tor-webwml.git

@@ -1,5 +1,5 @@

 ## translation metadata

-# Based-On-Revision: 13829

+# Based-On-Revision: 14159

 # Last-Translator: jens@kubieziel.de, peter@palfrader.org

 #include "head.wmi" TITLE="Tor: Spende!"

@@ -16,8 +16,9 @@ Spende abzugeben:</p>

 <ul>

 <li><a href="#check">Scheck oder Bargeld</a></li>

 <li><a href="#paypal">PayPal</a></li>

-<li><a href="#wire">�berweisung</a></li>

+<li><a href="#wire">ACH/E-Check/�berweisung</a></li>

 <li><a href="#eurobank">europ�ische �berweisung</a></li>

+<li><a href="#funds">Was passiert mit meiner Spende?</a></li>

 </ul>

 <p>Seit Dezember&nbsp;2006 ist The Tor Project eine Forschungs-/Lehrinstitution

@@ -203,6 +204,19 @@ Spendenquittung nach dem Eingang des Geldes aus. Dazu muss auf der 

 die Adresse des Spenders stehen.

 </p>

+<a id="funds"></a>

+<h3><a class="anchor" href="#funds">Was passiert mit meiner

+Spende?</a></h3>

+

+<p>Im Jahr 2007 wurden die Spenden wie folgt ausgegeben und

+eingenommen:</p>

+<p><img

+  	 src="http://chart.apis.google.com/chart?cht=p&chtt=Who%20funds%20The%20Tor%20Project?&chco=00df00&chd=t:56,31,13&chs=450x225&chl=Governments%2056%|NGOs%2031%|Individuen%2013%"

+alt="Wer spendet an das Tor-Projekt?"/>

+  	 <img

+  	 src="http://chart.apis.google.com/chart?cht=p&chtt=How%20does%20The%20Tor%20Project%20allocate%20funds?&chco=00df00&chd=t:72,13,15&chs=450x225&chl=Entwicklung%2072%|Betriebsausgaben%2013%|Steuern%2015%"

+alt="Wie werden die Gelder ausgegeben?"/></p>

+

 <strong>The Tor Project respektiert die Daten seiner Spender und wir werden

 diese Daten niemals verleihen, vermieten oder verkaufen.</strong>