tor-webwml.git

@@ -1,5 +1,5 @@

 ## translation metadata

-# Based-On-Revision: 18252

+# Based-On-Revision: 18553

 # Last-Translator: jan at seul . org

 #include "head.wmi" TITLE="Tor: Download" CHARSET="UTF-8"

@@ -37,13 +37,20 @@ Firefox. <a href="<page torbrowser/index>#Extraction">Schermate</a>.</td>

 </tr>

 </table>

 <hr />

-<p>Tor non cifra magicamente tutte le tue attivit&agrave; in rete.

+<ul>

+<li><p>Tor <strong>non</strong> cifra magicamente tutte le tue attivit&agrave; in rete.

 Sii consapevole di quel che Tor fa e non fa per te. <a href="<page

-download>#Warning">Approfondisci questo argomento</a>.</p>

-<p>Vuoi pi&ugrave; scelta?  <a href="<page download>">Altre opzioni avanzate per

-il download</a>.</p>

-<p>Vuoi <a href="<page 30seconds>">sapere di pi&ugrave; su Tor in

-generale</a>?</p>

+download>#Warning">Approfondisci questo argomento</a>.</p></li>

+<p>

+<li><p>Verifica le firme dei file scaricati da questa pagina (<a href="<page verifying-signatures>">Come?</a>):

+  <ul>

+    <li><a href="torbrowser/dist/tor-im-browser-<version-torimbrowserbundle>_en-US.exe.asc">Firma del pacchetto completo per Windows</a></li>

+    <li><a href="<package-win32-bundle-stable-sig>">Firma del pacchetto di installazione per Windows</a></li>

+    <li><a href="<package-osx-bundle-stable-sig>">Firma del pacchetto di installazione per Apple OS X</a></li>

+  </ul>

+<li><p>Vuoi scegliere meglio cosa scaricare?  <a href="<page download>">Vai alla pagina dei download avanzati</a>.</p></li>

+<li><p>Vuoi <a href="<page 30seconds>">conoscere meglio Tor</a>?</p></li>

++</ul>

 <br />

 <br />

 <br />