Fredzupy commited on 2007-09-17 14:05:02
Zeige 1 geänderte Dateien mit 3 Einfügungen und 3 Löschungen.
... | ... |
@@ -1,6 +1,6 @@ |
1 | 1 |
## translation metadata |
2 |
-# Based-On-Revision: 7935 |
|
3 |
-# Last-Translator: arno.@no-log.org |
|
2 |
+# Based-On-Revision: 11451 |
|
3 |
+# Last-Translator: arno.@no-log.org,fredzupy@gmail.com |
|
4 | 4 |
|
5 | 5 |
#include "head.wmi" CHARSET="UTF-8" TITLE="Vue d'ensemble" |
6 | 6 |
|
... | ... |
@@ -133,7 +133,7 @@ trafic pour établir une relation entre la source et la destination d'une |
133 | 133 |
connexion.</p> |
134 | 134 |
|
135 | 135 |
<p>Pour des raisons d'efficacité, le logiciel Tor utilise le même circuit |
136 |
-pour des connexions espacées de quelques minutes. Les requêtes ultérieures |
|
136 |
+pour des connexions qui ont lieu dans les mêmes dix minutes. Les requêtes ultérieures |
|
137 | 137 |
utiliseront un nouveau circuit, afin d'éviter que l'on puisse faire le lien |
138 | 138 |
entre vos actions précédentes, et les nouvelles.</p> |
139 | 139 |
|
140 | 140 |