make it explicit how to get a new language added to pootle
Roger Dingledine commited on 2008-07-03 00:00:03
Zeige 1 geänderte Dateien mit 9 Einfügungen und 3 Löschungen.
- en/translation-portal.wml b03bb1d2e..c61d7685d
| ... | ... |
@@ -147,14 +147,20 @@ That's all there is to it! Be sure to go through the steps again and |
| 147 | 147 |
contribute to Torbutton and Torcheck too. |
| 148 | 148 |
</p> |
| 149 | 149 |
|
| 150 |
+<p> |
|
| 151 |
+If your language isn't in the list of options yet, send mail to <a |
|
| 152 |
+href="<page contact>">the tor-translations team</a> and we'll add it |
|
| 153 |
+for you. |
|
| 154 |
+</p> |
|
| 155 |
+ |
|
| 150 | 156 |
<p> |
| 151 | 157 |
For more advanced users who like to translate without a web browser, you can |
| 152 | 158 |
also download the .po file directly. You'll find this option after clicking on |
| 153 | 159 |
the "<a |
| 154 | 160 |
href='https://translation.torproject.org/de/vidalia/index.html?editing=1'>Show |
| 155 |
-Editing Functions</a>" link. You should see a link to download the <a |
|
| 156 |
-href="https://translation.torproject.org/de/vidalia/vidalia.po">PO file</a>. If |
|
| 157 |
-this option fits your working habits, by all means, please use it! |
|
| 161 |
+Editing Functions</a>" link. You should see a link to download the "<a |
|
| 162 |
+href="https://translation.torproject.org/de/vidalia/vidalia.po">PO file</a>". |
|
| 163 |
+If this option fits your working habits, by all means, please use it! |
|
| 158 | 164 |
You may find a program called <a href="http://www.poedit.net/">Poedit</a> |
| 159 | 165 |
to make the job easier, especially for right-to-left languages that don't |
| 160 | 166 |
work as well in text editors. If you're using Poedit, you should disable |
| 161 | 167 |