Ruben Garcia commited on 2007-10-09 19:40:00
Zeige 1 geänderte Dateien mit 4 Einfügungen und 5 Löschungen.
... | ... |
@@ -1,5 +1,5 @@ |
1 | 1 |
## translation metadata |
2 |
-# Based-On-Revision: 11724 |
|
2 |
+# Based-On-Revision: 11729 |
|
3 | 3 |
# Last-Translator: ruben at ugr es |
4 | 4 |
|
5 | 5 |
#include "head.wmi" TITLE="Instrucciones de Configuración del Servidor" CHARSET="UTF-8" |
... | ... |
@@ -52,10 +52,9 @@ que no sea muy a menudo, ya que las conexiones que estén usando el servidor cua |
52 | 52 |
se desconecte se romperán. |
53 | 53 |
|
54 | 54 |
</li> |
55 |
-<li>Podemos manejar servidores con IPs dinámicas sin problemas, mientras |
|
56 |
-que el propio servidor conozca su IP. Mira esta |
|
57 |
-<a href="http://wiki.noreply.org/noreply/TheOnionRouter/TorFAQ#DynamicIP">entrada |
|
58 |
-en la FAQ</a>. |
|
55 |
+<li>Podemos manejar servidores con IPs dinámicas sin problemas — |
|
56 |
+simplemente deje la opción de configuración Address en blanco, y Tor |
|
57 |
+intentará adivinarla. |
|
59 | 58 |
</li> |
60 | 59 |
<li>Si tu servidor está detrás de un NAT y no conoce su dirección IP pública |
61 | 60 |
(e.g. tiene una IP de 192.168.x.y), tendrá que configurar el redireccionamiento |
62 | 61 |