yGREK Heretix
ru update
yGREK Heretix commited 9d4e6625f at 2009-01-25 16:59:54
## translation metadata
# Based-On-Revision: 18240
# Last-Translator: ygrekheretix/gmail/com
#include "head.wmi" TITLE="Комплект Tor Browser" CHARSET="UTF-8"
<div class="main-column">
<!-- PUT CONTENT AFTER THIS TAG -->
<h2>Комплект Tor Browser</h2>
<hr>
<p><strong>Tor</strong> обеспечивает вашу защиту за счёт пробрасывания
соединений по распределённой сети серверов запущенных множеством добровольцев со
всего мира: это не даёт возможности внешнему наблюдателю вашего Интернет
соединения определить какие сайты вы посещаете, не даёт возможности сайтам
определить ваше физическое местоположение, и позволяет получить доступ к
заблокированным сайтам.</p>
<p><strong>Комплект Tor Browser</strong> позволяет вам использовать Tor в ОС
Windows без установки какого-либо ПО. Tor Browser включает настроенный "из коробки"
браузер, содержит все необходимые компоненты и может быть запущен с USB
флеш-брелока.
<strong>Комплект Tor IM Browser</strong> дополнительно работает с системами мгновенного обмена
сообщения и чатами.
Если вы предпочитаете использовать существующий браузер или не
используете Windows &mdash; установите Tor обычным образом
(<a href="<page download>">скачать Tor</a>).</p>
<a id="Download"></a>
<h3><a class="anchor" href="#Download">Скачать комплект Tor Browser и Tor IM Browser</a></h3>
<p>Чтобы начать использовать Tor Browser или Tor IM Browser, скачайте комплект для вашего любимого
языка. Сохраните этот файл там где вам удобно, например на Рабочем Столе или на
USB флеш-брелоке.</p>
<p>Если у вас не очень надёжное Интернет-соединение, вам может быть проще скачать комплект <a
href="<page torbrowser/split>">разбитый</a> на несколько меньших частей.</p>
<p id="Download-torbrowserbundle" style="font-size: 120%; margin: 5mm">Комплект Tor Browser для
Windows с Firefox (версия <version-torbrowserbundle>, 15 MB)</p>
<ul>
<li><a href="dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_en-US.exe">English (en-US)</a> (<a href="dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_en-US.exe.asc" style="font-size: 90%;">signature</a>)</li>
<li><a href="dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_ar.exe">&#x0627;&#x0644;&#x0639;&#x0631;&#x0628;&#x064a;&#x0629; (ar)</a> (<a href="dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_ar.exe.asc" style="font-size: 90%;">signature</a>)</li>
 
 
הההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההה
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX