Mainetance/polish translation update.
Bogdan Drozdowski commited on 2008-08-31 11:13:48
Zeige 1 geänderte Dateien mit 17 Einfügungen und 17 Löschungen.
- pl/download.wml 207ccd671..f9f930a67
| ... | ... |
@@ -1,5 +1,5 @@ |
| 1 | 1 |
## translation metadata |
| 2 |
-# Based-On-Revision: 16569 |
|
| 2 |
+# Based-On-Revision: 16683 |
|
| 3 | 3 |
# Translation-Priority: 1-high |
| 4 | 4 |
# Last-Translator: bogdandr_at_op . pl |
| 5 | 5 |
|
| ... | ... |
@@ -22,51 +22,51 @@ |
| 22 | 22 |
|
| 23 | 23 |
<tr> |
| 24 | 24 |
<td> |
| 25 |
-Paczka Tora z przeglądarką dla Windows (zawiera programy Tor, Torbutton, Polipo i Firefox)<br /> |
|
| 25 |
+Windows<br /> |
|
| 26 |
+<small><em>Vista, XP, 2000, 2003 Server, Millenium, 98SE</em></small> |
|
| 26 | 27 |
</td> |
| 27 | 28 |
<td> |
| 29 |
+<a href="<package-win32-bundle-stable>"><version-win32-bundle-stable></a> (<a href="<package-win32-bundle-stable-sig>">sig</a>) |
|
| 28 | 30 |
</td> |
| 29 | 31 |
<td> |
| 30 |
-# Translators should link to the Browser Bundle for their language, |
|
| 31 |
-# e.g. Russian, Deutsch, etc. |
|
| 32 |
-<a href="torbrowser/dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_en-US.exe"><version-torbrowserbundle></a> (<a href="torbrowser/dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_en-US.exe.asc">sig</a>) |
|
| 32 |
+<a href="<package-win32-bundle-alpha>"><version-win32-bundle-alpha></a> (<a href="<package-win32-bundle-alpha-sig>">sig</a>) |
|
| 33 |
+ |
|
| 33 | 34 |
</td> |
| 34 | 35 |
<td> |
| 35 |
-<a href="<page torbrowser/index>">Przewodnik instalacji i konfiguracji paczki z przeglądarką</a> |
|
| 36 |
+<a href="<page docs/tor-doc-windows>">Przewodnik instalacji i konfiguracji dla Windows</a> |
|
| 36 | 37 |
</td> |
| 37 | 38 |
</tr> |
| 38 | 39 |
|
| 39 |
-<tr> |
|
| 40 |
+<tr bgcolor="#e5e5e5"> |
|
| 40 | 41 |
<td> |
| 41 |
-Paczka Tora z przeglądarką i IM dla Windows (zawiera programy Tor, Torbutton, Polipo, Firefox i Pidgin)<br /> |
|
| 42 |
+Paczka Tora z przeglądarką dla Windows (zawiera programy Tor, Torbutton, Polipo i Firefox)<br /> |
|
| 42 | 43 |
</td> |
| 43 | 44 |
<td> |
| 44 | 45 |
</td> |
| 45 | 46 |
<td> |
| 46 |
-# Translators should link to the IM Browser Bundle for their language, |
|
| 47 |
+# Translators should link to the Browser Bundle for their language, |
|
| 47 | 48 |
# e.g. Russian, Deutsch, etc. |
| 48 |
-<a href="torbrowser/dist/tor-im-browser-<version-torimbrowserbundle>_en-US.exe"><version-torimbrowserbundle></a> (<a href="dist/tor-im-browser-<version-torimbrowserbundle>_en-US.exe.asc">sig</a>) |
|
| 49 |
+<a href="torbrowser/dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_en-US.exe"><version-torbrowserbundle></a> (<a href="torbrowser/dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_en-US.exe.asc">sig</a>) |
|
| 49 | 50 |
|
| 50 | 51 |
</td> |
| 51 | 52 |
<td> |
| 52 |
-<a href="<page torbrowser/index>">Przewodnik instalacji i konfiguracji paczki z przeglądarką i IM</a> |
|
| 53 |
+<a href="<page torbrowser/index>">Przewodnik instalacji i konfiguracji paczki z przeglądarką</a> |
|
| 53 | 54 |
</td> |
| 54 | 55 |
</tr> |
| 55 | 56 |
|
| 56 | 57 |
<tr bgcolor="#e5e5e5"> |
| 57 | 58 |
<td> |
| 58 |
-Windows<br /> |
|
| 59 |
-<small><em>Vista, XP, 2000, 2003 Server, Millenium, 98SE</em></small> |
|
| 59 |
+Paczka Tora z przeglądarką i IM dla Windows (zawiera programy Tor, Torbutton, Polipo, Firefox i Pidgin)<br /> |
|
| 60 | 60 |
</td> |
| 61 | 61 |
<td> |
| 62 |
-<a href="<package-win32-bundle-stable>"><version-win32-bundle-stable></a> (<a href="<package-win32-bundle-stable-sig>">sig</a>) |
|
| 63 | 62 |
</td> |
| 64 | 63 |
<td> |
| 65 |
-<a href="<package-win32-bundle-alpha>"><version-win32-bundle-alpha></a> (<a href="<package-win32-bundle-alpha-sig>">sig</a>) |
|
| 66 |
- |
|
| 64 |
+# Translators should link to the IM Browser Bundle for their language, |
|
| 65 |
+# e.g. Russian, Deutsch, etc. |
|
| 66 |
+<a href="torbrowser/dist/tor-im-browser-<version-torimbrowserbundle>_en-US.exe"><version-torimbrowserbundle></a> (<a href="dist/tor-im-browser-<version-torimbrowserbundle>_en-US.exe.asc">sig</a>) |
|
| 67 | 67 |
</td> |
| 68 | 68 |
<td> |
| 69 |
-<a href="<page docs/tor-doc-windows>">Przewodnik instalacji i konfiguracji dla Windows</a> |
|
| 69 |
+<a href="<page torbrowser/index>">Przewodnik instalacji i konfiguracji paczki z przeglądarką i IM</a> |
|
| 70 | 70 |
</td> |
| 71 | 71 |
</tr> |
| 72 | 72 |
|
| 73 | 73 |