## translation metadata
# Revision: $Revision$
# Translation-Priority: 4-optional
#include "head.wmi" TITLE="Tor: Volunteer" CHARSET="UTF-8"
<div class="main-column">
<!-- PUT CONTENT AFTER THIS TAG -->
<h2>Un certain nombre de choses que vous pouvez faire:</h2>
<ol>
<li>Pensez à <a href="<page docs/tor-doc-relay>">héberger un noeud</a> pour
aider à la croissance du réseau Tor.</li>
<li>Informez vos amis·! Faites-leur héberger des serveurs. Faites-leur utiliser
les services
cachés. Encouragez-les à informer leurs propres amis.</li>
<li>Si vous adhérez aux objectifs de Tor, prenez s'il-vous-plaît un moment <a
href="<page donate>">pour faire un don et aider le développement futur de
Tor</a>. Nous recherchons également plus de sponsors — si vous
connaissez des entreprises, des ONG, ou d'autres organisations qui veulent
un anonymat,une protection de la vie privée, sécurité dans leurs
communications, parlez-leur de nous.</li>
<li>Nous sommes recherchons plus <a href = "<page torusers>"> de bons exemples
d'utilisateurs de Tor et des cas d'utilisation Tor</a>. Si vous utilisez Tor
dans un scénario ou le but, non encore décrits sur cette page, et vous êtes
à l'aise pour le partager avec nous,nous aimerions que vous nous en parliez.</li>
</ol>
<p>Tor a <a href="<page open-positions>">deux postes à pourvoir</a>. Merci de
<a href="<page contact>">nous contacter</a> si vous êtes qualifié !</p>
<a id="Documentation"></a>
<h2><a class="anchor" href="#Documentation">Documentation</a></h2>
<ol>
<li>Aidez-nous à traduire le site et la documentation dans d'autres
langues. Allez voir les <a href="<page translation>">conseils de
traduction</a> si vous souhaitez le faire. Nous avons besoin plus
spécialement de personnes pour traduire en Arabe ou en Persan pour les
utilisateurs Tor situés dans les zones censurées.</li>
<li>Évaluez et documentez <a
href="https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TheOnionRouter/TorifyHOWTO">notre
liste de programmes</a> pouvant être utilisés avec Tor.</li>
<li>Nous avons toute une liste de <a
href="https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TheOnionRouter/SupportPrograms">programmes
potentiellement utiles qui s'interfacent avec Tor</a>. Lesquels sont utiles
et dans quelles situations·? Contribuez à les tester et à documenter les
résultats.</li>
