... | ... |
@@ -140,5 +140,5 @@ |
140 | 140 |
] |
141 | 141 |
)->generate(); |
142 | 142 |
?> |
143 |
-<p><?php echo(format_correlation("type_sentence")(["flk" => ["Vi kan see de huses vindöger"], "eng" => ["We can see the houses windows."]])); ?></p></section> |
|
143 |
+<p><?php echo(format_correlation("type_sentence")(["flk" => ["Vi kan seje de huses vindöger"], "eng" => ["We can see the houses windows."]])); ?></p></section> |
|
144 | 144 |
|
... | ... |
@@ -99,14 +99,14 @@ |
99 | 99 |
{ |
100 | 100 |
case 0: |
101 | 101 |
{ |
102 |
- return format_list("type_word", "fs")($value[0]["words"]); |
|
102 |
+ return format_list("type_word", "flk")($value[0]["words"]); |
|
103 | 103 |
break; |
104 | 104 |
} |
105 | 105 |
case 1: |
106 | 106 |
{ |
107 | 107 |
global $configuration; |
108 | 108 |
$value_ = []; |
109 |
- foreach (["fs",$configuration["target"]] as $language_id) |
|
109 |
+ foreach (["flk",$configuration["target"]] as $language_id) |
|
110 | 110 |
{ |
111 | 111 |
$value_[$language_id] = array_reduce |
112 | 112 |
( |
... | ... |
@@ -123,7 +123,7 @@ |
123 | 123 |
format_correlation("type_word") |
124 | 124 |
( |
125 | 125 |
[ |
126 |
- "fs" => $value_["fs"], |
|
126 |
+ "flk" => $value_["flk"], |
|
127 | 127 |
$configuration["target"] => $value_[$configuration["target"]], |
128 | 128 |
] |
129 | 129 |
) |
... | ... |
@@ -140,5 +140,5 @@ |
140 | 140 |
] |
141 | 141 |
)->generate(); |
142 | 142 |
?> |
143 |
-<p><?php echo(format_correlation("type_sentence")(["fs" => ["Vi kön see de huses vindöger"], "en" => ["We can see the houses windows."]])); ?></p></section> |
|
143 |
+<p><?php echo(format_correlation("type_sentence")(["flk" => ["Vi kön see de huses vindöger"], "eng" => ["We can see the houses windows."]])); ?></p></section> |
|
144 | 144 |
|
... | ... |
@@ -140,5 +140,5 @@ |
140 | 140 |
] |
141 | 141 |
)->generate(); |
142 | 142 |
?> |
143 |
-<p><?php echo(format_correlation("type_sentence")(["fs" => ["Vi kön see de huses vindöger"], "en" => ["We can see the houses windows."]])); ?></p></section> |
|
143 |
+<p><?php echo(format_correlation("type_sentence")(["fs" => ["Vi kan see de huses vindöger"], "en" => ["We can see the houses windows."]])); ?></p></section> |
|
144 | 144 |
|
... | ... |
@@ -99,8 +99,8 @@ |
99 | 99 |
{ |
100 | 100 |
case 0: |
101 | 101 |
{ |
102 |
- return _baz($value[0]["words"], "word", "fs"); |
|
103 |
- // break; |
|
102 |
+ return format_list("type_word", "fs")($value[0]["words"]); |
|
103 |
+ break; |
|
104 | 104 |
} |
105 | 105 |
case 1: |
106 | 106 |
{ |
... | ... |
@@ -120,26 +120,25 @@ |
120 | 120 |
); |
121 | 121 |
} |
122 | 122 |
return ( |
123 |
- _bar("word") |
|
123 |
+ format_correlation("type_word") |
|
124 | 124 |
( |
125 | 125 |
[ |
126 |
- "original" => $value_["fs"], |
|
127 |
- "translated" => $value_[$configuration["target"]], |
|
126 |
+ "fs" => $value_["fs"], |
|
127 |
+ $configuration["target"] => $value_[$configuration["target"]], |
|
128 | 128 |
] |
129 | 129 |
) |
130 | 130 |
); |
131 |
- // break; |
|
131 |
+ break; |
|
132 | 132 |
} |
133 | 133 |
default: |
134 | 134 |
{ |
135 | 135 |
return json_encode($value); |
136 |
- // break; |
|
136 |
+ break; |
|
137 | 137 |
} |
138 | 138 |
} |
139 | 139 |
}, |
140 | 140 |
] |
141 | 141 |
)->generate(); |
142 |
-?> |
|
143 |
-<p><span class="sentence lang_fs">Vi kön see de huses vindöger.</span> ~ <span class="sentence lang_en">We can see the houses' windows.</span></p> |
|
144 |
-</section> |
|
142 |
+ ?> |
|
143 |
+<p><?php echo(format_correlation("type_sentence")(["fs" => ["Vi kön see de huses vindöger"], "en" => ["We can see the houses windows."]])); ?></p></section> |
|
145 | 144 |
|
... | ... |
@@ -12,71 +12,133 @@ |
12 | 12 |
?> |
13 | 13 |
<p>The following table summarizes the information of this section:</p> |
14 | 14 |
<?php |
15 |
-$data = [ |
|
16 |
- [ |
|
17 |
- "x0" => "nominative", |
|
18 |
- "x1" => ["original" => ["en sten"], "translated" => ["a stone"]], |
|
19 |
- "x2" => ["original" => ["de sten"], "translated" => ["the stone"]], |
|
20 |
- "x3" => ["original" => ["stener"], "translated" => ["stones"]], |
|
21 |
- "x4" => ["original" => ["de stener"], "translated" => ["the stones"]], |
|
22 |
- ], |
|
23 |
- [ |
|
24 |
- "x0" => "accusative", |
|
25 |
- "x1" => ["original" => ["en sten"], "translated" => ["a stone"]], |
|
26 |
- "x2" => ["original" => ["de sten"], "translated" => ["the stone"]], |
|
27 |
- "x3" => ["original" => ["stener"], "translated" => ["stones"]], |
|
28 |
- "x4" => ["original" => ["de stener"], "translated" => ["the stones"]], |
|
29 |
- ], |
|
30 |
- [ |
|
31 |
- "x0" => "dative", |
|
32 |
- "x1" => ["original" => ["to en sten"], "translated" => ["(to) a stone"]], |
|
33 |
- "x2" => ["original" => ["to de sten"], "translated" => ["(to) the stone"]], |
|
34 |
- "x3" => ["original" => ["to stener"], "translated" => ["(to) stones"]], |
|
35 |
- "x4" => ["original" => ["to de stener"], "translated" => ["(to) the stones"]], |
|
36 |
- ], |
|
37 |
- [ |
|
38 |
- "x0" => "genitive", |
|
39 |
- "x1" => ["original" => ["en sten(e)s","av en sten"], "translated" => ["a stones","of a stone"]], |
|
40 |
- "x2" => ["original" => ["de sten(e)s","av de sten"], "translated" => ["the stones","of the stone"]], |
|
41 |
- "x3" => ["original" => ["stener(e)s","av stener"], "translated" => ["stones'","of stones"]], |
|
42 |
- "x4" => ["original" => ["de stener(e)s","av de stener"], "translated" => ["the stones'","of the stones"]], |
|
43 |
- ], |
|
44 |
-]; |
|
45 |
-(new class_table |
|
46 |
-( |
|
47 |
- [ |
|
48 |
- new class_column |
|
49 |
- ( |
|
50 |
- "Case", |
|
51 |
- "x0" |
|
52 |
- ), |
|
53 |
- new class_column |
|
54 |
- ( |
|
55 |
- "singular indefinite", |
|
56 |
- "x1", |
|
57 |
- _bar("word") |
|
58 |
- ), |
|
59 |
- new class_column |
|
60 |
- ( |
|
61 |
- "singular definite", |
|
62 |
- "x2", |
|
63 |
- _bar("word") |
|
64 |
- ), |
|
65 |
- new class_column |
|
66 |
- ( |
|
67 |
- "plural indefinite", |
|
68 |
- "x3", |
|
69 |
- _bar("word") |
|
70 |
- ), |
|
71 |
- new class_column |
|
72 |
- ( |
|
73 |
- "plural definite", |
|
74 |
- "x4", |
|
75 |
- _bar("word") |
|
76 |
- ), |
|
77 |
- ], |
|
78 |
- $data |
|
79 |
-))->generate(); |
|
15 |
+ $data_common = read_json("source/data/common.json"); |
|
16 |
+ $data_declension = read_json("source/data/declension.json"); |
|
17 |
+ |
|
18 |
+ $data = $data_declension["words"]; |
|
19 |
+ { |
|
20 |
+ { |
|
21 |
+ if (true) |
|
22 |
+ { |
|
23 |
+ $data = sql_cross($data, $data_common["counts"]); |
|
24 |
+ $data = sql_select($data, function ($row) {return ($row["count_id"] == $row["id"]);}); |
|
25 |
+ $data = sql_delete($data, ["count_id", "id"]); |
|
26 |
+ $data = sql_rename($data, "name", "count_name"); |
|
27 |
+ } |
|
28 |
+ else |
|
29 |
+ { |
|
30 |
+ $data = sql_rename($data, "count_id", "count_name"); |
|
31 |
+ } |
|
32 |
+ } |
|
33 |
+ { |
|
34 |
+ if (true) |
|
35 |
+ { |
|
36 |
+ $data = sql_cross($data, $data_common["definitenesses"]); |
|
37 |
+ $data = sql_select($data, function ($row) {return ($row["definiteness_id"] == $row["id"]);}); |
|
38 |
+ $data = sql_delete($data, ["definiteness_id", "id"]); |
|
39 |
+ $data = sql_rename($data, "name", "definiteness_name"); |
|
40 |
+ } |
|
41 |
+ else |
|
42 |
+ { |
|
43 |
+ $data = sql_rename($data, "definiteness_id", "definiteness_name"); |
|
44 |
+ } |
|
45 |
+ } |
|
46 |
+ { |
|
47 |
+ if (true) |
|
48 |
+ { |
|
49 |
+ $data = sql_cross($data, $data_common["cases"]); |
|
50 |
+ $data = sql_select($data, function ($row) {return ($row["case_id"] == $row["id"]);}); |
|
51 |
+ $data = sql_delete($data, ["case_id", "id"]); |
|
52 |
+ $data = sql_rename($data, "name", "case_name"); |
|
53 |
+ } |
|
54 |
+ else |
|
55 |
+ { |
|
56 |
+ $data = sql_rename($data, "case_id", "case_name"); |
|
57 |
+ } |
|
58 |
+ } |
|
59 |
+ } |
|
60 |
+ |
|
61 |
+ $table = new class_table |
|
62 |
+ ( |
|
63 |
+ [ |
|
64 |
+ new class_column("Language", "language_id"), |
|
65 |
+ new class_column("Count", "count_name"), |
|
66 |
+ new class_column("Definiteness", "definiteness_name"), |
|
67 |
+ new class_column("Case", "case_name"), |
|
68 |
+ new class_column("Words", "words", function ($x) {return json_encode($x);}), |
|
69 |
+ ], |
|
70 |
+ $data |
|
71 |
+ ); |
|
72 |
+ |
|
73 |
+ $table->snap |
|
74 |
+ ( |
|
75 |
+ [ |
|
76 |
+ "label_vertical" => function ($column) {return "";}, |
|
77 |
+ "columns_vertical" => |
|
78 |
+ [ |
|
79 |
+ $table->columns_get()[1], |
|
80 |
+ $table->columns_get()[2], |
|
81 |
+ ], |
|
82 |
+ "label_horizontal" => function ($column, $value) {return $value;}, |
|
83 |
+ "columns_horizontal" => |
|
84 |
+ [ |
|
85 |
+ $table->columns_get()[3], |
|
86 |
+ ], |
|
87 |
+ "columns_data" => |
|
88 |
+ [ |
|
89 |
+ $table->columns_get()[0], |
|
90 |
+ $table->columns_get()[4], |
|
91 |
+ ], |
|
92 |
+ "data_aggregator" => function ($values) |
|
93 |
+ { |
|
94 |
+ return $values; |
|
95 |
+ }, |
|
96 |
+ "data_formatter" => function ($value) |
|
97 |
+ { |
|
98 |
+ switch (1) |
|
99 |
+ { |
|
100 |
+ case 0: |
|
101 |
+ { |
|
102 |
+ return _baz($value[0]["words"], "word", "fs"); |
|
103 |
+ // break; |
|
104 |
+ } |
|
105 |
+ case 1: |
|
106 |
+ { |
|
107 |
+ global $configuration; |
|
108 |
+ $value_ = []; |
|
109 |
+ foreach (["fs",$configuration["target"]] as $language_id) |
|
110 |
+ { |
|
111 |
+ $value_[$language_id] = array_reduce |
|
112 |
+ ( |
|
113 |
+ array_map |
|
114 |
+ ( |
|
115 |
+ function ($dataset) {return $dataset["words"];}, |
|
116 |
+ array_filter($value, function ($dataset) use (&$language_id) {return ($dataset["language_id"] == $language_id);}) |
|
117 |
+ ), |
|
118 |
+ function ($x, $y) {return array_merge($x, $y);}, |
|
119 |
+ [] |
|
120 |
+ ); |
|
121 |
+ } |
|
122 |
+ return ( |
|
123 |
+ _bar("word") |
|
124 |
+ ( |
|
125 |
+ [ |
|
126 |
+ "original" => $value_["fs"], |
|
127 |
+ "translated" => $value_[$configuration["target"]], |
|
128 |
+ ] |
|
129 |
+ ) |
|
130 |
+ ); |
|
131 |
+ // break; |
|
132 |
+ } |
|
133 |
+ default: |
|
134 |
+ { |
|
135 |
+ return json_encode($value); |
|
136 |
+ // break; |
|
137 |
+ } |
|
138 |
+ } |
|
139 |
+ }, |
|
140 |
+ ] |
|
141 |
+ )->generate(); |
|
80 | 142 |
?> |
81 | 143 |
<p><span class="sentence lang_fs">Vi kön see de huses vindöger.</span> ~ <span class="sentence lang_en">We can see the houses' windows.</span></p> |
82 | 144 |
</section> |
... | ... |
@@ -15,31 +15,31 @@ |
15 | 15 |
$data = [ |
16 | 16 |
[ |
17 | 17 |
"x0" => "nominative", |
18 |
- "x1" => ["original" => ["en dag"], "translated" => ["a day"]], |
|
19 |
- "x2" => ["original" => ["de dag"], "translated" => ["the day"]], |
|
20 |
- "x3" => ["original" => ["dager"], "translated" => ["days"]], |
|
21 |
- "x4" => ["original" => ["de dager"], "translated" => ["the days"]], |
|
18 |
+ "x1" => ["original" => ["en sten"], "translated" => ["a stone"]], |
|
19 |
+ "x2" => ["original" => ["de sten"], "translated" => ["the stone"]], |
|
20 |
+ "x3" => ["original" => ["stener"], "translated" => ["stones"]], |
|
21 |
+ "x4" => ["original" => ["de stener"], "translated" => ["the stones"]], |
|
22 | 22 |
], |
23 | 23 |
[ |
24 | 24 |
"x0" => "accusative", |
25 |
- "x1" => ["original" => ["en dag"], "translated" => ["a day"]], |
|
26 |
- "x2" => ["original" => ["de dag"], "translated" => ["the day"]], |
|
27 |
- "x3" => ["original" => ["dager"], "translated" => ["days"]], |
|
28 |
- "x4" => ["original" => ["de dager"], "translated" => ["the days"]], |
|
25 |
+ "x1" => ["original" => ["en sten"], "translated" => ["a stone"]], |
|
26 |
+ "x2" => ["original" => ["de sten"], "translated" => ["the stone"]], |
|
27 |
+ "x3" => ["original" => ["stener"], "translated" => ["stones"]], |
|
28 |
+ "x4" => ["original" => ["de stener"], "translated" => ["the stones"]], |
|
29 | 29 |
], |
30 | 30 |
[ |
31 | 31 |
"x0" => "dative", |
32 |
- "x1" => ["original" => ["to en dag"], "translated" => ["(to) a day"]], |
|
33 |
- "x2" => ["original" => ["to de dag"], "translated" => ["(to) the day"]], |
|
34 |
- "x3" => ["original" => ["to dager"], "translated" => ["(to) days"]], |
|
35 |
- "x4" => ["original" => ["to de dager"], "translated" => ["(to) the days"]], |
|
32 |
+ "x1" => ["original" => ["to en sten"], "translated" => ["(to) a stone"]], |
|
33 |
+ "x2" => ["original" => ["to de sten"], "translated" => ["(to) the stone"]], |
|
34 |
+ "x3" => ["original" => ["to stener"], "translated" => ["(to) stones"]], |
|
35 |
+ "x4" => ["original" => ["to de stener"], "translated" => ["(to) the stones"]], |
|
36 | 36 |
], |
37 | 37 |
[ |
38 | 38 |
"x0" => "genitive", |
39 |
- "x1" => ["original" => ["en dag(e)s","av en dag"], "translated" => ["a days","of a day"]], |
|
40 |
- "x2" => ["original" => ["de dag(e)s","av de dag"], "translated" => ["the days","of the day"]], |
|
41 |
- "x3" => ["original" => ["dager(e)s","av dager"], "translated" => ["days'","of days"]], |
|
42 |
- "x4" => ["original" => ["de dager(e)s","av de dager"], "translated" => ["the days'","of the days"]], |
|
39 |
+ "x1" => ["original" => ["en sten(e)s","av en sten"], "translated" => ["a stones","of a stone"]], |
|
40 |
+ "x2" => ["original" => ["de sten(e)s","av de sten"], "translated" => ["the stones","of the stone"]], |
|
41 |
+ "x3" => ["original" => ["stener(e)s","av stener"], "translated" => ["stones'","of stones"]], |
|
42 |
+ "x4" => ["original" => ["de stener(e)s","av de stener"], "translated" => ["the stones'","of the stones"]], |
|
43 | 43 |
], |
44 | 44 |
]; |
45 | 45 |
(new class_table |
... | ... |
@@ -14,32 +14,32 @@ |
14 | 14 |
<?php |
15 | 15 |
$data = [ |
16 | 16 |
[ |
17 |
- "nominative", |
|
18 |
- ["original" => ["en dag"], "translated" => ["a day"]], |
|
19 |
- ["original" => ["de dag"], "translated" => ["the day"]], |
|
20 |
- ["original" => ["dager"], "translated" => ["days"]], |
|
21 |
- ["original" => ["de dager"], "translated" => ["the days"]], |
|
17 |
+ "x0" => "nominative", |
|
18 |
+ "x1" => ["original" => ["en dag"], "translated" => ["a day"]], |
|
19 |
+ "x2" => ["original" => ["de dag"], "translated" => ["the day"]], |
|
20 |
+ "x3" => ["original" => ["dager"], "translated" => ["days"]], |
|
21 |
+ "x4" => ["original" => ["de dager"], "translated" => ["the days"]], |
|
22 | 22 |
], |
23 | 23 |
[ |
24 |
- "accusative", |
|
25 |
- ["original" => ["en dag"], "translated" => ["a day"]], |
|
26 |
- ["original" => ["de dag"], "translated" => ["the day"]], |
|
27 |
- ["original" => ["dager"], "translated" => ["days"]], |
|
28 |
- ["original" => ["de dager"], "translated" => ["the days"]], |
|
24 |
+ "x0" => "accusative", |
|
25 |
+ "x1" => ["original" => ["en dag"], "translated" => ["a day"]], |
|
26 |
+ "x2" => ["original" => ["de dag"], "translated" => ["the day"]], |
|
27 |
+ "x3" => ["original" => ["dager"], "translated" => ["days"]], |
|
28 |
+ "x4" => ["original" => ["de dager"], "translated" => ["the days"]], |
|
29 | 29 |
], |
30 | 30 |
[ |
31 |
- "dative", |
|
32 |
- ["original" => ["to en dag"], "translated" => ["(to) a day"]], |
|
33 |
- ["original" => ["to de dag"], "translated" => ["(to) the day"]], |
|
34 |
- ["original" => ["to dager"], "translated" => ["(to) days"]], |
|
35 |
- ["original" => ["to de dager"], "translated" => ["(to) the days"]], |
|
31 |
+ "x0" => "dative", |
|
32 |
+ "x1" => ["original" => ["to en dag"], "translated" => ["(to) a day"]], |
|
33 |
+ "x2" => ["original" => ["to de dag"], "translated" => ["(to) the day"]], |
|
34 |
+ "x3" => ["original" => ["to dager"], "translated" => ["(to) days"]], |
|
35 |
+ "x4" => ["original" => ["to de dager"], "translated" => ["(to) the days"]], |
|
36 | 36 |
], |
37 | 37 |
[ |
38 |
- "genitive", |
|
39 |
- ["original" => ["en dag(e)s","av en dag"], "translated" => ["a days","of a day"]], |
|
40 |
- ["original" => ["de dag(e)s","av de dag"], "translated" => ["the days","of the day"]], |
|
41 |
- ["original" => ["dager(e)s","av dager"], "translated" => ["days'","of days"]], |
|
42 |
- ["original" => ["de dager(e)s","av de dager"], "translated" => ["the days'","of the days"]], |
|
38 |
+ "x0" => "genitive", |
|
39 |
+ "x1" => ["original" => ["en dag(e)s","av en dag"], "translated" => ["a days","of a day"]], |
|
40 |
+ "x2" => ["original" => ["de dag(e)s","av de dag"], "translated" => ["the days","of the day"]], |
|
41 |
+ "x3" => ["original" => ["dager(e)s","av dager"], "translated" => ["days'","of days"]], |
|
42 |
+ "x4" => ["original" => ["de dager(e)s","av de dager"], "translated" => ["the days'","of the days"]], |
|
43 | 43 |
], |
44 | 44 |
]; |
45 | 45 |
(new class_table |
... | ... |
@@ -48,30 +48,30 @@ $data = [ |
48 | 48 |
new class_column |
49 | 49 |
( |
50 | 50 |
"Case", |
51 |
- function ($row) {return $row[0];} |
|
51 |
+ "x0" |
|
52 | 52 |
), |
53 | 53 |
new class_column |
54 | 54 |
( |
55 | 55 |
"singular indefinite", |
56 |
- function ($row) {return $row[1];}, |
|
56 |
+ "x1", |
|
57 | 57 |
_bar("word") |
58 | 58 |
), |
59 | 59 |
new class_column |
60 | 60 |
( |
61 | 61 |
"singular definite", |
62 |
- function ($row) {return $row[2];}, |
|
62 |
+ "x2", |
|
63 | 63 |
_bar("word") |
64 | 64 |
), |
65 | 65 |
new class_column |
66 | 66 |
( |
67 | 67 |
"plural indefinite", |
68 |
- function ($row) {return $row[3];}, |
|
68 |
+ "x3", |
|
69 | 69 |
_bar("word") |
70 | 70 |
), |
71 | 71 |
new class_column |
72 | 72 |
( |
73 | 73 |
"plural definite", |
74 |
- function ($row) {return $row[4];}, |
|
74 |
+ "x4", |
|
75 | 75 |
_bar("word") |
76 | 76 |
), |
77 | 77 |
], |
... | ... |
@@ -1,5 +1,83 @@ |
1 | 1 |
<section class="section" id="declension"> |
2 | 2 |
<header>Declension</header> |
3 |
- <span class="todo">all</span> |
|
3 |
+<?php |
|
4 |
+ compose |
|
5 |
+ ( |
|
6 |
+ [ |
|
7 |
+ "numeri", |
|
8 |
+ "cases", |
|
9 |
+ "definiteness", |
|
10 |
+ ] |
|
11 |
+ ); |
|
12 |
+ ?> |
|
13 |
+<p>The following table summarizes the information of this section:</p> |
|
14 |
+<?php |
|
15 |
+$data = [ |
|
16 |
+ [ |
|
17 |
+ "nominative", |
|
18 |
+ ["original" => ["en dag"], "translated" => ["a day"]], |
|
19 |
+ ["original" => ["de dag"], "translated" => ["the day"]], |
|
20 |
+ ["original" => ["dager"], "translated" => ["days"]], |
|
21 |
+ ["original" => ["de dager"], "translated" => ["the days"]], |
|
22 |
+ ], |
|
23 |
+ [ |
|
24 |
+ "accusative", |
|
25 |
+ ["original" => ["en dag"], "translated" => ["a day"]], |
|
26 |
+ ["original" => ["de dag"], "translated" => ["the day"]], |
|
27 |
+ ["original" => ["dager"], "translated" => ["days"]], |
|
28 |
+ ["original" => ["de dager"], "translated" => ["the days"]], |
|
29 |
+ ], |
|
30 |
+ [ |
|
31 |
+ "dative", |
|
32 |
+ ["original" => ["to en dag"], "translated" => ["(to) a day"]], |
|
33 |
+ ["original" => ["to de dag"], "translated" => ["(to) the day"]], |
|
34 |
+ ["original" => ["to dager"], "translated" => ["(to) days"]], |
|
35 |
+ ["original" => ["to de dager"], "translated" => ["(to) the days"]], |
|
36 |
+ ], |
|
37 |
+ [ |
|
38 |
+ "genitive", |
|
39 |
+ ["original" => ["en dag(e)s","av en dag"], "translated" => ["a days","of a day"]], |
|
40 |
+ ["original" => ["de dag(e)s","av de dag"], "translated" => ["the days","of the day"]], |
|
41 |
+ ["original" => ["dager(e)s","av dager"], "translated" => ["days'","of days"]], |
|
42 |
+ ["original" => ["de dager(e)s","av de dager"], "translated" => ["the days'","of the days"]], |
|
43 |
+ ], |
|
44 |
+]; |
|
45 |
+(new class_table |
|
46 |
+( |
|
47 |
+ [ |
|
48 |
+ new class_column |
|
49 |
+ ( |
|
50 |
+ "Case", |
|
51 |
+ function ($row) {return $row[0];} |
|
52 |
+ ), |
|
53 |
+ new class_column |
|
54 |
+ ( |
|
55 |
+ "singular indefinite", |
|
56 |
+ function ($row) {return $row[1];}, |
|
57 |
+ _bar("word") |
|
58 |
+ ), |
|
59 |
+ new class_column |
|
60 |
+ ( |
|
61 |
+ "singular definite", |
|
62 |
+ function ($row) {return $row[2];}, |
|
63 |
+ _bar("word") |
|
64 |
+ ), |
|
65 |
+ new class_column |
|
66 |
+ ( |
|
67 |
+ "plural indefinite", |
|
68 |
+ function ($row) {return $row[3];}, |
|
69 |
+ _bar("word") |
|
70 |
+ ), |
|
71 |
+ new class_column |
|
72 |
+ ( |
|
73 |
+ "plural definite", |
|
74 |
+ function ($row) {return $row[4];}, |
|
75 |
+ _bar("word") |
|
76 |
+ ), |
|
77 |
+ ], |
|
78 |
+ $data |
|
79 |
+))->generate(); |
|
80 |
+?> |
|
81 |
+<p><span class="sentence lang_fs">Vi kön see de huses vindöger.</span> ~ <span class="sentence lang_en">We can see the houses' windows.</span></p> |
|
4 | 82 |
</section> |
5 | 83 |
|