fr update : tor-hidden-service page
Fredzupy commited on 2007-10-09 10:29:53
Zeige 1 geänderte Dateien mit 3 Einfügungen und 3 Löschungen.
- docs/fr/tor-hidden-service.wml 63ad83994..be9ac4866
| ... | ... |
@@ -1,5 +1,5 @@ |
| 1 | 1 |
## translation metadata |
| 2 |
-# Based-On-Revision: 11719 |
|
| 2 |
+# Based-On-Revision: 11747 |
|
| 3 | 3 |
# Last-Translator: fredzupy@gmail.com |
| 4 | 4 |
|
| 5 | 5 |
#include "head.wmi" CHARSET="UTF-8" TITLE="Instructions pour la configuration des Services Cachés" |
| ... | ... |
@@ -172,9 +172,9 @@ que vous avez spécifié (si nécessaire), et il devrait y créer deux fichiers. |
| 172 | 172 |
<dt><var>private_key</var></dt> |
| 173 | 173 |
<dd>Premièrement, Tor va générer une nouvelle paire de clés |
| 174 | 174 |
publique/privée pour votre service caché, et les écrire dans un |
| 175 |
-fichier appelé "private_key". Ne partagez pas cette clé avec d'autre -- si vous le faite |
|
| 175 |
+fichier appelé "private_key". Ne partagez pas cette clé avec d'autre ; si vous le faite |
|
| 176 | 176 |
ils peuvent impersonnaliser votre service caché.</dd> |
| 177 |
- |
|
| 177 |
+<dt><var>hostname</var></dt> |
|
| 178 | 178 |
<dd>L'autre fichier qui va être créé s'appelle "hostname". Il contient |
| 179 | 179 |
un court résumé de votre clé publique -- ça devrait ressembler à quelque chose comme |
| 180 | 180 |
<tt>duskgytldkxiuqc6.onion</tt>. C'est le nom public pour votre service, |
| 181 | 181 |