Matt Pagan commited on 2013-12-20 07:34:06
Zeige 1 geänderte Dateien mit 10 Einfügungen und 39 Löschungen.
... | ... |
@@ -1509,56 +1509,27 @@ What does that mean?</a></h3> |
1509 | 1509 |
<p> |
1510 | 1510 |
Tor installs a text file called torrc that contains configuration |
1511 | 1511 |
instructions for how your Tor program should behave. The default |
1512 |
-configuration should work fine for most Tor users. Users of Vidalia can |
|
1513 |
-make common changes through the Vidalia interface — only advanced |
|
1514 |
-users should need to modify their torrc file directly. |
|
1512 |
+configuration should work fine for most Tor users. |
|
1515 | 1513 |
</p> |
1516 | 1514 |
<p> |
1517 |
-Tor Browser Bundle users should edit your torrc through Vidalia. Open |
|
1518 |
-the |
|
1519 |
-Vidalia Control Panel. Choose Settings. Choose Advanced. Click the |
|
1520 |
-button |
|
1521 |
-labelled "Edit current torrc". Remember to make sure the checkbox for |
|
1522 |
-"Save Settings." is checked. Hit the Ok button and you are done. |
|
1523 |
-</p> |
|
1524 |
-<p> |
|
1525 |
-Otherwise, you will need to edit the file manually. |
|
1526 |
-The location of your torrc file depends on the way you installed Tor: |
|
1527 |
-</p> |
|
1528 |
-<ul> |
|
1529 |
-<li>If you installed Tor Browser Bundle, look for |
|
1530 |
-<code>Data/Tor/torrc</code> inside your Tor Browser Bundle directory. |
|
1515 |
+If you installed Tor Browser Bundle, look for |
|
1516 |
+<code>Data/Tor/torrc</code> inside your Tor Browser Bundle directory. If |
|
1517 |
+you installed core Tor, you'll find your torrc file elsewwhere on your system: |
|
1531 | 1518 |
</li> |
1532 |
-<li>On Windows, if you installed a Tor bundle with Vidalia, you can |
|
1533 |
-find your torrc file in the Start menu under Programs -> Vidalia |
|
1534 |
-Bundle -> Tor, or you can find it by hand in <code>\Documents and |
|
1535 |
-Settings\<i>username</i>\Application Data\Vidalia\torrc</code>. If you |
|
1536 |
-installed Tor without Vidalia, you can find your torrc in the Start |
|
1537 |
-menu under Programs -> Tor, or manually in either <code>\Documents |
|
1519 |
+<li>On Windows, Tor will put your torrc file in either <code>\Documents |
|
1538 | 1520 |
and Settings\Application Data\tor\torrc</code> or <code>\Documents and |
1539 | 1521 |
Settings\<i>username</i>\Application Data\tor\torrc</code>. |
1540 | 1522 |
</li> |
1541 |
-<li>On OS X, if you use Vidalia, edit |
|
1542 |
-<code>~/.vidalia/torrc</code>. Otherwise, open your favorite text editor |
|
1523 |
+<li>On OS X, open your favorite text editor |
|
1543 | 1524 |
and load <code>/Library/Tor/torrc</code>. |
1544 | 1525 |
</li> |
1545 | 1526 |
<li>On Unix, if you installed a pre-built package, look for |
1546 | 1527 |
<code>/etc/tor/torrc</code> or <code>/etc/torrc</code> or consult your |
1547 |
-package's documentation. |
|
1548 |
-</li> |
|
1549 |
-<li>Finally, if you installed from source, you may not have a torrc |
|
1550 |
-installed yet: look in <code>/usr/local/etc/</code> and note that you |
|
1551 |
-may need to manually copy <code>torrc.sample</code> to |
|
1552 |
-<code>torrc</code>. |
|
1528 |
+package's documentation. If you installed from source, look in |
|
1529 |
+<code>/usr/local/etc/tor/torrc</code>. |
|
1553 | 1530 |
</li> |
1554 | 1531 |
</ul> |
1555 | 1532 |
|
1556 |
-<p> |
|
1557 |
-If you use Vidalia, be sure to exit both Tor and Vidalia before you edit |
|
1558 |
-your torrc file manually. Otherwise Vidalia might overwrite your |
|
1559 |
-changes. |
|
1560 |
-</p> |
|
1561 |
- |
|
1562 | 1533 |
<p> |
1563 | 1534 |
Once you've changed your torrc, you will need to restart Tor for the |
1564 | 1535 |
changes to take effect. (For advanced users on OS X and Unix, note that |
... | ... |
@@ -3199,8 +3170,8 @@ diversity, |
3199 | 3170 |
code. The full design of the Tor Browser can be read <a |
3200 | 3171 |
href="https://www.torproject.org/projects/torbrowser/design/">here</a>. |
3201 | 3172 |
In designing a safe, secure solution for browsing the web with Tor, |
3202 |
- we've discovered that configuring any other browser for use with Tor <a |
|
3203 |
- href="#TBBOtherBrowser">is not safe</a>. |
|
3173 |
+ we've discovered that configuring <a href="#TBBOtherBrowser">any |
|
3174 |
+ browser</a> to use Tor by hand is unsafe. |
|
3204 | 3175 |
</p> |
3205 | 3176 |
|
3206 | 3177 |
<p> |
3207 | 3178 |