tor-webwml.git

1) ## translation metadata
2) # Revision: $Revision$
3) # Translation-Priority: 4-optional
4) 
5) #include "head.wmi" TITLE="Tor Project: obfsproxy" CHARSET="UTF-8"
6) <div id="content" class="clearfix">
7)   <div id="breadcrumbs">
8)     <a href="<page index>">Home &raquo; </a>
9)     <a href="<page projects/projects>">Projects &raquo; </a>
10)     <a href="<page projects/obfsproxy>">obfsproxy &raquo; </a>
11)   </div>
12)   <div id="maincol">
13)     <!-- PUT CONTENT AFTER THIS TAG -->
14) 
15)     <h2>obfsproxy</h2>
16)     <div class="underline"></div>
17) 
18)     <!-- BEGIN SIDEBAR -->
19)     <div class="sidebar-left">
20)     </div>
21)     <!-- END SIDEBAR -->
22) 
23)     <p>
24)     obfsproxy is a tool that attempts to circumvent censorship, by
25)     transforming the Tor traffic between the client and the
26)     bridge. This way, censors, who usually monitor traffic between the
27)     client and the bridge, will see innocent-looking transformed
28)     traffic instead of the actual Tor traffic.
29) 
30)     <img src="$(IMGROOT)/obfsproxy_diagram.png" alt="client torrc"></a>
31)     </p>
32) 
33)     <p>
34)     obfsproxy supports multiple protocols, called pluggable
35)     transports, which specify how the traffic is transformed. For
36)     example, there might be a HTTP transport which transforms Tor
37)     traffic to look like regular HTTP traffic.
38)     </p>
39) 
40)     <p>
41)     Even though obfsproxy is a separate application, completely
42)     independent from tor, it speaks to tor using an <a
43)     href="https://gitweb.torproject.org/torspec.git/blob/HEAD:/proposals/180-pluggable-transport.txt">internal

44)     protocol</a> to minimize necessary end-user configuration.
45)     </p>
46) 
47)     <p>
48)     Please open a <a

49)     href="https://trac.torproject.org/projects/tor/query?status=accepted&status=assigned&status=needs_information&status=needs_review&status=needs_revision&status=new&status=reopened&component=Obfsproxy&order=priority&col=id&col=summary&col=status&col=type&col=priority&col=milestone&col=component">ticket</a>

50)     on our bug tracker for any bugs you find or features you would
51)     like to see added in future releases.

52)     </p>
53) 

54)     <h2><a class="anchor" href="#download">Download Obfsproxy Tor Browser Bundle</a></h2>

55) 

56)     <p>

57)     We've made an experimental that currently works in all censored
58)     countries with no config changes.

59)     <b>Please spread the news of these bundles to the right people,
60)     but please don't make a big media splash out of them &mdash; we need
61)     them to remain available and working for people in censored areas.</b>
62)     </p>
63) 

64)     <p>

65)     <a
66)     href="https://www.torproject.org/dist/obfsproxy/tor-obfsproxy-browser-bundle-2.3.10-en-US.exe">Windows Obfsproxy Tor Browser Bundle</a> (<a

67)     href="https://www.torproject.org/dist/obfsproxy/tor-obfsproxy-browser-bundle-2.3.10-en-US.exe.asc">signature</a>)
68)     (<a

69)     href="https://www.torproject.org/dist/obfsproxy/tor-obfsproxy-browser-bundle-2.3.10-en-US.torrent">torrent</a>), or <a

70)     href="http://sebastianhahn.net/stuff/obfsprxy.exe">mirror 1</a>
71)     (<a href="http://sebastianhahn.net/stuff/obfsprxy.exe.asc">sig</a>,

72)     <a href="http://sebastianhahn.net/stuff/obfsprxy.torrent">torrent</a>),
73)     <a href="http://mit.edu/arma/Public/obfsprxy.exe">mirror 2</a>

74)     (<a href="http://mit.edu/arma/Public/obfsprxy.exe.asc">sig</a>,
75)     <a href="http://mit.edu/arma/Public/obfsprxy.torrent">torrent</a>).

76)     </p>
77) 

78)     <p>

79)     <a href="https://www.torproject.org/dist/obfsproxy/tor-obfsproxy-browser-bundle-2.3.10-osx-64bit.zip">OSX 64-bit Obfsproxy Tor Browser Bundle</a>
80)     (<a href="https://www.torproject.org/dist/obfsproxy/tor-obfsproxy-browser-bundle-2.3.10-osx-64bit.zip.asc">signature</a>)

81)     (<a href="https://www.torproject.org/dist/obfsproxy/tor-obfsproxy-browser-bundle-2.3.10-osx-64bit.torrent">torrent</a>), or

82)     <a href="http://sebastianhahn.net/stuff/obfsprxy_64bit_osx.zip">mirror 1</a> (<a href="http://sebastianhahn.net/stuff/obfsprxy_64bit_osx.zip.asc">sig</a>, <a href="http://sebastianhahn.net/stuff/obfsprxy_64bit_osx.torrent">torrent</a>), <a href=" http://mit.edu/arma/Public/obfsprxy_64bit_osx.zip">mirror 2</a> (<a href="http://mit.edu/arma/Public/obfsprxy_64bit_osx.zip.asc">sig</a>, <a href="http://mit.edu/arma/Public/obfsprxy_64bit_osx.torrent">torrent</a>).

83)     </p>
84) 

85)     <p>

86)     <a href="https://www.torproject.org/dist/obfsproxy/tor-obfsproxy-browser-bundle-2.3.10-linux-32bit.tar.gz">Linux 32-bit Obfsproxy Tor Browser Bundle</a>

87)     (<a href="https://www.torproject.org/dist/obfsproxy/tor-obfsproxy-browser-bundle-2.3.10-linux-32bit.tar.gz.asc">signature</a>)
88)     (<a href="https://www.torproject.org/dist/obfsproxy/tor-obfsproxy-browser-bundle-2.3.10-linux-32bit.torrent">torrent</a>), or
89)     <a href="http://sebastianhahn.net/stuff/obfsprxy_32bit_linux.tar.gz">mirror 1</a> (<a href="http://sebastianhahn.net/stuff/obfsprxy_32bit_linux.tar.gz.asc">sig</a>, <a href="http://sebastianhahn.net/stuff/obfsprxy_32bit_linux.torrent">torrent</a>), <a href=" http://mit.edu/arma/Public/obfsprxy_32bit_linux.tar.gz">mirror 2</a> (<a href="http://mit.edu/arma/Public/obfsprxy_32bit_linux.tar.gz.asc">sig</a>, <a href="http://mit.edu/arma/Public/obfsprxy_32bit_linux.torrent">torrent</a>).
90)     </p>
91) 

92)     <p>

93)     <a href="https://www.torproject.org/dist/obfsproxy/tor-obfsproxy-browser-bundle-2.3.12-linux-64bit.tar.gz">Linux 64-bit Obfsproxy Tor Browser Bundle</a>
94)     (<a href="https://www.torproject.org/dist/obfsproxy/tor-obfsproxy-browser-bundle-2.3.12-linux-64bit.tar.gz.asc">signature</a>)
95)     (<a href="https://www.torproject.org/dist/obfsproxy/tor-obfsproxy-browser-bundle-2.3.12-linux-64bit.torrent">torrent</a>), or

96)     <a href="http://sebastianhahn.net/stuff/obfsprxy_64bit_linux.tar.gz">mirror 1</a> (<a href="http://sebastianhahn.net/stuff/obfsprxy_64bit_linux.tar.gz.asc">sig</a>, <a href="http://sebastianhahn.net/stuff/obfsprxy_64bit_linux.torrent">torrent</a>), <a href=" http://mit.edu/arma/Public/obfsprxy_64bit_linux.tar.gz">mirror 2</a> (<a href="http://mit.edu/arma/Public/obfsprxy_64bit_linux.tar.gz.asc">sig</a>, <a href="http://mit.edu/arma/Public/obfsprxy_64bit_linux.torrent">torrent</a>).

97)     </p>

98) 

99)     <h2><a class="anchor" href="#instructions">Installation Instructions</a></h2>

100) 

101)    <p>To set up an obfsproxy bridge, or to build
102)    it from source, see the separate <a href="<page
103)    projects/obfsproxy-instructions>#instructions">Obfsproxy Installation
104)    Instructions</a> page.
105)    </p>