if the directory is zh_CN we need to use zh-cn instead
Runa A. Sandvik commited on 2009-12-13 20:49:01
Zeige 1 geänderte Dateien mit 28 Einfügungen und 4 Löschungen.
- po2wml.sh eaf555e7f..6a621c9b8
| ... | ... |
@@ -101,8 +101,20 @@ for file in $po ; do |
| 101 | 101 |
# The location of the english wml file |
| 102 | 102 |
english="$wmldir/en/$wmlfile" |
| 103 | 103 |
|
| 104 |
- # Convert everything but the english po files |
|
| 105 |
- if [ $subdir != "en" ] |
|
| 104 |
+ # If the current subdirectory is "zh_CN" use "zh-cn" instead |
|
| 105 |
+ if [ $subdir = "zh_CN" ] |
|
| 106 |
+ then |
|
| 107 |
+ po4a-translate -f wml -m "$english" -p "$file" -l "$wmldir/zh-cn/tmp-$wmlfile" --master-charset utf-8 -L utf-8 -o customtag="$customtag" -o nodefault="$nodefault" |
|
| 108 |
+ |
|
| 109 |
+ # Check to see if the file was written |
|
| 110 |
+ if [ -e "$wmldir/zh-cn/tmp-$wmlfile" ] |
|
| 111 |
+ then |
|
| 112 |
+ mv "$wmldir/zh-cn/tmp-$wmlfile" "$wmldir/zh-cn/$wmlfile" |
|
| 113 |
+ fi |
|
| 114 |
+ fi |
|
| 115 |
+ |
|
| 116 |
+ # Convert everything else |
|
| 117 |
+ if ([ $subdir != "en" ] && [ $subdir != "zh_CN" ]) |
|
| 106 | 118 |
then |
| 107 | 119 |
po4a-translate -f wml -m "$english" -p "$file" -l "$wmldir/$subdir/tmp-$wmlfile" --master-charset utf-8 -L utf-8 -o customtag="$customtag" -o nodefault="$nodefault" |
| 108 | 120 |
|
| ... | ... |
@@ -116,8 +128,20 @@ for file in $po ; do |
| 116 | 128 |
# The location of the english wml file |
| 117 | 129 |
english="$wmldir/$subdir/en/$wmlfile" |
| 118 | 130 |
|
| 119 |
- # Convert everything but the english po files |
|
| 120 |
- if [ $lang != "en" ] |
|
| 131 |
+ # If the current language is "zh_CN" use "zh-cn" instead |
|
| 132 |
+ if [ $lang = "zh_CN" ] |
|
| 133 |
+ then |
|
| 134 |
+ po4a-translate -f wml -m "$english" -p "$file" -l "$wmldir/$subdir/zh-cn/tmp-$wmlfile" --master-charset utf-8 -L utf-8 -o customtag="$customtag" -o nodefault="$nodefault" |
|
| 135 |
+ |
|
| 136 |
+ # Check to see if the file was written |
|
| 137 |
+ if [ -e "$wmldir/$subdir/zh-cn/tmp-$wmlfile" ] |
|
| 138 |
+ then |
|
| 139 |
+ mv "$wmldir/$subdir/zh-cn/tmp-$wmlfile" "$wmldir/$subdir/zh-cn/$wmlfile" |
|
| 140 |
+ fi |
|
| 141 |
+ fi |
|
| 142 |
+ |
|
| 143 |
+ # Convert everything else |
|
| 144 |
+ if ([ $lang != "en" ] && [ $lang != "zh_CN" ]) |
|
| 121 | 145 |
then |
| 122 | 146 |
po4a-translate -f wml -m "$english" -p "$file" -l "$wmldir/$subdir/$lang/tmp-$wmlfile" --master-charset utf-8 -L utf-8 -o customtag="$customtag" -o nodefault="$nodefault" |
| 123 | 147 |
|
| 124 | 148 |