tor-webwml.git

@@ -21,32 +21,36 @@ Dedham, MA  02026 USA<br>

 <h3>Core Tor people:</h3>

 <dl>

-<dt>Roger Dingledine (Tor project leader; director)</dt><dd>Original

+<dt>Roger Dingledine (Tor project leader; Director)</dt><dd>Original

 author of Tor, now plays pretty much all the roles in order to keep

 everything on track.</dd>

-<dt>Nick Mathewson (Chief architect; director)</dt><dd>One of the

+<dt>Nick Mathewson (Chief architect; Director)</dt><dd>One of the

 three original designers of Tor; does a lot of the ongoing design work.

 One of the two main developers, along with Roger.</dd>

-<dt>Shava Nerad (Development Director)</dt><dd>Works on grants and

-fundraising, PR and community relations.</dd>

-<dt>Andrew Lewman (director)</dt><dd>Manages the package building for

+<dt>Shava Nerad (Development director)</dt><dd>Works on grants and

+fundraising, PR, and community relations.</dd>

+<dt>Andrew Lewman (Director)</dt><dd>Manages building packages for

 Windows, OS X, Red Hat, and SuSE. Also provides common sense on topics

 like how to run a non-profit and generally helps keep everything moving

 forward.</dd>

-<dt>Matt Edman (<a href="http://vidalia-project.net">Vidalia</a> project

-leader)</dt><dd>Developer for Vidalia, a cross-platform Tor GUI included

-in the Windows and OS X bundles.</dd>

+<dt>Matt Edman</dt><dd>Developer for <a

+href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>, a cross-platform Tor GUI

+included in the Windows and OS X bundles.</dd>

 <dt>Steven Murdoch (Researcher)</dt><dd>Researcher at the University

-of Cambridge, currently funded by the Tor project, working on improving

-the security, performance and usability of Tor.</dd>

-<dt>Peter Palfrader (Volunteer)</dt><dd>Manages the Debian packages,

+of Cambridge, currently funded by The Tor Project to improve

+the security, performance, and usability of Tor.</dd>

+<dt>Peter Palfrader</dt><dd>Manages the Debian packages,

 runs one of the directory authorities, runs the wiki, and generally

 helps out a lot.</dd>

-<dt>Mike Perry (Volunteer)</dt><dd>Working on TorFlow, a Tor controller

-to build paths through the Tor network and measure various properties

-and behaviors.</dd>

-<dt>Paul Syverson</dt><dd>Inventor of Onion Routing, original designer

-of Tor along with Roger and Nick, project leader for original design,

+<dt>Mike Perry</dt><dd>Author of <a

+href="http://tor.eff.org/svn/torflow/">TorFlow</a>, a Tor

+controller that builds paths through the Tor network and

+measures various properties and behaviors. Working now on a <a

+href="http://torbutton.torproject.org/dev/">much more comprehensive

+version of Torbutton</a>.</dd>

+<dt>Paul Syverson</dt><dd>Inventor of <a

+href="http://www.onion-router.net/">Onion Routing</a>, original designer

+of Tor along with Roger and Nick, and project leader for original design,

 development, and deployment of Tor. Currently helps out with research

 and design.</dd>

 </dl>

@@ -54,22 +58,22 @@ and design.</dd>

 <h3>The Tor Project Board of Directors:</h3>

 <dl>

-<dt>Ian Goldberg (director)</dt><dd>Has provided cryptographic proofs

+<dt>Ian Goldberg (Director)</dt><dd>Has provided cryptographic proofs

 of security for Tor's authentication protocol.</dd>

-<dt>Rebecca McKinnon (director)</dt><dd>Co-Founder of <a

-href="http://www.globalvoicesonline.org">Global Voices Online</a></dd>

-<dt>Wendy Seltzer (director)</dt><dd>Lawyer,

+<dt>Rebecca McKinnon (Director)</dt><dd>Co-Founder of <a

+href="http://www.globalvoicesonline.org/">Global Voices Online</a>.</dd>

+<dt>Wendy Seltzer (Director)</dt><dd>Lawyer,

 cyberlaw professor, and founder of <a

-href="http://chillingeffects.org">ChillingEffects.org</a>.</dd>

-<dt>Fred von Lohmann (director)</dt><dd>Fred is a Senior

+href="http://chillingeffects.org/">ChillingEffects.org</a>.</dd>

+<dt>Fred von Lohmann (Director)</dt><dd>Fred is a Senior

 Intellectual Property Attorney at the Electronic Frontier

 Foundation (EFF). His complete bio can be found at the <a

 href="http://www.eff.org/about/staff/?f=fred_von_lohmann.html">EFF

 Staff Site</a>.</dd>

-<dt>Along with Roger, Nick, and Andrew listed above as directors.</dt>

+<dt>Along with Roger, Nick, and Andrew listed above as Directors.</dt>

 </dl>

-<h3>Our Google Summer of Coders:</h3>

+<h3>Our 2007 Google Summer of Coders:</h3>

 <dl>

 <dt>Benedikt Boss</dt><dd>Working on a fuzzer for Tor; mentored by

@@ -86,13 +90,20 @@ properties of the Tor network; mentored by Mike Perry.</dd>

 <h3>Core translators:</h3>

 <dl>

-<dt>Jens Kubieziel</dt><dd>German.</dd>

-<dt>Jan Reister</dt><dd>Italian.</dd>

-<dt>Bogdan Pozdrawiam</dt><dd>Polish.</dd>

-<dt>ygrek</dt><dd>Russian.</dd>

-<dt>Pei Hanru</dt><dd>Simplified Chinese.</dd>

-<dt>fredzupy</dt><dd>French.</dd>

-<dt>Jan Woning</dt><dd>Dutch.</dd>

+<dt>Jens Kubieziel</dt><dd><a

+href="https://tor.eff.org/index.html.de">German</a>.</dd>

+<dt>Jan Reister</dt><dd><a

+href="https://tor.eff.org/index.html.it">Italian</a>.</dd>

+<dt>Bogdan Pozdrawiam</dt><dd><a

+href="https://tor.eff.org/index.html.pl">Polish</a>.</dd>

+<dt>ygrek</dt><dd><a

+href="https://tor.eff.org/index.html.ru">Russian</a>.</dd>

+<dt>Pei Hanru</dt><dd><a

+href="https://tor.eff.org/index.html.zh-cn">Simplified Chinese</a>.</dd>

+<dt>fredzupy</dt><dd><a

+href="https://tor.eff.org/index.html.fr">French</a>.</dd>

+<dt>Jan Woning</dt><dd><a

+href="https://tor.eff.org/index.html.nl">Dutch</a>.</dd>

 </dl>

 <h3>Other volunteers:</h3>

@@ -133,7 +144,7 @@ people who teach others about Tor, etc.</dt>

 <dl>

 <dt>Ren Bucholz</dt><dd>Our fine logo and images.</dd>

-<dt>Joe Kowalski</dt><dd>Oringal author and provider of the torstatus

+<dt>Joe Kowalski</dt><dd>Original author and provider of the torstatus

 script formerly run on nighteffect.</dd>

 <dt>Adam Langley</dt><dd>Our fine eventdns code.</dd>

 <dt>Matej Pfajfar</dt><dd>Author of the original onion routing code that