Add polish index.wml
Peter Palfrader commited on 2006-04-09 12:59:14
Zeige 7 geänderte Dateien mit 134 Einfügungen und 5 Löschungen.
- .cvsignore 55110e8e0..275237e63
- Makefile.common 5b6de3ee3..3777634be
- images/pl.png 000000000..f98ba450b
- include/perl-globals.wmi 6ce38cb62..10b8614b3
- pl/foot.wmi 000000000..7fe94b431
- pl/index.wml 000000000..502fb4b60
- pl/navigation.wmi 000000000..92f9345c2
| ... | ... |
@@ -6,7 +6,7 @@ WMLOPT = \ |
| 6 | 6 |
-D TORCVSHEAD=$(TORCVSHEAD) |
| 7 | 7 |
|
| 8 | 8 |
|
| 9 |
-LANGS=de en es it fr se ru |
|
| 9 |
+LANGS=de en es it fr pl se ru |
|
| 10 | 10 |
WMLFILES=$(wildcard $(patsubst %, %/*.wml, $(LANGS))) |
| 11 | 11 |
WMIFILES=$(wildcard $(patsubst %, %/*.wmi, $(LANGS)) $(WMLBASE)/include/*.wmi ) |
| 12 | 12 |
|
| ... | ... |
@@ -31,6 +31,9 @@ all: $(HTMLFILES) |
| 31 | 31 |
%.html.fr: fr/%.wml en/%.wml |
| 32 | 32 |
lang=`dirname $<` && wml $(WMLOPT) -I $$lang -I $(WMLBASE)/$$lang -D LANG=$$lang $< -o $@ |
| 33 | 33 |
|
| 34 |
+%.html.pl: pl/%.wml en/%.wml |
|
| 35 |
+ lang=`dirname $<` && wml $(WMLOPT) -I $$lang -I $(WMLBASE)/$$lang -D LANG=$$lang $< -o $@ |
|
| 36 |
+ |
|
| 34 | 37 |
%.html.se: se/%.wml en/%.wml |
| 35 | 38 |
lang=`dirname $<` && wml $(WMLOPT) -I $$lang -I $(WMLBASE)/$$lang -D LANG=$$lang $< -o $@ |
| 36 | 39 |
|
| ... | ... |
@@ -72,6 +75,13 @@ all: $(HTMLFILES) |
| 72 | 75 |
wml $(WMLOPT) -I $$lang -I $(WMLBASE)/$$lang -D LANG=$$lang $< -o $$OUT --depend | tee $$tmpfile > $@ && \ |
| 73 | 76 |
sed -e s',\(^[^ ]*\):,.deps/\1.d:,' < $$tmpfile >> $@ && \ |
| 74 | 77 |
rm -f $$tmpfile |
| 78 |
+.deps/%.html.pl.d: pl/%.wml .deps/.stamp |
|
| 79 |
+ tmpfile=`tempfile` \ |
|
| 80 |
+ lang=`dirname $<` && \ |
|
| 81 |
+ OUT=`echo $@ | sed -e 's,\.deps/\(.*\)\.d$$,\1,'` && \ |
|
| 82 |
+ wml $(WMLOPT) -I $$lang -I $(WMLBASE)/$$lang -D LANG=$$lang $< -o $$OUT --depend | tee $$tmpfile > $@ && \ |
|
| 83 |
+ sed -e s',\(^[^ ]*\):,.deps/\1.d:,' < $$tmpfile >> $@ && \ |
|
| 84 |
+ rm -f $$tmpfile |
|
| 75 | 85 |
.deps/%.html.se.d: se/%.wml .deps/.stamp |
| 76 | 86 |
tmpfile=`tempfile` \ |
| 77 | 87 |
lang=`dirname $<` && \ |
| ... | ... |
@@ -1,15 +1,16 @@ |
| 1 | 1 |
#!wml |
| 2 | 2 |
<: |
| 3 | 3 |
# Change both. The array is ordered (for pages like translation status, order of flags, etc). |
| 4 |
- my @LANGUAGES = qw{de en es fr it ru se};
|
|
| 4 |
+ my @LANGUAGES = qw{de en es fr it pl ru se};
|
|
| 5 | 5 |
my %LANGUAGES = ( |
| 6 | 6 |
'en' => "English", |
| 7 | 7 |
'de' => "Deutsch", |
| 8 |
- 'es' => "Español", |
|
| 8 |
+ 'es' => "español", |
|
| 9 | 9 |
'it' => "Italiano", |
| 10 |
- 'fr' => "Français", |
|
| 11 |
- 'se' => "Svenska", |
|
| 10 |
+ 'fr' => "français", |
|
| 11 |
+ 'pl' => "polski", |
|
| 12 | 12 |
'ru' => "Русский (Russkij)", |
| 13 |
+ 'se' => "svenska", |
|
| 13 | 14 |
); |
| 14 | 15 |
our $WML_SRC_FILENAME; |
| 15 | 16 |
|
| ... | ... |
@@ -0,0 +1,36 @@ |
| 1 |
+#!/usr/bin/wml |
|
| 2 |
+## translation metadata |
|
| 3 |
+# Based-On-Revision: unknown |
|
| 4 |
+# Last-Translator: N/A |
|
| 5 |
+ |
|
| 6 |
+#use "functions.wmi" |
|
| 7 |
+ |
|
| 8 |
+</div> |
|
| 9 |
+ <div class="bottom" id="bottom"> |
|
| 10 |
+ <p> |
|
| 11 |
+ <i><a href="<page contact>" class="smalllink">Webmaster</a></i> - |
|
| 12 |
+# please also translate "last modified" and "last compiled" |
|
| 13 |
+ Last modified: <:{ my @stat = stat('$(LANG)/'.$WML_SRC_FILENAME); print scalar localtime($stat[9]); }:>
|
|
| 14 |
+ - |
|
| 15 |
+ Last compiled: <: print scalar localtime(); :> |
|
| 16 |
+ </p> |
|
| 17 |
+ |
|
| 18 |
+ |
|
| 19 |
+ <: unless (translation_current()) { :>
|
|
| 20 |
+ <p> |
|
| 21 |
+ Warning: This translation might be obsolete. The English original is at Revision |
|
| 22 |
+ <:= translation_get_masterrevision() :> while this translation is based on |
|
| 23 |
+ <:= translation_get_basedonrevision() :>. |
|
| 24 |
+ </p> |
|
| 25 |
+ <: } :> |
|
| 26 |
+ |
|
| 27 |
+ <: if (has_translations()) { :>
|
|
| 28 |
+ <p> |
|
| 29 |
+ This page is also available in the following languages: |
|
| 30 |
+ <: print list_translations() :>.<br> |
|
| 31 |
+ How to set <a href="http://www.debian.org/intro/cn#howtoset">the default document language</a>. |
|
| 32 |
+ </p> |
|
| 33 |
+ <: }; :> |
|
| 34 |
+ </div> |
|
| 35 |
+</body> |
|
| 36 |
+</html> |
| ... | ... |
@@ -0,0 +1,61 @@ |
| 1 |
+## translation metadata |
|
| 2 |
+# Based-On-Revision: 1.23 |
|
| 3 |
+# Last-Translator: gooseondaloose@msn.com |
|
| 4 |
+ |
|
| 5 |
+#include "head.wmi" TITLE="Anonimowy system dla komunikacji komputerowych" CHARSET="UTF-8" |
|
| 6 |
+ |
|
| 7 |
+<!-- SIDEBAR (OPTIONAL) --> |
|
| 8 |
+<div class="sidebar"> |
|
| 9 |
+<a href="<page download>"><img src="$(IMGROOT)/download_tor.png" alt="Naladuj Tor'a" /></a> |
|
| 10 |
+ |
|
| 11 |
+<br /> |
|
| 12 |
+ |
|
| 13 |
+<a href="<page overview>"><img src="$(IMGROOT)/how_tor_works_thumb.png" alt="Jak Tor Pracuje" /></a> |
|
| 14 |
+<div class="donatebutton"> |
|
| 15 |
+<a href="<page donate>">Wspieraj Tor: Dotacje</a> |
|
| 16 |
+</div> |
|
| 17 |
+ |
|
| 18 |
+</div> |
|
| 19 |
+<!-- END SIDEBAR --> |
|
| 20 |
+ |
|
| 21 |
+<div class="main-column"> |
|
| 22 |
+ |
|
| 23 |
+<!-- PUT CONTENT AFTER THIS TAG --> |
|
| 24 |
+ |
|
| 25 |
+<h2>Tor: Anonimowy system komunikacji komputerowych"</h2> |
|
| 26 |
+ |
|
| 27 |
+<p> |
|
| 28 |
+Tor to jest program dla różnych ludzi i organizacji ktoórzy chcą mieć lepsze bezpieczeństwo na Internecie. Używając Tor, można anonimowo iść na strony internetowe, używać instant messaging, IRC, SSH, |
|
| 29 |
+i inne programy które używają protokól TCP. Tor też daje możliwość dla komputerowców żeby pisali nowe programy które już mają wbudowane funkcji anonimowośći, privacji i bezpieczeństwa. |
|
| 30 |
+</p> |
|
| 31 |
+ |
|
| 32 |
+<p> |
|
| 33 |
+Tor jest poto żeby bronić przyciwko tzw. <a href="<page overview>">traffic analysis</a>, sposób komputerowego szpiegowania który zagraża |
|
| 34 |
+osobistej anonymowości i prywatności, poufnym sprawą biznesowym i narodowym bezpieczeństwem. |
|
| 35 |
+Wszystkie komunikacje są odbijane przez rozłożoną sieć rzekmoych "serwerów cebulowych", <a |
|
| 36 |
+ href="http://wiki.noreply.org/noreply/TheOnionRouter/TorFAQ#WhatProtections">chroniąc Ciebie</a> od stron internetowych które zbierają osobistą informacje o Tobie, wścibskich ludzi którzy chcą się dowiedzieć które strony internetowe odwiedzasz, i nawet od samych serwerów cebulowych. |
|
| 37 |
+</p> |
|
| 38 |
+ |
|
| 39 |
+<p> |
|
| 40 |
+Bezpieczeństwo Tor'a się ciągle poprawia jak coraz więcej ludzi się interesują i więcej ludzi oferują swoje komputery jako serwery. Prosze przemyśl |
|
| 41 |
+<a href="<page volunteer>">zaofiarowanie Twojego czasu</a> albo |
|
| 42 |
+<a href="<cvssandbox>tor/doc/tor-doc-server.html">zaofiarowania Twojego komputera jako serwera</a>. Pamiętaj, że ten program jeszcze nie jest całkiem skończony, i że jeżeli potrzebujesz całkowitą anonimowość to lepiej jeszcze na Tor'a nie polegać.</p><h2>Wiadomości:</h2> |
|
| 43 |
+ |
|
| 44 |
+<ul> |
|
| 45 |
+ |
|
| 46 |
+<li>Luty 2006: Sieć Tor'a to już urosła na pare setek tysięcy użytkowników. Nie mogą deweloperzy zrobić wszystko. <a href="<page volunteer>">Potrzebujemy Twoją pomoc!</a></li> |
|
| 47 |
+ |
|
| 48 |
+<li>Luty 2006: Czy byś chciał lepszy interfejs graficzny dla Tor'a? Już pierwsza faza naszego konkursu się skończył, <a href="<page |
|
| 49 |
+gui/index>">a drugi się już zaczoł</a>. Pochwała i darmowa koszulka mogą być Twoje!</li> |
|
| 50 |
+ |
|
| 51 |
+<li>Luty 2006: Mamy troche funduszów żeby dać dla <a |
|
| 52 |
+href="http://wiki.noreply.org/noreply/TheOnionRouter/OntarioStudent">pare studentów w Ontario</a> którzy będą pracować nad Tor'em, szczególnie dla platforme Windows.</li> |
|
| 53 |
+ |
|
| 54 |
+<li>Styczeń 2006: <b>My już aktywnie szukamy nowych sponsorów</b> |
|
| 55 |
+Jeśli Twoja organizacja ma interes żeby dalej był Tor użytkowy i szybki, prosze <a href="<page contact>">się zkontaktuj z nami</a>. Sponsorzy Tor'a dostają osobistą uwage, lepszą pomoc, reklame (jeśli chcą) i mogą wpłynąć na naszą prace i rozwój.</li> |
|
| 56 |
+ |
|
| 57 |
+</ul> |
|
| 58 |
+ |
|
| 59 |
+ </div><!-- #main --> |
|
| 60 |
+ |
|
| 61 |
+#include <foot.wmi> |
| ... | ... |
@@ -0,0 +1,20 @@ |
| 1 |
+#!/usr/bin/wml |
|
| 2 |
+ |
|
| 3 |
+## translation metadata |
|
| 4 |
+# Based-On-Revision: unknown |
|
| 5 |
+# Last-Translator: N/A |
|
| 6 |
+ |
|
| 7 |
+<: |
|
| 8 |
+ my @navigation = ( |
|
| 9 |
+ 'index' , 'Home', |
|
| 10 |
+ 'overview' , 'Overview', |
|
| 11 |
+ 'download' , 'Download', |
|
| 12 |
+ 'documentation' , 'Docs', |
|
| 13 |
+# 'support' , 'Support', |
|
| 14 |
+# 'faq' , 'FAQs', |
|
| 15 |
+ 'volunteer' , 'Volunteer', |
|
| 16 |
+# 'developers' , 'Developers', |
|
| 17 |
+ 'people' , 'People', |
|
| 18 |
+ 'donate' , 'Donate!', |
|
| 19 |
+ ); |
|
| 20 |
+:> |
|
| 0 | 21 |