bms/sponsors.wml (2d716acc1) - tor-webwml.git

sponsors.wml

## translation metadata
# Revision: $Revision: 22827 $
# Translation-Priority: 3-low
#include "head.wmi" TITLE="Tor: Sponsors" CHARSET="UTF-8"
<div class="main-column">

<h2>Tor : ကူညီပံ့ပိုးသူမ်ား</h2>
<div class="underline"></div>
<p>
Tor Project ၏ <a href="<page torusers>">သံုးစဲြသူအမ်ိဳးအစားမ်ား</a>ဆိုသည္မွာ
ရံပံုေငြအတြက္ ရရွိထားေသာ ရင္းျမစ္အမ်ိဳးအစားမ်ားကိုဆိုလိုပါသည္။
ထို႔ထက္ပို၍လည္း ခ်ဲ႕ထြင္သြားပါမည္။ ကူညီပံ့ပိုးေပးေသာစပြန္ဆာမ်ားကို
ရံပံုေငြစာရင္းအရ အဆင့္မ်ားခဲြျခားသတ္မွတ္ထားသည္မွာ -
</p>

<h3><i>Magnoliophyta</i> (over $1 million)</h3>
	<ul>
		<li>An anonymous North American NGO (2008-2010)</li>
	</ul>

<h3><i>Liliopsida</i> (up to $750k)</h3>
	<ul>
		<li><a href="http://www.bbg.gov/">Broadcasting Board of Governors</a>
(2006-2010)</li>
	</ul>

<h3><i>Asparagales</i> (up to $500k)</h3>
	<ul>
		<li>An anonymous European NGO (2006-2008)</li>
        <li><a href="http://www.nsf.gov/">National Science Foundation</a></li>
	</ul>

<h3><i>Alliaceae</i> (up to $200k)</h3>
	<ul>
		<li>သင္ေရာပဲလား</li>
	</ul>

<h3><i>Allium</i> (up to $100k)</h3>
	<ul>
		<li><a href="http://www.nlnet.nl/">NLnet Foundation</a> (2008-2009)</li>
		<li><a href="http://chacs.nrl.navy.mil/">Naval Research Laboratory</a>
(2006-2010)</li>
		<li>An anonymous North American ISP (2009-2010)</li>
	</ul>

<h3><i>Allium cepa</i> (up to $50k)</h3>
	<ul>
		<li><a href="<page donate>">သင့္လိုပဲ တဦးခ်င္းလွဴဒါန္းသူ ၅၀၀ ေက်ာ္</a>
(2006-2010)</li>
		<li><a href="http://code.google.com/opensource/">Google</a> (2008-2009)</li>
		<li><a href="http://code.google.com/soc/">Google Summer of Code</a> (2007-2009)</li>
		<li><a href="http://www.hrw.org/">Human Rights Watch</a> (2007)</li>
		<li><a href="http://www.torfox.org/">Torfox</a> (2009)</li>
        <li><a href="http://www.shinjiru.com/">Shinjiru Technology</a> (2009-2010)</li>
  </ul>

<h3>ယခင္ကူညီပံ့ပိုးသူမ်ား</h3>
<p>ယခင္ကူညီပံ့ပိုးသူမ်ားထံမွ pre-501(c)(3)ကို ဆက္လက္ေထာက္ပံ့ခြင့္ရခဲ့သျဖင့္
ဝမ္းသာမိပါသည္။ Tor Project သည္ ရည္မွန္းခ်က္ပန္းတိုင္ထိေရာက္ေအာင္
တိုးတက္ျဖစ္ေပၚလ်က္ရွိပါသည္။</p>
	<ul>
		<li><a href="https://www.eff.org/">Electronic Frontier Foundation</a>
(2004-2005)</li>
		<li><a href="http://chacs.nrl.navy.mil/">DARPA and ONR via Naval Research
Laboratory</a> (2001-2006)</li>
		<li><a href="http://www.cyber-ta.org/">Cyber-TA project</a> (2006-2008)</li>
		<li>Bell Security Solutions Inc (2006)</li>
		<li><a href="http://www.omidyar.net/">Omidyar Network Enzyme Grant</a> (2006)</li>
		<li><a
href="http://seclab.cs.rice.edu/lab/2005/08/01/seclab-awarded-grant-to-study-security-of-p2p/">NSF
via Rice University</a> (2006-2007)</li>
	</ul>
<p>Tor ကို ယခုအေျခအေနထိေရာက္ေအာင္ ကူညီေပးလာၾကေသာ အဖဲြ႔စည္းတိုင္းႏွင့္
လူတုိင္းကိုေက်းဇူးတင္ပါသည္။ ေငြေၾကးအျမတ္အစြန္းမရွိဘဲ coding ေရးျခင္းမ်ား၊
စမ္းသပ္ျခင္းမ်ား၊ ပညာေပးျခင္းမ်ား၊ သုေတသနလုပ္ငန္းမ်ား၊ tor ကြန္ယက္ကို
အဓိကလုပ္ေဆာင္ေပးေနေသာ relay မ်ားအတြက္ ကူညီေပးခဲ့ေသာ
တဦးခ်င္းေစတနာ့ဝန္ထမ္းမ်ားကိုလည္း ေက်းဇူးအထူးတင္ပါသည္။
</p>

</div>

#include <foot.wmi>

tor-webwml.git

new, updated, removed files for the website