tor-webwml.git

@@ -184,47 +184,9 @@ select the file and click the 'Upload file' button.

 <hr />

 <p>

-If you're interested in more advanced translation efforts, you've found the

-right place. It's best to start by reading the general Vidalia

-<a href="http://trac.vidalia-project.net/wiki/Translations">translation

-overview page on the Vidalia wiki</a>.

-</p>

-

-<p>

-Vidalia has three key areas in need of translation. The first area is the

-Vidalia GUI itself. This area is covered by the Tor Translation Project. The

-second area for translation is the Win32 installer, and then third is localized

-help documentation.

-</p>

-

-<p>

-<b>The main Vidalia program</b> (the GUI itself) needs to be translated.

-Please visit the <a

-href="https://translation.torproject.org/projects/vidalia/">Tor Translation

-Portal page for Vidalia</a>. If you're unsure how the portal works, please see

-our <a href="<page translation-portal>#TTPVidalia">Vidalia walkthrough using

-the Tor Translation Portal</a>.

-</p>

-

-<p>

-For more advanced users, translation of Vidalia can be handled in subversion.

-You're welcome to

-<a href="http://trac.vidalia-project.net/browser/vidalia/trunk/src/vidalia/i18n">check

-the current translation files</a>, and find a locale that

-<a href="https://translation.torproject.org/projects/vidalia/">

-requires further translation</a> or

-<a href="http://trac.vidalia-project.net/wiki/Translations#NewGUITranslation">

-start a translation</a> that we don't have. If you do use check out with

-subversion, please upload via the Tor Translation Portal web interface.

-</p>

-

-<p>

-Regardless of your choice between the two methods, you can translate with the

-<a href="https://translation.torproject.org/">Tor Translation Portal</a>

-service and/or with files directly from subversion. The process isn't as

-important as the final product, so you should use

-the method that best suits your working style. We think that the Tor

-Translation Portal will suit most users best.

+In addition to the Vidalia GUI itself, which is covered by the above <a

+href="#TTPVidalia">Vidalia walkthrough</a>, we also need translations

+for the Win32 installer and the help documentation.

 </p>

 <p>