git.schokokeks.org
Repositories
Help
Report an Issue
tor-webwml.git
Code
Commits
Branches
Tags
Suche
Strukturansicht:
c63a708cc
Branches
Tags
bridges
docs-debian
jobs
master
press-clips
tor-webwml.git
about
pt_BR
board.wml
new and updated translations for the website
Runa A. Sandvik
commited
c63a708cc
at 2011-07-13 20:56:56
board.wml
Blame
History
Raw
## translation metadata # Revision: $Revision: 24786 $ # Translation-Priority: 3-low #include "head.wmi" TITLE="Tor Project: Board of Directors" CHARSET="UTF-8" ANNOUNCE_RSS="yes" <div id="content" class="clearfix"> <div id="breadcrumbs"> <a href="<page index>">Home » </a> <a href="<page about/overview>">Sobre » </a> <a href="<page about/board>">Diretoria</a> </div> <div id="maincol"> <h1>Diretoria</h1> <table> <tr> <td class="beige"> <div class="name">Roger Dingledine</div> <div class="caps">Presidente e Diretor</div> <p>Desenvolvedor original do Tor junto com Nick Mathewson e Paul Syverson. Um dos principais pesquisadores na área de comunicações anônimas. Palestrante frequente em conferências, defendendo e explicando o que é o Tor e o que o Tor pode fazer. Ajuda a coordenar pesquisas e pesquisadores da academia</p> </td> <td> <div class="name">Meredith Hoban-Dunn</div> <div class="caps">Presidente do Comite de Auditoria</div> <p>Meredith é contadora, conselheira e banqueira. Seu papel é nos ajudar com nossas auditorias corporativas corretamente, fiscalizar fraudes internas, nos alertar quando nós não fazemos as coisas da forma padrão, e assim por diante.</p> </td> </tr> <tr> <td> <div class="name">Ian Goldberg</div> <div class="caps">Presidente do Conselho</div> <p>Especialista em criptografia e privacidade e professor; um dos projetistas do <a href="http://www.cypherpunks.ca/otr/">Off-the-Record Messaging</a>.</p> </td> <td class="beige"> <div class="name">Andrew Lewman</div> <div class="caps">Secretário, Tesoureiro e Diretor Executivo</div> <p>Andrew é o Diretor Executivo, responsável por todas as operações da The Tor Project, Inc. Suas atividades podem ser vistas em <a href="http://lewman.is">seu website</a>.</p> </td> </tr> <tr> <td class="beige"> <div class="name">Nick Mathewson</div> <div class="caps">Vice Presidente and Diretor</div> <p>Nick é um dos desenvolvedores originais do Tor. Ele é o Arquiteto Chefe da The Tor Project, Inc.</p> </td> <td> <div class="name">Xianghui (Isaac) Mao </div> <div class="caps">Diretor</div> <p>Blogueiro Chines e ativista da privacidade. Suas atividades recentes podem ser vistas em <a href="http://isaacmao.com/">seu website</a>.</p> </td> </tr> <tr> <td> <div class="name">Frank Rieger</div> <div class="caps">Diretor</div> <p>CTO da <a href="http://www.cryptophone.de/">GSMK Cryptophone</a>.</p> </td> <td class="beige"> <div class="name">Wendy Seltzer</div> <div class="caps">Diretor</div> <p>Advogado, professor de Lei Digital e fundador do <a href="http://chillingeffects.org/">ChillingEffects.org</a>.</p> </td> </tr> <tr> <td class="beige"> <div class="name">Rob Thomas</div> <div class="caps">Diretor</div> <p>Rob Thomas é o CEO e fundador do Team Cymru, e um Cymru Fellow. Você pode saber mais sobre Rob no website do <a href="http://www.team-cymru.org/">Team Cymru</a>.</p> </td> </tr> </table> <!-- END TABLE --> </div> <!-- END MAINCOL --> <div id = "sidecol"> #include "side.wmi" #include "info.wmi" </div> <!-- END SIDECOL --> </div> #include "foot.wmi"
