Runa A. Sandvik
translated man pages for the website
Runa A. Sandvik commited 758be8538 at 2011-03-03 14:39:36
tor-resolve.1.txt
// Copyright (c) The Tor Project, Inc.
// Vaata faili LICENSE litsentseerimistingimuste jaoks.
// See on asciidoc fail, mida kasutatakse manuaali/HTML ülevaate genereerimiseks.
// Õpi asciidoc'i siin: http://www.methods.co.nz/asciidoc/userguide.html
tor-resolve(1)
==============
Peter Palfrader
NIMI
----
tor-resolve - tõlgi masina nimi läbi Tori võrgu IP aadressiks
KOKKUVÕTE
---------
**tor-resolve** [-4|-5] [-v] [-x] __masinanimi__ [__sockshost__[:__socksport__]]
KIRJELDUS
---------
**tor-resolve** on lihtne programm ühenduse loomiseks SOCKS vaheserveriga, mis teab
SOCKS RESOLVE käsku, serverile masinanime edastamiseks ning IP-aadressi saamiseks.
By default, **tor-resolve** uses the Tor server running on 127.0.0.1 on
SOCKS port 9050. If this isn't what you want, you should specify an
explicit __sockshost__ and/or __socksport__ on the command line.
SUVANDID
--------
**-v**::
Näita palju informatsiooni.
**-x**::
Teosta vastupidine päring: hangi PTR-kirje IPv4-addressi jaoks.
**-5**::
Kasuta SOCKS5 protokolli. (Tavaline)
**-4**::
Kasuta SOCKS4a protokolli SOCKS5 protokolli asemel. Ei toeta tagurpidist DNSI.
VAATA KA
--------
**tor**(1), **torify**(1). +
Vaata faili doc/socks-extensions.txt Tori pakettis protokolli detailide
jaoks.
AUTORID
-------
Roger Dingledine <arma@mit.edu>, Nick Mathewson <nickm@alum.mit.edu>.
הההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההה
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX