Roger Dingledine commited on 2018-03-29 21:19:27
Zeige 1 geänderte Dateien mit 117 Einfügungen und 0 Löschungen.
| ... | ... |
@@ -0,0 +1,117 @@ |
| 1 |
+## translation metadata |
|
| 2 |
+# Revision: $Revision$ |
|
| 3 |
+# Translation-Priority: 3-low |
|
| 4 |
+ |
|
| 5 |
+#include "head.wmi" TITLE="Tor Project: Jobs (User Advocate)" CHARSET="UTF-8" |
|
| 6 |
+<div id="content" class="clearfix"> |
|
| 7 |
+ <div id="breadcrumbs"> |
|
| 8 |
+ <a href="<page index>">Home » </a> |
|
| 9 |
+ <a href="<page about/overview>">About » </a> |
|
| 10 |
+ <a href="<page about/jobs>">Jobs</a> |
|
| 11 |
+ </div> |
|
| 12 |
+ <div id="maincol"> |
|
| 13 |
+ |
|
| 14 |
+<h1>User Advocate (Mozilla Fellowship)</h1> |
|
| 15 |
+ |
|
| 16 |
+<h2>March 29, 2018</h2> |
|
| 17 |
+ |
|
| 18 |
+<p> |
|
| 19 |
+As an organization dedicated to safeguarding the |
|
| 20 |
+open internet, the Tor Project is participating in the <a |
|
| 21 |
+href="https://advocacy.mozilla.org/en-US/open-web-fellows/overview">Mozilla |
|
| 22 |
+Open Web fellow</a> program as a host. Through this fellowship, |
|
| 23 |
+we're seeking to host a User Advocate to bridge the gap between Tor |
|
| 24 |
+users and Tor developers. If you're passionate about internet freedom |
|
| 25 |
+and improving software to make it more user-friendly, this might be the |
|
| 26 |
+perfect job for you. |
|
| 27 |
+</p> |
|
| 28 |
+ |
|
| 29 |
+<p> |
|
| 30 |
+Tor is widely considered the strongest internet privacy software, |
|
| 31 |
+and we want to make it the most user-friendly. Millions of people use |
|
| 32 |
+Tor every day to protect their privacy, safety, and freedom of expression |
|
| 33 |
+on the internet. Because Tor's users are distributed across the globe |
|
| 34 |
+and have varying levels of technical skill, we are looking for someone |
|
| 35 |
+who can gather data from this diverse group of people to help us make |
|
| 36 |
+usability improvements. |
|
| 37 |
+</p> |
|
| 38 |
+ |
|
| 39 |
+<p> |
|
| 40 |
+Your job will be to identify common user problems: where people |
|
| 41 |
+get stuck setting up or using Tor, and what we can do to address those |
|
| 42 |
+issues. After identifying and documenting the common problems, you will |
|
| 43 |
+coordinate with our teams to ensure the problems are addressed. |
|
| 44 |
+</p> |
|
| 45 |
+ |
|
| 46 |
+<p> |
|
| 47 |
+The ideal candidate will be someone skilled at working with developers |
|
| 48 |
+to understand the root causes of user issues while still maintaining |
|
| 49 |
+a broad, user-centric view of the problems and areas where Tor can |
|
| 50 |
+improve. Previous experience working in a supportive role is a huge |
|
| 51 |
+plus. |
|
| 52 |
+</p> |
|
| 53 |
+ |
|
| 54 |
+<h2>The ideal candidate will have the following:</h2> |
|
| 55 |
+ |
|
| 56 |
+<ul> |
|
| 57 |
+<li>Experience with public interest technology and commitment to |
|
| 58 |
+addressing issues like privacy, security, and inclusion online</li> |
|
| 59 |
+<li>Familiarity with the ins and outs of Tor Browser, the Tor network, |
|
| 60 |
+and the various applications that integrate Tor's privacy and security |
|
| 61 |
+protections</li> |
|
| 62 |
+<li>Exceptional patience and willingness to talk through issues and |
|
| 63 |
+problems with people across many cultures - the more detail you can get |
|
| 64 |
+from affected users, the better!</li> |
|
| 65 |
+<li>Be detail-oriented in filing comprehensive bug reports (Trac is |
|
| 66 |
+the primary tool Tor developers use to discuss and deploy new features |
|
| 67 |
+and bug-fixes)</li> |
|
| 68 |
+<li>Capability of keeping the big picture in mind without becoming overly |
|
| 69 |
+distracted by any single area</li> |
|
| 70 |
+<li>Excitement for being a user advocate and for getting common user |
|
| 71 |
+issues prioritized in the development roadmaps for each team</li> |
|
| 72 |
+<li>Willingness and ability to travel internationally during the term |
|
| 73 |
+of this fellowship</li> |
|
| 74 |
+<li>Fluency in languages other than English is also a major plus.</li> |
|
| 75 |
+</ul> |
|
| 76 |
+ |
|
| 77 |
+<p> |
|
| 78 |
+The fellow will receive a $60,000 stipend, paid in monthly installments, |
|
| 79 |
+as well as supplements for childcare and health insurance. This is a |
|
| 80 |
+full-time fellowship, either working from our Seattle office or remotely. |
|
| 81 |
+</p> |
|
| 82 |
+ |
|
| 83 |
+<h2>How to apply:</h2> |
|
| 84 |
+ |
|
| 85 |
+<p> |
|
| 86 |
+To apply, visit <a |
|
| 87 |
+href="https://foundation.mozilla.org/fellowships/apply/">Mozilla's |
|
| 88 |
+application page</a>, create an account, and select “Open Web.” The |
|
| 89 |
+deadline for applications is April 20, 2018 at 5pm EDT. |
|
| 90 |
+</p> |
|
| 91 |
+ |
|
| 92 |
+<h2>About Tor:</h2> |
|
| 93 |
+ |
|
| 94 |
+<p> |
|
| 95 |
+The Tor Project, Inc., is a 501(c)(3) organization headquartered |
|
| 96 |
+in Seattle that provides the technical infrastructure for privacy |
|
| 97 |
+protection over the Internet, helping millions of activists, journalists |
|
| 98 |
+and others around the world communicate securely. With paid staff and |
|
| 99 |
+contractors of around 35 engineers and operational support people, |
|
| 100 |
+plus many volunteers all over the world who contribute to our work. Our |
|
| 101 |
+mission is to advance human rights and freedoms by creating and deploying |
|
| 102 |
+free and open anonymity and privacy technologies, supporting their |
|
| 103 |
+unrestricted availability and use, and furthering their scientific and |
|
| 104 |
+popular understanding. |
|
| 105 |
+</p> |
|
| 106 |
+ |
|
| 107 |
+ </div> |
|
| 108 |
+ <!-- END MAINCOL --> |
|
| 109 |
+ <div id = "sidecol"> |
|
| 110 |
+#include "side.wmi" |
|
| 111 |
+#include "info.wmi" |
|
| 112 |
+ </div> |
|
| 113 |
+ <!-- END SIDECOL --> |
|
| 114 |
+</div> |
|
| 115 |
+<!-- END CONTENT --> |
|
| 116 |
+#include <foot.wmi> |
|
| 117 |
+ |
|
| 0 | 118 |