tor-webwml.git

@@ -1,8 +1,9 @@

 #!/usr/bin/wml

 ## translation metadata

-# Based-On-Revision: 7852

-# Last-Translator: ultra.high.temperature@gmail.com

+# Based-On-Revision: 12223

+# Last-Translator: ultra.high.temperature@gmail.com,fredzupy@gmail.com

+# Translation-Priority: 1-high

 #use "functions.wmi"

@@ -14,7 +15,9 @@

       -

       Dernière compilation : <: print scalar localtime(); :>

      </p>

-

+     <p>"Tor" et le Logo Onion sont des <a href="<page

+  	      trademark-faq>">marques déposées</a> du Projet Tor, Inc.

+  	      </p>

    <: unless (translation_current()) { :>

      <p>

       Attention: Cette traduction peut être obsolète. La version anglaise originale est la

@@ -30,6 +33,11 @@

        Comment configurer la <a href="http://www.debian.org/intro/cn#howtoset">langue par défaut du document</a>.

      </p>

    <: }; :>

+      <p>Les développeurs de Tor n'ont pas revu cette traduction en ce qui concerne la 

+      pertinence et l'exactitude. Elle peut être obsolète ou fausse. La version

+      officielle du site web Tor est la version anglaise, disponible sur <a

+      href="https://www.torproject.org/">https://www.torproject.org/</a>.

+      </p>

   </div>

 </body>

 </html>