tor-webwml.git

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
## translation metadata
# Revision: $Revision: 24472 $
# Translation-Priority: 2-medium
#include "head.wmi" TITLE="Tor Project: Mac OS X Install Instructions" CHARSET="UTF-8"
<div id="content" class="clearfix">
  <div id="breadcrumbs">
    <a href="<page index>">خانه »</a> <a href="<page
docs/documentation>">مستندات »</a> <a href="<page
docs/tor-doc-windows>">کلاينت تحت Mac OS X</a>
  </div> 
  <div id="maincol">
    <h1>اجرای کلاينت <a href="<page index>">تور</a>  در محيط Mac OS X</h1>
    <br>
    
    <p>
    <b>توجه داشته باشيد که اين مطالب راهنمای نصب کلاينت تور در محيط Mac OS X می
باشند. در صورتی که می·خواهيد بازپخش·کننده ترافيک ديگران باشيد تا به رشد شبکه
کمک کنيد (شما را تشويق می·کنيم به اين کار)، راهنمای <a href="<page
docs/tor-doc-relay>">تنظيم بازپخش·کننده</a>   را مطالعه کنيد.</b>
    </p>
    
    <hr> <a id="installing"></a>
    <h2><a class="anchor" href="#installing">گام اوّل : دانلود و نصب تور</a></h2>
    <br>
    
    <p>
    بسته نرم·افزاری برای Macintosh OS X حاوی <a href="<page index>">تور</a>  ،
<a href="<page projects/vidalia>">ويداليا </a> (يک ميانای کاربری گرافيکی
برای تور)، <a href="<page torbutton/index>">Torbutton</a>   (يک افزونه برای
موزيلا فايرفاکس) و <a
href="http://www.pps.jussieu.fr/~jch/software/polipo/">Polipo</a>  (يک
پراکسی وب) است که در يک بسته قرار داده شده و از پيش تنظيم شده·اند تا با
يکديگر کار کنند. می·توانيد هر يک از نسخه·های  <a href="<page
download/download>#mac">پايدار</a>  و يا <a href="<page
download/download>#mac">آزمايشی</a>  بسته ويداليا را دانلود کنيد و يا
گزينه·های ديگر را در <a href="<page download/download>">صفحه دانلود</a>
بررسی کنيد.
    </p>
    
    <p>پس از اينکه فايل dmg را دانلود کرديد، روی آن دو بار کليک کنيد و اجازه دهيد
تا به اصطلاح سوار يا mount شود. در مرورگر Finder برويد به بسته ويداليا
(Vidalia Bundle) که بايد هم·اکنون باز شده باشد. نصب بسته آسان است؛ کافی است
شمايل (icon) ويداليا را به سمت پوشه برنامه·ها (Applications) بکشانيد. اگر
مايل باشيد می·توانيد روی خط install torbutton دوبار کليک کنيد و اجازه دهيد
تا torbutton را در فايرفاکس نصب کند. روش ديگر اين است که torbutton را از
طريق فهرست افزونه·های موزيلا پيدا کنيد. کافی است واژه torbutton را جستجو
کنید. </p>
 
 
הההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההה
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX