More german updates
Thomas Sjögren

Thomas Sjögren commited on 2005-06-21 23:23:22
Zeige 2 geänderte Dateien mit 7 Einfügungen und 16 Löschungen.

... ...
@@ -129,17 +129,6 @@ das Programm sich in Entwicklung befindet—daher ist es keine gute Idee,
129 129
 Tor zu vertrauen, wenn du wirklich starke Anonymit�t ben�tigst.
130 130
 </p>
131 131
 
132
-<p>
133
-Derzeit wird die Entwicklung von Tor von der <a
134
-  href="http://www.eff.org/">Electronic Frontier Foundation</a> gef�rdert.  Der
135
-urspr�ngliche Entwurf und Entwicklung war ein Teil des U.S. Naval Research
136
-Laboratory's <a href="http://www.onion-router.net/">Onion Routing</a> Programms
137
-mit Unterst�tzung der <a href="http://www.onr.navy.mil/"><acronym
138
-    title="Office of Naval Research (Amt f�r Forschung der US Marine)">ONR</acronym></a> und
139
-<a href="http://www.darpa.mil/"><acronym
140
-    title="Defense Advanced Research Projects Agency">DARPA</acronym></a>.
141
-</p>
142
-
143 132
 <p>
144 133
 Die Mailingliste or-announce ist eine Liste mit niedriger Mailaufkommen, wo
145 134
 neue Versionen bekannt gegeben werden. Du kannst <a
... ...
@@ -1,4 +1,4 @@
1
-<!-- revision 0.01 -->
1
+<!-- revision 0.02 -->
2 2
 <!-- jens@kubieziel.de -->
3 3
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN"
4 4
 "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
... ...
@@ -53,10 +53,12 @@ href="http://www.wangafu.net/~nickm/">Nick Mathewson</a> mit Hilfe von
53 53
 vielen Freiwilligen aus dem Internet entwickelt.</p>
54 54
 
55 55
 <p>In der ersten Zeit von 2002 bis 2004 wurde Tor durch das <a
56
-href="http://www.nrl.navy.mil/">Naval Research Lab</a>, vertreten durch
57
-<a href="http://www.syverson.org/">Paul Syverson</a> und basierend auf
58
-der originalen Idee des <a
59
-href="http://www.onion-router.net/">Onionrouting</a> entwickelt.</p>
56
+  href="http://www.nrl.navy.mil/">Naval Research Lab</a> mit Unterst�tzung der
57
+<a href="http://www.onr.navy.mil/">ONR</a> und der <a
58
+  href="http://www.darpa.mil/">DARPA</a>, vertreten durch <a
59
+  href="http://www.syverson.org/">Paul Syverson</a> und basierend auf der
60
+originalen Idee des <a href="http://www.onion-router.net/">Onionrouting</a>
61
+entwickelt.</p>
60 62
 
61 63
 <p>Seit November 2004 wird die Entwicklung durch die <a
62 64
 href="http://www.eff.org/">Electronic Frontier Foundation</a>
63 65