update german people page to r 16748
Jens Kubieziel

Jens Kubieziel commited on 2008-09-04 17:56:36
Zeige 1 geänderte Dateien mit 4 Einfügungen und 4 Löschungen.

... ...
@@ -1,5 +1,5 @@
1 1
 ## translation metadata
2
-# Based-On-Revision: 16015
2
+# Based-On-Revision: 16748
3 3
 # Last-Translator: jens@kubieziel.de
4 4
 
5 5
 #include "head.wmi" TITLE="Tor: Personen" CHARSET="UTF-8"
... ...
@@ -57,7 +57,7 @@ ist einer der Hauptentwickler neben Roger.</dd>
57 57
 <dt>Steven Murdoch (Forscher)</dt>
58 58
 <dd>Forscher an der Universität von Cambridge, derzeit vom Tor-Projekt
59 59
 gefördert, um die Sicherheit, Performance und Benutzbarkeit von Tor zu
60
-verbessern. Er hat auch den <a href="https://torbrowser.torproject.org/">Tor
60
+verbessern. Er hat auch den <a href="<page torbrowser>">Tor
61 61
 Browser</a> geschaffen.</dd>
62 62
 
63 63
 <dt>Peter Palfrader</dt>
... ...
@@ -68,7 +68,7 @@ das Wiki sowie die Webseite und hilft allgemein sehr viel.</dd>
68 68
 <dd>Autor von <a href="https://www.torproject.org/svn/torflow/README">TorFlow</a>, einem
69 69
 Controller, der Pfade durch das Netzwerk baut und verschiedene Eigenschaften
70 70
 misst, arbeitet derzeit an <a
71
-href="https://torbutton.torproject.org/dev/">Torbutton</a>.</dd>
71
+href="<page torbutton>">Torbutton</a>.</dd>
72 72
 
73 73
 <dt>Frank Rieger (Vorstandsmitglied)</dt>
74 74
 <dd>CTO der <a href="http://www.gsmk.de/">GSMK Cryptophone</a>.</dd>
... ...
@@ -301,7 +301,7 @@ messen.</dd>
301 301
 
302 302
 <dt>Scott Squires</dt>
303 303
 <dd>Der Originalentwickler von <a
304
-href="https://torbutton.torproject.org/">TorButton</a>.</dd>
304
+href="<page torbutton>">TorButton</a>.</dd>
305 305
 
306 306
 </dl>
307 307
 
308 308