yGREK Heretix
ru update (switch to UTF-8)
yGREK Heretix commited 662a50df9 at 2007-07-24 12:13:46
tor-hidden-service.wml
## translation metadata
# Based-On-Revision: 10766
# Last-Translator: ygrekheretix/gmail/com
#include "head.wmi" TITLE="Скрытые сервисы : настройка" CHARSET="UTF-8"
<div class="center">
<div class="main-column">
<h1>Настройка скрытых сервисов <a href="<page index>">Tor</a></h1>
<hr />
<p>Tor позволяет клиентам и серверам предоставлять скрытые сервисы. То есть,
вы можете предоставлять веб сервер, SSH сервер, итд. не раскрывая свой IP адрес
пользователям. И так как при этом не используется никакой публичный адрес,
вы можете запустить скрытый сервис находясь за файерволлом.
</p>
<p>Если у вас уже установлены Tor и Privoxy, вы можете посмотреть скрытый сервис
вживую посетив <a href="http://6sxoyfb3h2nvok2d.onion/">Скрытую Вики</a>.
</p>
<p>Это руководство описывает шаги для запуска своего собственного скрытого
сервиса - вебсайта.
</p>
<hr />
<a id="zero"></a>
<h2><a class="anchor" href="#zero">Шаг нулевой: Запустите Tor и Privoxy</a></h2>
<br />
<p>Перед тем как приступить к настройке скрытого сервиса убедитесь что</p>
<ol>
<li>Tor запущен,</li>
<li>Privoxy запущен,</li>
<li>Privoxy перенаправляет запросы в Tor,</li>
<li>всё на самом деле работает корректно.</li>
</ol>
<p>Пользователи Windows должны прочитать
<a href="<page docs/tor-doc-win32>">инструкции для Windows</a>,
пользователи OS X должны прочитать
<a href="<page docs/tor-doc-osx>">инструкции для OS X</a>,
а пользователи Linux/BSD/Unix должны прочитать
<a href="<page docs/tor-doc-unix>">инструкции для Unix</a>.
</p>
<p>Как только вы установили Tor и Privoxy, вы можете посмотреть скрытый сервис
вживую посетив <a href="http://6sxoyfb3h2nvok2d.onion/">Скрытую Вики</a>.
Скорее всего загрузка займёт 10-60 секунд
 
הההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההה
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX