Mainetance/polish translation update.
Bogdan Drozdowski commited on 2008-08-09 10:57:14
Zeige 3 geänderte Dateien mit 40 Einfügungen und 6 Löschungen.
- pl/download.wml 3a89fb39f..2e7499c50
- pl/tormedia.wml 525c7195c..81d2f3bcc
- torbutton/pl/options.wml cdc7f4035..2c110fe0e
| ... | ... |
@@ -1,5 +1,5 @@ |
| 1 | 1 |
## translation metadata |
| 2 |
-# Based-On-Revision: 16387 |
|
| 2 |
+# Based-On-Revision: 16469 |
|
| 3 | 3 |
# Translation-Priority: 1-high |
| 4 | 4 |
# Last-Translator: bogdandr_at_op . pl |
| 5 | 5 |
|
| ... | ... |
@@ -252,9 +252,8 @@ są dołączane w tych paczkach. Proszę się przygotować na |
| 252 | 252 |
<h2><a class="anchor" href="#Dev">Paczki dla ekspertów i kod źródłowy</a></h2> |
| 253 | 253 |
|
| 254 | 254 |
<p> |
| 255 |
-Paczki dla ekspertów nie zawierają Vidalii. Paczki dla ekspertów pod Windows zawierają |
|
| 256 |
-tylko Tora. Pod OSX, instalowane i prekonfiguroane sa Privoxy i Torbutton. |
|
| 257 |
-W każdym przypadku musisz ręcznie skonfigurować Tora, używając edytora tekstu. |
|
| 255 |
+Paczki dla ekspertów nie zawierają Vidalii. Paczki dla ekspertów zawierają |
|
| 256 |
+tylko Tora. W każdym przypadku musisz ręcznie skonfigurować Tora, używając edytora tekstu. |
|
| 258 | 257 |
</p> |
| 259 | 258 |
|
| 260 | 259 |
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"> |
| ... | ... |
@@ -1,5 +1,5 @@ |
| 1 | 1 |
## translation metadata |
| 2 |
-# Based-On-Revision: 16325 |
|
| 2 |
+# Based-On-Revision: 16470 |
|
| 3 | 3 |
# Last-Translator: bogdandr_at_op . pl |
| 4 | 4 |
|
| 5 | 5 |
#include "head.wmi" TITLE="Projekt Tor w mediach" CHARSET="UTF-8" |
| ... | ... |
@@ -24,6 +24,41 @@ Oto przykłady: </p> |
| 24 | 24 |
</tr> |
| 25 | 25 |
</thead> |
| 26 | 26 |
|
| 27 |
+<tr> |
|
| 28 |
+<td>7 Sierpnia 2008</td> |
|
| 29 |
+<td>Speigel</td> |
|
| 30 |
+<td><a |
|
| 31 |
+href="http://www.spiegel.de/netzwelt/tech/0,1518,570421,00.html">Tricks |
|
| 32 |
+gegen Zensur und Überwachung</a> |
|
| 33 |
+</td> |
|
| 34 |
+</tr> |
|
| 35 |
+<tr> |
|
| 36 |
+<td>7 Sierpnia 2008</td> |
|
| 37 |
+<td>PC World</td> |
|
| 38 |
+<td><a |
|
| 39 |
+href="http://www.pcworld.com/article/149399-3/15_great_free_privacy_downloads.html">15 |
|
| 40 |
+Great, Free Privacy Downloads (15 wspaniałych, darmowych programów do prywatności do |
|
| 41 |
+pobrania)</a>. Tor jest na pierwszym miejscu. |
|
| 42 |
+</td> |
|
| 43 |
+</tr> |
|
| 44 |
+<tr> |
|
| 45 |
+<td>7 Sierpnia 2008</td> |
|
| 46 |
+<td>The Guardian UK</td> |
|
| 47 |
+<td><a |
|
| 48 |
+href="http://www.guardian.co.uk/technology/2008/aug/07/censorship.hacking">Chaos |
|
| 49 |
+aims to crack China's wall (Chaos próbuje przełamać zaporę Chin)</a> |
|
| 50 |
+</td> |
|
| 51 |
+</tr> |
|
| 52 |
+<tr> |
|
| 53 |
+<td>7 Sierpnia 2008</td> |
|
| 54 |
+<td>The Register UK</td> |
|
| 55 |
+<td><a |
|
| 56 |
+href="http://www.theregister.co.uk/2008/08/07/torbrowser_olympics/">German |
|
| 57 |
+hackers poke hole in great firewall of China (Niemieccy hakerzy wydrążają dziurę |
|
| 58 |
+w wielkiej chińskiej zaporze)</a> |
|
| 59 |
+</td> |
|
| 60 |
+</tr> |
|
| 61 |
+ |
|
| 27 | 62 |
<tr> |
| 28 | 63 |
<td>1 Lutego 2008</td> |
| 29 | 64 |
<td>PC World</td> |