git.schokokeks.org
Repositories
Help
Report an Issue
tor-webwml.git
Code
Commits
Branches
Tags
Suche
Strukturansicht:
d2780d689
Branches
Tags
bridges
docs-debian
jobs
master
press-clips
tor-webwml.git
donate
es
donate.wml
lots of new and updated translations for the website
Runa A. Sandvik
commited
d2780d689
at 2011-09-21 23:33:07
donate.wml
Blame
History
Raw
## translation metadata # Revision: $Revision: 24977 $ # Translation-Priority: 3-low #include "head.wmi" TITLE="Tor Project: Donate to Tor" CHARSET="UTF-8" ANNOUNCE_RSS="yes" <div id="content" class="clearfix"> <div id="breadcrumbs"> <a href="<page index>">Home » </a> <a href="<page donate/donate>">Donar</a> </div> <div id="maincol"> <h1>Haz una donacion</h1> <p><strong>Tu apoyo es critico para nuestro exito</strong>El Proyecto Tor es una asociacion US 501(c)(3) sin fines de lucro dedicada a la investigacion, desarrollo y educacion de la privacidad y el anonimato en linea. Donaciones al Proyecto Tor pueden ser deducibles de impuestos para las personas que residen en Estados Unidos; o que pagan impuestos en paises con reciprocidad con los Estados Unidos, o donaciones caritativas. Nuestro numero de identificacion de impuestos es 20-8096820. Nosotros estamos listados en <a href="http://www2.guidestar.org/organizations/20-8096820/tor-project.aspx">GuideStar</a>. Estaremos encantados de recibir sus donaciones via:</p> <ul class="hlist"> <li><a href="#paypal">Paypal</a></li> <li><a href="#amazon">Pagos en Amazon</a></li> <li><a href="#google">Google Checkout</a></li> <li><a href="#givv">Givv.org</a></li> <li class="last"><a href="#cash">cheques, ordenes de dinero, transferencias bancarias, concesiones de acciones o otras formas de transaccion mas sofisticadas</a></li> </ul> <p>Si usted desea hacer una donacion anonima, por favor hagalo discretamente. Contactenos al email donations@torproject.org para mas detalles.</p> <!-- BEGIN PAYPAL --> <script type="text/javascript" src="$(DOCROOT)/js/jquery.min.js"></script> <script type="text/javascript"> function displayVals() { var t3 = jQuery('#t3').val(); var amount = jQuery('#amount').val(); var radioVal = jQuery('input[@name="amount"]:checked').val(); if(t3 != 0){ if( !amount ) { jQuery('#a3').val(radioVal); }else{ jQuery('#a3').val(amount); } jQuery('#p3').val(1); jQuery('#cmd').val('_xclick-subscriptions'); jQuery('#item_name').val('Tor Project Membership'); jQuery('#ppinfo').replaceWith('<small id="ppinfo">Requires a PayPal Account</small>'); }else{ jQuery('#a3').val(0); jQuery('#p3').val(0); jQuery('#cmd').val('_donations'); jQuery('#item_name').val('Donation to the Tor Project'); jQuery('#ppinfo').replaceWith('<small id="ppinfo">Does Not Require a PayPal Account</small>'); } if( !t3 ) { jQuery('#cmd').val('_donations'); jQuery('#item_name').val('Donation to the Tor Project'); jQuery('#ppinfo').replaceWith('<small id="ppinfo">Does Not Require a PayPal Account</small>'); } } jQuery(function(){ jQuery("input[@name='amount']:checked").change(displayVals); jQuery("#amount").change(displayVals); jQuery("#t3").change(displayVals); displayVals(); }); </script> <div class="hundred toptwenty"> <div class="dbox donate"> <a name="paypal"></a> <h3>Donar via Paypal</h3> <form id="donate" action="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr" method="post"> <p class="type"> <label for="type">Donation Type:</label> <select id="t3" name="t3"> <option value="0">Donacion Unica</option> <option value="M">Suscripcion Mensual</option> </select> <small id="ppinfo">No se requiere cuenta en Paypal</small> </p> <div class="drow"> <div> <span> <select name="currency_code" class="cur"> <option value="USD" selected="selected">$</option> <option value="EUR">€</option> <option value="GBP">£</option> <option value="YEN">¥</option> </select> </span> <ul class="amounts"> <li><input type="radio" class="radio" name="amount" value="2000.00"><label for="2000">2000</label></li> <li><input type="radio" class="radio" name="amount" value="1000.00"><label for="1000">1000</label></li> <li><input type="radio" class="radio" name="amount" value="500.00"><label for="500">500</label></li> <li><input type="radio" class="radio" name="amount" value="250.00"><label for="250">250</label></li> <li><input type="radio" class="radio" name="amount" value="100.00"><label for="100">100</label></li> <li><input type="radio" class="radio" name="amount" value="50.00"><label for="50">50</label></li> <li><input type="radio" class="radio" name="amount" value="20.00" checked="checked"><label for="20">20</label></li> <li><input type="radio" class="radio" name="amount" value="10.00"><label for="10">10</label></li> <li><input type="radio" class="radio" name="amount" value="5.00"><label for="5">5</label></li> </ul> </div> <div> <!-- <input type="image" src="../images/btn_donateCC_LG.gif" name="submit" alt="Subscribe to Tor with PayPal - it's fast, free and secure!"> --> <label for="custom">or enter a donation amount:</label><input type="text" id="amount" class="amount" name="amount"> <input type="hidden" id="a3" name="a3" value="0"> <input class="donate-btn" type="submit" name="donate" value="Donate" alt="Subscribe to Tor with PayPal - it's fast, free and secure!"> </div> <input type="hidden" id="p3" name="p3" value="1"> <input type="hidden" name="sra" value="1"> <input type="hidden" name="src" value="1"> <input type="hidden" name="no_shipping" value="1"> <input type="hidden" name="no_note" value="1"> <input type="hidden" id="cmd" name="cmd" value="_donations"> <input type="hidden" name="business" value="donations@torproject.org"> <input type="hidden" id="item_name" name="item_name" value="Donation to the Tor Project"> <input type="hidden" name="return" value="https://www.torproject.org/donate/thankyou.html"> <input type="hidden" name="cancel_return" value="https://www.torproject.org/donate/donate.html"> </div> </form> </div> </div> <!-- END PAYPAL --> <div class="hundred toptwenty"> <!-- BEGIN AMAZON --> <a name="amazon"></a> <div class="dbox dsmall"> <h3>Donar via Pagos de Amazon</h3> <form action="https://authorize.payments.amazon.com/pba/paypipeline" method="post"> <div class="drow toppad"> <div> <label for="amazon">$</label> <input type="text" name="amount" size="6" value="20"> <input class="donate-btn" type="image" src="http://g-ecx.images-amazon.com/images/G/01/asp/golden_small_donate_withmsg_whitebg.gif"> </div> <input type="hidden" name="immediateReturn" value="1"> <input type="hidden" name="collectShippingAddress" value="0"> <input type="hidden" name="minimumDonationAmount" value="USD 5"> <input type="hidden" name="isDonationWidget" value="1"> <input type="hidden" name="description" value="Supporting Online Anonymity & Privacy"> <input type="hidden" name="amazonPaymentsAccountId" value="XGSROLNTXRNC3N1P4TXKMNK14LN1D6SZUD8SN1"> <input type="hidden" name="returnUrl" value="https://www.torproject.org/donate/thankyou.html"> <input type="hidden" name="processImmediate" value="1"> <input type="hidden" name="cobrandingStyle" value="logo"> <input type="hidden" name="abandonUrl" value="https://www.torproject.org/donate/donate.html"> </div> </form> <small>Requiere una cuenta de Amazon</small> </div> <!-- END AMAZON --> <!-- BEGIN GOOGLE --> <a id="google"></a> <div class="dbox dsmall"> <h3>Donar via Google Checkout</h3> <script type="text/javascript"> function validateAmount(amount){ if(amount.value.match( /^[0-9]+(\.([0-9]+))?$/)){ return true; }else{ alert('Usted debe capturar una donacion valida.'); amount.focus(); return false; } } </script> <form action="https://checkout.google.com/cws/v2/Donations/250937139555708/checkoutForm" id="BB_BuyButtonForm" method="post" name="BB_BuyButtonForm" onSubmit="return validateAmount(this.item_price_1)" target="_top"> <div class="drow toppad"> <div> <label for="google">$</label> <input id="item_price_1" name="item_price_1" size="6" type="text" value="20"> <input class="donate-btn" alt="Donate" src="https://checkout.google.com/buttons/checkout.gif?merchant_id=&w=168&h=44&style=trans&variant=text&loc=en_US" type="image"> </div> <input name="item_name_1" type="hidden" value="Donar a el Proyecto Tor"> <input name="item_description_1" type="hidden" value="Tor fue escrito para y apoyado por gente como usted"> <input name="item_quantity_1" type="hidden" value="1"> <input name="item_currency_1" type="hidden" value="USD"> <input name="item_is_modifiable_1" type="hidden" value="true"> <input name="item_min_price_1" type="hidden" value="0.01"> <input name="item_max_price_1" type="hidden" value="25000.0"> <input name="_charset_" type="hidden" value="utf-8"> </div> </form> <small>Requiere una cuenta de Google</small> </div> <!-- END GOOGLE --> <!-- BEGIN GIVV --> <a id="givv"></a> <div class="dbox dsmall givv"> <h3>Donar via Givv.org</h3> <p>Givv.org es una nueva forma de que tu hagas un impacto. Haz una donacion mensual. Hacia cualquier asociacion sin fin de lucro que desees. Con un solo clic donas automaticamente. <strong>Tu permaneces anonimo y tienes el control!</strong></p> <p style="text-align:center;"><strong><a href="http://givv.org/recipients/the-tor-project">Continuar hacia Givv.org »</a></strong></p> </div> <!-- END GIVV --> </div> <!-- BEGIN CHECK --> <a id="cash"></a> <div class="hundred toptwenty"> <div class="dbox donate"> <h3>Donar via Cheque, Efectivo, Orden de Dinero, Transferencia Bancaria, Concesion de Acciones o alguna Transaccion mas Sofisticada.</h3> <h4>Usted puede mandar cheques u ordenes de dinero a:</h4> <p>The Tor Project, Inc<br> 969 Main Street, Suite 206<br> Walpole, MA 02081-2972 USA</p> <!-- END CHECK --> <h3 style="margin-top:20px;">Donar via Cable o Transferencia Bancaria</h3> <h4>Transferencias de Estados Unidos</h4> <p>Para donaciones de Estados Unidos via cable o transferencia ACH, por favor contactenos para proporcionarle informacion relevante.</p> <h4>Transferencias Europeas</h4> <p>Wau Holland Stiftung<br> IBAN DE03 5204 0021 0277 281202<br> SWIFT BIC COBADEFF520</p> <h4>Informacion sobre una cuenta alemana estilo clasica:</h4> <p>Konto: 2772812-02<br> Inhaber: Wau Holland Stiftung<br> Bank: Commerzbank Kassel<br> BLZ: 52040021</p> <p><em>Para transferencias en bancos europeos, hemos hecho un arreglo con <a href="https://www.ccc.de/">CCC en Alemania</a> para proveer donaciones libres de impuestos para Europeos:</em></p> <ul> <li>Residentes de cualquiera de los 31 estados miembro de la <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Zona_%C3%9Anica_de_Pagos_en_Euros_-_SEPA">SEPA</a> pueden aportar hasta 50.000 Euros sobre el costo de una transaccion domestica (por ejemplo, usualmente es gratis si es enviada electronicamente).</li> <li>Los ciudadanos alemanes pueden hacer una contribucion caritativa que es deducible de impuestos hasta cierto grado (maximo 5% de la ganancia total, de hasta 1.650 Euros por año). Una nueva ley ha tenido efecto recientemente, la cual cambia esto al 20% sin un tope prefijado.</li> <li>Entidades corporativas pueden deducir donaciones hasta 4/1000 de sus entregas combinadas y salarios. La WHS proporciona un recibo de donacion si se solicita (si es que se proporciona la direccion fiscal).</li> </ul> </div> </div> <!-- END TRANSFER --> <!-- END MAINCOL --> </div> <div id = "sidecol"> #include "side-donate.wmi" #include "info.wmi" </div> <!-- END SIDECOL --> <!-- END CONTENT --> </div> #include "foot.wmi"
