four more items from jake
Roger Dingledine

Roger Dingledine commited on 2008-03-10 08:28:01
Zeige 1 geänderte Dateien mit 74 Einfügungen und 0 Löschungen.

... ...
@@ -216,6 +216,80 @@ be understandable by non-technical users. Bonus points for some graphic
216 216
 design/Photoshop fu, since we might want/need some shiny new icons too.
217 217
 </li>
218 218
 
219
+<li>
220
+A translation wiki
221
+<br />
222
+We require a way to edit and translate sections of the website &mdash;
223
+possibly resulting in a patch for the official svn tree. The current
224
+"cost" of publication of website changes is quite high even for English
225
+language users. They need to check out our template files, translate them
226
+and send us the translation. For a single word change or any type of
227
+minor change, the page may never be corrected or translated.  It would
228
+be nice to have a wiki that was specifically geared towards translation
229
+and would somehow track the upstream (English) versions to indicate when
230
+a fresh translation is needed. This seems mostly like a job for a wiki
231
+integrator or wiki software author. Certainly the person would need to
232
+be interested in human languages and translation. They should at least
233
+be minimally familiar with what Tor is but would not have to interact
234
+with the software, only the documentation on the website.
235
+</li>
236
+
237
+<li>
238
+https://check.torproject.org
239
+<br />
240
+We currently have a functional web page to detect if Tor is working. It
241
+is has a few places where it falls short. It requires improvements with
242
+regard to default languages and functionality. It currently only responds
243
+in English. In addition, it is a hack of a perl script that should have
244
+never seen the light of day. It should probably be rewritten in python
245
+with multi-lingual support in mind. It currently uses the Tor DNS exit
246
+list and should continue to do so in the future. It may result in certain
247
+false positives and these should be discovered, documented, and fixed
248
+where possible. Anyone working on this project should be interested in
249
+DNS, basic perl or preferably python programming skills and will have
250
+to interact minimally with Tor to test their code.
251
+</li>
252
+
253
+<li>
254
+exitlist.torproject.org
255
+<br />
256
+The exitlist software is written by our fabulous anonymous
257
+contributer Tup. It's a haskel DNS server that supports part of our <a
258
+href="https://www.torproject.org/svn/trunk/doc/contrib/torel-design.txt">exitlist
259
+design document</a>. Currently, it's functional and it is used by
260
+check.torproject.org and other users. The issues that are outstanding
261
+are mostly aesthetic. This wonderful service could use a much better
262
+website using the common Tor theme. It would be best served with better
263
+documentation for common services that use an RBL. It could use more
264
+publicity. A person working on this project should be interested in DNS,
265
+basic RBL configuration for popular services, and writing documentation.
266
+The person would require minimal Tor interaction &mdash; testing their
267
+own documentation at the very least. Furthermore, it would be useful
268
+if they were interested in haskel and wanted to implement more of the
269
+torel-design.txt suggestions.
270
+</li>
271
+
272
+<li>
273
+Testing Tor for end users
274
+<br />
275
+The Tor project currently lacks a solid test to ensure that a
276
+user has a properly configured web browser. It should test for as
277
+many known issues as possible. It should attempt to decloak the
278
+user in any way possible.  Two current webpages that track these
279
+kinds of issues are run by Greg and HD Moore. Greg keeps a nice <a
280
+href="http://pseudo-flaw.net/tor/torbutton/">list of issues along
281
+with their proof of concept code, bug issues, etc</a>. HD Moore runs
282
+the <a href="http://metasploit.com/research/misc/decloak/">metasploit
283
+decloak website</a>. A person interested in attacking Tor could start
284
+by collecting as many workable and known methods for decloaking a
285
+Tor user. The person should be familiar with the common pitfalls but
286
+possibly have new methods in mind for implementing decloaking issues. The
287
+website should ensure that it tells a user what their problem is. It
288
+should help them to fix the problem or direct them to the proper support
289
+channels. The person should be closely familiar with using Tor and how
290
+to prevent Tor leakage.
291
+</li>
292
+
219 293
 <li>
220 294
 Tor needs even better censorship resistance mechanisms.  There are
221 295
 several mechanisms that can help.  Tor should be able listen on multiple
222 296