[it] fix typos in documentation page.
Jan Reister commited on 2009-03-27 15:27:01
Zeige 1 geänderte Dateien mit 5 Einfügungen und 5 Löschungen.
- it/documentation.wml 6783ff8b1..4e2b66cdc
| ... | ... |
@@ -35,7 +35,7 @@ un'idea di partenza sul funzionamento di Tor, a che serve, chi lo usa. |
| 35 | 35 |
</li> |
| 36 | 36 |
|
| 37 | 37 |
<li> |
| 38 |
-<a href="<page download>">Installa il pacchetto Tor</a> e provalo. |
|
| 38 |
+<a href="<page download>">Installa il software pacchetto Tor</a> e provalo. |
|
| 39 | 39 |
Devi avere installato Firefox e leggere prima la |
| 40 | 40 |
<a href="<page download>#Warning">lista di avvertenze</a> sui problemi che |
| 41 | 41 |
possono compromettere il tuo anonimato. |
| ... | ... |
@@ -69,7 +69,7 @@ href="https://wiki.torproject.org/wiki/TheOnionRouter/TorFAQ#RelayCrashing">come |
| 69 | 69 |
segnalare un baco Tor</a> per prima cosa e poi cerca di darci tutte le |
| 70 | 70 |
informazioni che puoi sul |
| 71 | 71 |
<a href="https://bugs.torproject.org/tor">nostro bugtracker</a>. |
| 72 |
-(Se il tuo &egave; un baco |
|
| 72 |
+(Se il tuo è un baco |
|
| 73 | 73 |
per Privoxy, il tuo browser, o altre applicazioni, per piacere non inserirlo |
| 74 | 74 |
nel nostro bugtracker.) La |
| 75 | 75 |
<a href="#MailingLists">mailing list or-talk</a> è un altro posto utile. |
| ... | ... |
@@ -92,7 +92,7 @@ come funziona Tor ed a che serve. |
| 92 | 92 |
|
| 93 | 93 |
<li> |
| 94 | 94 |
Leggi i nostri <a href="#DesignDoc">Design |
| 95 |
-Document</a>. Abbiamo dele specifiche in stile RFC per indicare esattamente |
|
| 95 |
+Document</a>. Abbiamo delle specifiche in stile RFC per indicare esattamente |
|
| 96 | 96 |
come viene realizzato Tor. |
| 97 | 97 |
</li> |
| 98 | 98 |
|
| ... | ... |
@@ -188,7 +188,7 @@ in versione |
| 188 | 188 |
<a href="<svnsandbox>doc/design-paper/challenges.pdf">bozza |
| 189 | 189 |
PDF</a>.</li> |
| 190 | 190 |
<li>Il nostro paper al WEIS 2006 — <b>Anonymity Loves Company: |
| 191 |
-Usability and the Network Effect</b> — spiega perché lusabilità nei |
|
| 191 |
+Usability and the Network Effect</b> — spiega perché l'usabilità nei |
|
| 192 | 192 |
sistemi di anonimato è importante per la loro sicurezza: <a |
| 193 | 193 |
href="http://freehaven.net/anonbib/cache/usability:weis2006.pdf">PDF</a>.</li> |
| 194 | 194 |
<li>Il nostro progetto preliminare per impedire ai firewall di |
| ... | ... |
@@ -208,7 +208,7 @@ sufficienti per realizzare una versione compatibile di Tor: |
| 208 | 208 |
<ul> |
| 209 | 209 |
<li><a href="<svnsandbox>doc/spec/tor-spec.txt">le specifiche principali di Tor</a> |
| 210 | 210 |
<li><a href="<svnsandbox>doc/spec/dir-spec.txt">specifiche Tor |
| 211 |
-version 3 directory server</a> (e le più vecchie directory specifications <a |
|
| 211 |
+version 3 directory server</a> (e le più vecchie directory specification <a |
|
| 212 | 212 |
href="<svnsandbox>doc/spec/dir-spec-v1.txt">versione 1</a> e <a |
| 213 | 213 |
href="<svnsandbox>doc/spec/dir-spec-v2.txt">versione 2</a>) |
| 214 | 214 |
</li> |
| 215 | 215 |