives", |
|
9 |
- "adverbs", |
|
10 |
- ] |
|
11 |
- ); |
|
12 |
- ?> |
|
3 |
+ {{call::comparation.html.tpl}} |
|
4 |
+ {{call::adjectives.html.tpl}} |
|
5 |
+ {{call::adverbs.html.tpl}} |
|
13 | 6 |
</section> |
14 | 7 |
|
... | ... |
@@ -2,7 +2,7 @@ |
2 | 2 |
<header>Cases</header> |
3 | 3 |
<p>Regular nouns can appear in two cases: <span class="grammarterm">nominative</span> and <span class="grammarterm">genitive</span>.</p> |
4 | 4 |
<p>The base form of a noun is the nominative, which does not receive any marker.</p> |
5 |
- <p>The genitive is formed by appending the suffix <?php echo(mark("-(e)s", ["type_word", "lang_flk"])); ?> to the word, e.g. <?php echo(format_correlation("type_word")(["flk" => ["dages"], "eng" => ["days"]])); ?>. The marker for the plural has to be applied first, e.g. <?php echo(format_correlation("type_word")(["flk" => ["dager(e)s"], "eng" => ["days'"]])); ?>.</p> |
|
5 |
+ <p>The genitive is formed by appending the suffix <?php echo(mark("-(e)s", ["type_word", "lang_flk"])); ?> to the word, e.g. {{fsdraft_format_correlation:section-cases.example1:type_word}}. The marker for the plural has to be applied first, e.g. {{fsdraft_format_correlation:section-cases.example2:type_word}}.</p> |
|
6 | 6 |
<p></p> |
7 | 7 |
</section> |
8 | 8 |
|
... | ... |
@@ -7,16 +7,9 @@ |
7 | 7 |
<section class="section" id="conjugation"> |
8 | 8 |
<header>Conjugation</header> |
9 | 9 |
<p>In Folksprak verbs are not conjugated for different participants (<span class="grammarterm">personae</span>), number of actors (<span class="grammarterm">numeri</span>) or grammatical genders (<span class="grammarterm">genera</span>).</p> |
10 |
-<?php |
|
11 |
- compose |
|
12 |
- ( |
|
13 |
- [ |
|
14 |
- "infinite_verbforms", |
|
15 |
- "modal_verbs", |
|
16 |
- "tempora_and_modi", |
|
17 |
- "negation", |
|
18 |
- ] |
|
19 |
- ); |
|
20 |
- ?> |
|
10 |
+ {{call::infinite_verbforms.html.tpl}} |
|
11 |
+ {{call::modal_verbs.html.tpl}} |
|
12 |
+ {{call::tempora_and_modi.html.tpl}} |
|
13 |
+ {{call::negation.html.tpl}} |
|
21 | 14 |
</section> |
22 | 15 |
|
... | ... |
@@ -1,15 +1,8 @@ |
1 | 1 |
<section class="section" id="declension"> |
2 | 2 |
<header>Declension</header> |
3 |
-<?php |
|
4 |
- compose |
|
5 |
- ( |
|
6 |
- [ |
|
7 |
- "numeri", |
|
8 |
- "cases", |
|
9 |
- "definiteness", |
|
10 |
- ] |
|
11 |
- ); |
|
12 |
- ?> |
|
3 |
+ {{call::numeri.html.tpl}} |
|
4 |
+ {{call::cases.html.tpl}} |
|
5 |
+ {{call::definiteness.html.tpl}} |
|
13 | 6 |
<p>The following table summarizes the information of this section:</p> |
14 | 7 |
<?php |
15 | 8 |
$data_common = read_json("source/data/common.json"); |
... | ... |
@@ -140,5 +133,5 @@ |
140 | 133 |
] |
141 | 134 |
)->generate(); |
142 | 135 |
?> |
143 |
-<p><?php echo(format_correlation("type_sentence")(["flk" => ["Vi kan seje de huses vindöger"], "eng" => ["We can see the houses windows."]])); ?></p></section> |
|
136 |
+<p>{{fsdraft_format_correlation:section-declension.example:type_sentence}}</p></section> |
|
144 | 137 |
|
... | ... |
@@ -1,7 +1,7 @@ |
1 | 1 |
<section class="subsection" id="definiteness"> |
2 | 2 |
<header>Definiteness</header> |
3 |
- <p>The undefinite aspect of a singular noun is formed by using the article <?php echo(mark("en", ["type_word", "lang_flk"])); ?>, e.g. <?php echo(format_correlation("type_word")(["flk" => ["en dag"], "eng" => ["a day"]])); ?>. Undefinite plural nouns don't have an article, e.g. <?php echo(format_correlation("type_word")(["flk" => ["dager"], "eng" => ["days"]])); ?>.</p> |
|
4 |
- <p>The definite aspect of both singular and plural nouns is formed by using the article <?php echo(mark("de", ["type_word", "lang_flk"])); ?>, e.g. <?php echo(format_correlation("type_word")(["flk" => ["de dag"], "eng" => ["the day"]])); ?>.</p> |
|
3 |
+ <p>The undefinite aspect of a singular noun is formed by using the article <?php echo(mark("en", ["type_word", "lang_flk"])); ?>, e.g. {{fsdraft_format_correlation:section-definiteness.example1:type_word}}. Undefinite plural nouns don't have an article, e.g. {{fsdraft_format_correlation:section-definiteness.example2:type_word}}.</p> |
|
4 |
+ <p>The definite aspect of both singular and plural nouns is formed by using the article <?php echo(mark("de", ["type_word", "lang_flk"])); ?>, e.g. {{fsdraft_format_correlation:section-definiteness.example3:type_word}}.</p> |
|
5 | 5 |
<span class="todo">abstract aspect like in "sand is dry"</span> |
6 | 6 |
</section> |
7 | 7 |
|
... | ... |
@@ -25,8 +25,8 @@ |
25 | 25 |
{{call::introduction.html.tpl}} |
26 | 26 |
{{call::basics.html.tpl}} |
27 | 27 |
{{call::vocabulary.html.tpl}} |
28 |
- [[call::grammar.html.tpl]] |
|
29 |
- [[call::examples.html.tpl]] |
|
28 |
+ {{call::grammar.html.tpl}} |
|
29 |
+ {{call::examples.html.tpl}} |
|
30 | 30 |
</div> |
31 | 31 |
</body> |
32 | 32 |
</html> |
... | ... |
@@ -1,15 +1,8 @@ |
1 | 1 |
<section class="chapter" id="grammar"> |
2 | 2 |
<header>Grammar</header> |
3 |
-<?php |
|
4 |
- compose |
|
5 |
- ( |
|
6 |
- [ |
|
7 |
- "conjugation", |
|
8 |
- "declension", |
|
9 |
- "attributes", |
|
10 |
- "sentence_structure", |
|
11 |
- ] |
|
12 |
- ); |
|
13 |
- ?> |
|
3 |
+ {{call::conjugation.html.tpl}} |
|
4 |
+ {{call::declension.html.tpl}} |
|
5 |
+ {{call::attributes.html.tpl}} |
|
6 |
+ {{call::sentence_structure.html.tpl}} |
|
14 | 7 |
</section> |
15 | 8 |
|
... | ... |
@@ -1,6 +1,6 @@ |
1 | 1 |
<section class="subsection" id="numeri"> |
2 | 2 |
<header>Count</header> |
3 | 3 |
<?php proposal(); ?> |
4 |
- <p>The plural of a noun is formed by appending the syllable <?php echo(mark("-er", ["type_word", "lang_flk"])); ?>, e.g. <?php echo(format_correlation("type_word")(["flk" => ["dager"], "eng" => ["days"]])); ?>.</p> |
|
4 |
+ <p>The plural of a noun is formed by appending the syllable <?php echo(mark("-er", ["type_word", "lang_flk"])); ?>, e.g. {{fsdraft_format_correlation:section-numeri.example:type_word}}.</p> |
|
5 | 5 |
</section> |
6 | 6 |
|
... | ... |
@@ -13,7 +13,7 @@ |
13 | 13 |
</div> |
14 | 14 |
<div class="note note_information"> |
15 | 15 |
<span class="note_content"> |
16 |
- <p>A reflexive genitive can be formed by inserting the word <?php echo(mark("egen", ["word", "lang_flk"])); ?> (<?php echo(mark("own", ["type_word", "lang_en"])); ?>), for example <?php echo(format_correlation("type_sentence")(["flk" => ["Han (A) hav givt to ham (B) hans egen buk."], "eng" => ["He (A) has given (to) him (B) his own book."]])); ?> (A's book was given to B).</p> |
|
16 |
+ <p>A reflexive genitive can be formed by inserting the word <?php echo(mark("egen", ["word", "lang_flk"])); ?> (<?php echo(mark("own", ["type_word", "lang_en"])); ?>), for example {{fsdraft_format_correlation:section-personal_pronouns.example:type_sentence}} (A's book was given to B).</p> |
|
17 | 17 |
</span> |
18 | 18 |
</div> |
19 | 19 |
<div class="note note_reasoning"> |
... | ... |
@@ -1,9 +1,9 @@ |
1 | 1 |
<section class="chapter" id="vocabulary"> |
2 | 2 |
<header>Vocabulary</header> |
3 |
- [[call::principles.html.tpl]] |
|
3 |
+ {{call::principles.html.tpl}} |
|
4 | 4 |
{{call::pronouns.html.tpl}} |
5 | 5 |
{{call::adpositions.html.tpl}} |
6 |
- [[call::word_functions.html.tpl]] |
|
6 |
+ {{call::word_functions.html.tpl}} |
|
7 | 7 |
{{call::dictionary.html.tpl}} |
8 | 8 |
</section> |
9 | 9 |
|
... | ... |
@@ -0,0 +1,28 @@ |
1 |
+{ |
|
2 |
+ "examples": [ |
|
3 |
+ { |
|
4 |
+ "flk": ["Ek skal varte foran."], |
|
5 |
+ "eng": ["I will wait in front."] |
|
6 |
+ }, |
|
7 |
+ { |
|
8 |
+ "flk": ["Du mut blive bakan."], |
|
9 |
+ "eng": ["You must stay in the back."] |
|
10 |
+ }, |
|
11 |
+ { |
|
12 |
+ "flk": ["Han sta nedan de brüg."], |
|
13 |
+ "eng": ["He stands under the bridge."] |
|
14 |
+ }, |
|
15 |
+ { |
|
16 |
+ "flk": ["Hun flüg uvan de volker."], |
|
17 |
+ "eng": ["She flies above the clouds."] |
|
18 |
+ }, |
|
19 |
+ { |
|
20 |
+ "flk": ["Vi kan gae in de timer."], |
|
21 |
+ "eng": ["We can go into the room."] |
|
22 |
+ }, |
|
23 |
+ { |
|
24 |
+ "flk": ["Je skal löpe ut de hus."], |
|
25 |
+ "eng": ["You shall run out of the house."] |
|
26 |
+ } |
|
27 |
+ ] |
|
28 |
+} |
... | ... |
@@ -0,0 +1,113 @@ |
1 |
+"use strict"; |
|
2 |
+exports.__esModule = true; |
|
3 |
+ |
|
4 |
+const configuration = { |
|
5 |
+ "replace_fs_umlauts": false, |
|
6 |
+ "target": "eng", |
|
7 |
+}; |
|
8 |
+ |
|
9 |
+ |
|
10 |
+/** |
|
11 |
+ * @author kcf |
|
12 |
+ */ |
|
13 |
+function mark( |
|
14 |
+ core, |
|
15 |
+ classes |
|
16 |
+) { |
|
17 |
+ if (configuration["replace_fs_umlauts"]) { |
|
18 |
+ if ((classes.indexOf("lang_fs") >= 0) && (classes.indexOf("letter") < 0)) { |
|
19 |
+ core = ( |
|
20 |
+ core |
|
21 |
+ .replace(new RegExp("ö", "g"), "oy") |
|
22 |
+ .replace(new RegExp("ü", "g"), "uy") |
|
23 |
+ ); |
|
24 |
+ } |
|
25 |
+ } |
|
26 |
+ return ('<span class="' + classes.join(" ") + '">' + core + '</span>'); |
|
27 |
+} |
|
28 |
+ |
|
29 |
+/** |
|
30 |
+ * @author kcf |
|
31 |
+ */ |
|
32 |
+function format_single( |
|
33 |
+ type, |
|
34 |
+ language |
|
35 |
+) { |
|
36 |
+ return ( |
|
37 |
+ function (piece) { |
|
38 |
+ return mark(piece, [type, "lang_" + language]); |
|
39 |
+ } |
|
40 |
+ ); |
|
41 |
+} |
|
42 |
+ |
|
43 |
+ |
|
44 |
+/** |
|
45 |
+ * @author kcf |
|
46 |
+ */ |
|
47 |
+function format_list( |
|
48 |
+ type, |
|
49 |
+ language |
|
50 |
+) { |
|
51 |
+ return ( |
|
52 |
+ function (pieces) { |
|
53 |
+ return ( |
|
54 |
+ (pieces.length <= 0) |
|
55 |
+ ? "?" |
|
56 |
+ : pieces.map(format_single(type, language)).join(", ") |
|
57 |
+ ); |
|
58 |
+ } |
|
59 |
+ ); |
|
60 |
+} |
|
61 |
+ |
|
62 |
+ |
|
63 |
+/** |
|
64 |
+ * @author kcf |
|
65 |
+ */ |
|
66 |
+function format_correlation( |
|
67 |
+ type, |
|
68 |
+ language_from = "flk", |
|
69 |
+ language_to = null |
|
70 |
+) { |
|
71 |
+ if (language_to === null) language_to = configuration["target"]; |
|
72 |
+ return ( |
|
73 |
+ function (source) { |
|
74 |
+ let output = ""; |
|
75 |
+ output += format_list(type, language_from)(source[language_from]); |
|
76 |
+ output += " ~ "; |
|
77 |
+ output += format_list(type, language_to)(source[language_to]); |
|
78 |
+ return output; |
|
79 |
+ } |
|
80 |
+ ); |
|
81 |
+} |
|
82 |
+ |
|
83 |
+ |
|
84 |
+/** |
|
85 |
+ * @author kcf |
|
86 |
+ */ |
|
87 |
+function definieren() { |
|
88 |
+ return { |
|
89 |
+ "name": "fsdraft", |
|
90 |
+ "befehle": [ |
|
91 |
+ { |
|
92 |
+ "name": "fsdraft_mark", |
|
93 |
+ "funktion": function (args) { |
|
94 |
+ let classes = rags; |
|
95 |
+ return function (wert) { |
|
96 |
+ return mark(wert, classes); |
|
97 |
+ }; |
|
98 |
+ } |
|
99 |
+ }, |
|
100 |
+ { |
|
101 |
+ "name": "fsdraft_format_correlation", |
|
102 |
+ "funktion": function (args) { |
|
103 |
+ let type = args.shift(); |
|
104 |
+ return function (wert) { |
|
105 |
+ return format_correlation(type)(wert); |
|
106 |
+ }; |
|
107 |
+ } |
|
108 |
+ }, |
|
109 |
+ ], |
|
110 |
+ }; |
|
111 |
+} |
|
112 |
+exports.definieren = definieren; |
|
113 |
+ |