Mainetance/polish translation update.
Bogdan Drozdowski commited on 2009-01-01 18:25:23
Zeige 4 geänderte Dateien mit 7 Einfügungen und 6 Löschungen.
- pl/30seconds.wml f2b19e187..efdaa8b79
- pl/running-a-mirror.wml 0f3a6d675..afbab7a76
- press/pl/2008-12-19-roadmap-press-release.wml d20feb2d3..eecd29fde
- press/pl/index.wml b0f2d59a0..1feb417ea
| ... | ... |
@@ -56,7 +56,7 @@ on-line:</p> |
| 56 | 56 |
<li>Osoby, które chcą na czatach podawać drażliwe towarzysko |
| 57 | 57 |
informacje, jak osoby, które przeżyły gwałt lub znęcano się nad nimi, czy też mają |
| 58 | 58 |
pewne choroby.</li> |
| 59 |
-<ul> |
|
| 59 |
+</ul> |
|
| 60 | 60 |
|
| 61 | 61 |
<p>Sieć Tora daje też ochronę osobom szukającym innej warstwy prywatności |
| 62 | 62 |
od miliona stron nastawionych na zbieranie prywatnych danych i śledzenie tych ludzi |
| ... | ... |
@@ -59,6 +59,7 @@ plik konfiguracji wirtualnego hosta: |
| 59 | 59 |
</tt> |
| 60 | 60 |
<br/> <br/> |
| 61 | 61 |
|
| 62 |
+<p> |
|
| 62 | 63 |
Prosimy upewniaj się, że Twój mirror jest aktualny (sugerujemy zautomatyzowanie |
| 63 | 64 |
tego zadania za pomocą czegoś podobnego do '<tt>cron</tt>'). Nasza strona, kod |
| 64 | 65 |
źródłowy i wydania binarne często się zmieniają. Użytkownicy Tora na całym świecie |
| ... | ... |
@@ -9,9 +9,9 @@ |
| 9 | 9 |
<!-- PUT CONTENT AFTER THIS TAG --> |
| 10 | 10 |
|
| 11 | 11 |
<h2>DO NATYCHMIASTOWEGO OGŁOSZENIA</h2> |
| 12 |
-</br> |
|
| 12 |
+<br> |
|
| 13 | 13 |
<h2><strong>PROJEKT TOR OGŁASZA TRZYLETNI PLAN ROZWOJOWY</strong></h2> |
| 14 |
-</br> |
|
| 14 |
+<br> |
|
| 15 | 15 |
<p><strong>DEDHAM, MA</strong> - Projekt Tor wydał swój <a |
| 16 | 16 |
href="https://svn.torproject.org/svn/tor/trunk/doc/roadmaps/2008-12-19-roadmap-full.pdf">trzyletni |
| 17 | 17 |
plan rozwojowy</a>, skupiający się na dostarczeniu narzędzi przeciwdziałających cenzurze |
| ... | ... |
@@ -51,9 +51,9 @@ takich jak Broadcasting Board of Governors, Fundacja NLnet i setki |
| 51 | 51 |
indywidualnych darczyńców. Podczas gdy istniejące fundusze są wystarczające, by zacząć |
| 52 | 52 |
punkty z planu rozwoju, dodatkowe 2,1 miliona dolarów przez trzy kolejne lata |
| 53 | 53 |
zmienią ten plan w użyteczne narzędzia.</p> |
| 54 |
-</br> |
|
| 54 |
+<br> |
|
| 55 | 55 |
<h2>O PROJEKCIE TOR</h2> |
| 56 |
-</br> |
|
| 56 |
+<br> |
|
| 57 | 57 |
<p>Mieszcząc się w Dedham, MA, Projekt Tor |
| 58 | 58 |
rozwija darmowe i otwarte oprogramowanie, które daje anonimowość online |
| 59 | 59 |
zwykłym użytkownikom Internetu. Tor narodził się ze współpracy z Laboratorium |