fi/download.wml (cf8142eab) - tor-webwml.git

download.wml

## translation metadata
# Based-On-Revision: 9188
# Last-Translator: webmaster(ät]kuura.org

#include "head.wmi" TITLE="Lataa" CHARSET="UTF-8"

<h2>Tor: Paketit ja lähdekoodi</h2>
<hr />

<p>Toria levitetään <a href="http://www.fsf.org/">vapaana ohjelmistona</a>
<a href="<svnsandbox>LICENSE">kolmiehtoisen BSD-lisenssin</a> alaisena.
</p>

<p>Jos haluat Torin tulevan nopeammaksi ja käyttökelpoisemmaksi, ole hyvä ja harkitse <a
href="<page donate>">lahjoittamista Tor-projektille</a>.
</p>

<p>Viimeisin vakaa versio on <b><version-stable></b> ja viimeisin 
kehitysjulkaisu <b><version-alpha></b>.</p>

<p><b>Ilmoittaudu</b>
<a href="http://archives.seul.org/or/announce/">or-announce-sähköpostilistalle</a>
pysyäksesi ajan tasalla turvallisuusohjeista ja uusista vakaista versioista (tarvitsee sähköpostivahvistuksen)</p>

<table border="1" cellspacing="0" cellpadding="2">
<thead>
<tr>
<th>Alusta</th>
<th>Paketti</th>
<th>Asennusohjeita</th>
</tr>
</thead>

<tr>
<td>Windows</td>
<td>Tor &amp; Privoxy &amp; Vidalia bundle:
<a href="<package-win32-bundle-stable>"><version-win32-bundle-stable></a> (<a href="<package-win32-bundle-stable-sig>">sig</a>),
<a href="<package-win32-bundle-alpha>"><version-win32-bundle-alpha></a> (<a href="<package-win32-bundle-alpha-sig>">sig</a>).
</td>
<td><a href="<page docs/tor-doc-win32>">Windows-ohjeet</a></td>
</tr>

<tr>
<td>Windows-paketit asiantuntijoille</td>
<td><a href="<page download-windows>">Lataussivu Windowsille</a></td>
<td><a href="<page docs/tor-doc-win32>">Ohjeet Windowsille</a></td>
</tr>

<tr>
<td>Mac OS X 10.4 (Tiger) Universal Binary</td>
<td>Tor &amp; Privoxy &amp; Vidalia bundle:
<a href="<package-osx-bundle-stable>"><version-osx-bundle-stable></a> (<a href="<package-osx-bundle-stable-sig>">sig</a>),
<a href="<package-osx-bundle-alpha>"><version-osx-bundle-alpha></a> (<a href="<package-osx-bundle-alpha-sig>">sig</a>).
</td>
<td><a href="<page docs/tor-doc-osx>">OS X -ohjeet</a></td>
</tr>

<tr>
<td>Mac OS X 10.3 (Panther)</td>
<td>Tor &amp; Privoxy &amp; Vidalia bundle:
<a href="<package-oldosx-bundle-stable>"><version-oldosx-bundle-stable></a> (<a
href="<package-oldosx-bundle-stable-sig>">sig</a>),
<a href="<package-oldosx-bundle-alpha>"><version-oldosx-bundle-alpha></a> (<a href="<package-oldosx-bundle-alpha-sig>">sig</a>).
</td>
<td><a href="<page docs/tor-doc-osx>">OS X -ohjeet</a></td>
</tr>

<tr>
<td>Mac OS X -paketit asiantuntijoille</td>
<td><a href="<page download-osx>">OS X -lataussivu</a></td>
<td><a href="<page docs/tor-doc-osx>">OS X -ohjeet</a></td>
</tr>

<tr>
<td>Linux/Unix -paketit</td>
<td><a href="<page download-unix>">Linux/Unix lataussivu</a></td>
<td>
<a href="<page docs/tor-doc-unix>">Linux/Unix-ohjeet</a>
</td>
</tr>

<tr>
<td>Tar-paketit lähdekoodille</td>
<td>
<a href="<package-source-stable>"><version-stable></a> (<a href="<package-source-stable-sig>">sig</a>),
<a href="<package-source-alpha>"><version-alpha></a> (<a href="<package-source-alpha-sig>">sig</a>).
</td>
<td><kbd>./configure &amp;&amp; make &amp;&amp; src/or/tor</kbd></td>
</tr>

</table>

<br />

<h2>Lisätietoja</h2>

<ul>
<li>Täältä löydät <a href="<page mirrors>">listan Tor-sivuston mirror-palvelimista</a>. Saatavilla on myös <a
href="http://opensource.depthstrike.com/?category=tor">lista torrenteista jokaiselle yllämainitulle tiedostolle</a>. Voit ladata 
<a href="dist/">lähdekoodin Privoxylle</a>
tai <a href="dist/vidalia-bundles/">Vidalialle</a>.</li>
<li>Lue kohta <a
href="http://wiki.noreply.org/noreply/TheOnionRouter/VerifyingSignatures">Usein kysytyistä kysymyksistä
koskien pakettien sähköisten allekirjoitusten tarkistamista</a>, jotta
voit varmistaa ladanneesi aidon tiedoston.</li>
<li>Katso ohjeet <a href="<page documentation>#Developers">kehittäjädokumentaatiosta</a>, jos haluat saada Torin viimeisimmän version SVN:stä. Ota huomioon että tämä versio ei välttämättä toimi ja jopa kääntäminen saattaa epäonnistua!</li>
</ul>

<hr />

<h2>Kokeiluversiot</h2>

<p>2006-12-03:
Tor 0.1.2.4-alpha <a
href="http://archives.seul.org/or/talk/Dec-2006/msg00057.html">korjaa muutaman ohjelmistovian. Windows ja OS X -bundlet sisältävät uuden Privoxy 3.0.6:n</a>.
</p>

<p>2006-10-29:
Tor 0.1.2.3-alpha <a
href="http://archives.seul.org/or/talk/Nov-2006/msg00030.html">aloittaa Torin hakemistoauktoriteettien valmistelun yhdistämiseen Mike Perryn uuden Tor-ohjaimen kanssa, jotta voimme automaattisesti tunnistaa rikkinäisiä ulosmenoreittejä. Bundlet sisältävät uuden Vidalia-version 0.0.9, jossa on paranneltu käyttöliitytmä Tor-palvelimen perustamiseen ja säätämiseen. Windows-bundle sisältää myös Torbuttonin yksinkertaiseen asentamiseen.</a>.
</p>

<p>2006-10-09:
Tor 0.1.2.2-alpha sisältää <a
href="http://archives.seul.org/or/talk/Oct-2006/msg00147.html">paremman kuorman jakamisen polkuja valitessa, automaattisen palvelinpuolen kiertomekanismin palveluntarjoajille jotka anastavat DNS-vastauksesi, ja paljon vikakorjauksia</a>.
</p>

<p>2006-08-27:
Tor 0.1.2.1-alpha sisältää <a
href="http://archives.seul.org/or/talk/Aug-2006/msg00300.html">asynkronisen DNS-kirjaston Adam Langleyltä, suorituskyky- ja muistiparannuksia asiakkaille ja palvelimille, ynnä muuta</a>.
</p>

<hr />

<h2>Vakaat versiot</h2>

<p>2006-12-14:
Tor 0.1.1.26 korjaa <a
href="http://archives.seul.org/or/announce/Dec-2006/msg00000.html">
vakavan, yksityisyyden vaarantavan haavoittuvuuden käyttäjillä, joilla HttpProxyAuthenticator-asetus ei ole määritelty</a>.
</p>

<p>2006-11-04:
Tor 0.1.1.25 korjaa <a
href="http://archives.seul.org/or/announce/Nov-2006/msg00000.html">lisää kaatumisia ja suorituskykyongelmia, sekä hiljentää muutaman näkyvän mutta harmittoman lokiviestin</a>.
</p>

<p>2006-09-29:
Tor 0.1.1.24 korjaa <a
href="http://archives.seul.org/or/announce/Oct-2006/msg00000.html">muutaman kaatumisen lisää ja joitakin suorituskykyongelmia</a>.
</p>

<p>2006-07-30:
Tor 0.1.1.23 korjaa <a
href="http://archives.seul.org/or/announce/Aug-2006/msg00000.html">lisää ongelmia palvelinten saavutettavuuden testaamisessa,
muutaman kaatumisen lisää ja tärkeän asiakaspuolen ohjelmistovirheen</a>.
Sekä asiakkaiden että palvelinten tulisi päivittää.
</p>

<p>2006-07-05:
Tor 0.1.1.22 korjaa <a
href="http://archives.seul.org/or/announce/Jul-2006/msg00000.html">palvelinten saavutettavuuden testaamisen ja osittaisten hakemistojen lataamisen</a>. Palvelinten tulisi päivittää; epävarmoista tai hitaista yhteyksistä kärsivät asiakkaat hyötyvät myös. Bundlessa mukana uusi Vidalia-versio: 0.0.7.
</p>

<p>2006-06-10:
Tor 0.1.1.21 korjaa <a
href="http://archives.seul.org/or/announce/Jun-2006/msg00000.html">pienempiä vakautta ja protokollan korrektiutta koskevia ongelmia, lähinnä Tor-palvelimille. Windows-bundlen mukana tulee nyt Vidalia 0.0.5, ja linkitämme uuteen OS X -bundleen, jossa on Vidalia 0.0.5 (vihdoinkin parempi käyttöliittymä Mac-käyttäjille!). Lisäsimme myös tuen SUSE-tyylisille rpm-paketeille</a>. Etsimme yhä palvelinten saavutettavuuden testaamisessa ilmoitettuja vikoja.
</p>

<p>2006-05-23:
Tor 0.1.1.20 sisältää <a
href="http://archives.seul.org/or/announce/May-2006/msg00000.html">suuria parannuksia tietoturvaan, kuten piirin alkua suojaavat "entry guardit" ja lopun "exit enclavet", paremman palomuurituen; uuden, kaistan käyttöä parantavan hakemistotuen, joka pitää asiakkaat paremmin ajan tasalla; kaksi uutta kansioauktoriteettiä; uuden ascii-pohjaisen ohjausprotokollan, jonka avulla voi helposti tehdä Torin kanssa kommunikoivia ohjelmia; ja monta skaalaus- ja suorituskykyparannusta</a>.
</p>

<hr />

<p>Lisätietoja löydät <a href="<svnsandbox>ChangeLog">ChangeLogista</a>.</p>

</div>

#include <foot.wmi>

tor-webwml.git

Add the Finnish pages and link to the flag. Perhaps weasel or somebody else knows the Finnish word for Finnish.