## translation metadata
# Based-On-Revision: 16145
#Last-Translator: ruben at ugr es
# Translation-Priority: 1-high
#include "head.wmi" TITLE="Tor Browser Bundle (versión en partes)"
<div class="main-column">
<!-- PUT CONTENT AFTER THIS TAG -->
<h2>Tor Browser Bundle (versión en partes)</h2>
<hr>
<h3><a class="anchor" href="#Download">Descargue el Tor Browser Bundle y el Tor IM Browser Bundle</a></h3>
<p>Si tiene una conexión a Internet fiable, puede descargar la <a href="<page torbrowser/index>">versión en un único archivo</a> del Tor Browser Bundle.
En caso contrario, siga las instrucciones de esta página para descargar e instalar
la versión en partes.</p>
<p>Elija el idioma que quiera, y considere si también necesita el cliente de
mensajería instantánea Pidgin, y pulse el enlace que corresponda a su elección.
Descargue todos los ficheros mostrados en la carpeta (el único fichero que termina
en <code>.exe</code> y todos los ficheros que terminan en <code>.rar</code>). Los
ficheros en <code>signatures</code> le permiten comprobar que ha descargado el
fichero que pretendíamos que obtuviera. Vea nuestras instrucciones sobre <a href="https://wiki.torproject.org/noreply/TheOnionRouter/VerifyingSignatures">cómo
verificar las firmas de los paquetes</a>.</p>
<p id="Download-torbrowserbundle" style="font-size: 120%; margin: 5mm">Tor Browser Bundle para Windows con Firefox (versión <version-torbrowserbundle>, versión en
partes, 15 MB total)</p>
<ul>
<li><a href="dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_en-US_split">English (en-US)</a></li>
<li><a href="dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_ar_split">العربية (ar)</a></li>
<li><a href="dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_de_split">Deutsch (de)</a></li>
<li><a href="dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_es-ES_split">Español (es-ES)</a></li>
<li><a href="dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_fa_split">فارسی (fa)</a></li>
<li><a href="dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_fr_split">Français (fr)</a></li>
<li><a href="dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_nl_split">Nederlands (nl)</a></li>
<li><a href="dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_pt-PT_split">Português (pt-PT)</a></li>
<li><a href="dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_ru_split">Русский (ru)</a></li>