tor-webwml.git

@@ -0,0 +1,83 @@

+

+

+

+

+

+

+## translation metadata

+# Revision: $Revision: 24862 $

+# Translation-Priority: 3-low

+#include "pl/head.wmi" TITLE="Tor Project: Contact" CHARSET="UTF-8"

+<div id="content" class="clearfix">

+	<div id="breadcrumbs">

+    <a href="<page index>">Start &raquo; </a> <a href="<page about/overview>">O

+Torze &raquo; </a> <a href="<page about/contact>">Kontakt</a>

+  </div>

+  <div id="maincol">

+    <h2>Tor: Kontakt</h2>

+

+    <h3>Email</h3>

+    <a id="email"></a> <a id="email"></a> <i>tor-assistants małpa

+torproject.org</i> służy do wszelkich zagadnień. Można go używać do kontaktu

+z ludźmi pracującymi nad Torem. Inne adresy są bardziej specyficzne:

+    

+    <ul>

+      <li><i>tor-translation małpa lists.torproject.org</i> pozwala umieszczać nowe <a

+href="<page getinvolved/translation>">tłumaczenia strony</a> na właściwym

+miejscu oraz pomaga odpowiadać na pytania związane z istniejącymi i nowymi

+tłumaczeniami.</li>

+      <li><i>tordnsel małpa torproject.org</i> służy do kontaktów z ludźmi

+odpowiedzialnymi za listę punktów wyjściowych tordns.</li>

+      <li><i>donations małpa torproject.org</i> służy do pytania o i komentowania

+aspektów związanych z <a href="<page donate/donate>">przekazywaniem

+pieniędzy do deweloperów</a>. Więcej dotacji oznacza <a href="<page

+docs/faq>#Funding">więcej Tora</a>.  Z przyjemnością pomożemy wymyśleć

+jakieś twórcze sposoby wniesienia swojego wkładu w projekt.</li>

+      <li><i>execdir</i> jest przeznaczony dla prasy/mediów oraz komentarzy i pytań

+odnośnie organizacji non-profit Tora: znaki handlowe, przyłączanie i

+koordynacja, większe darowizny, informacje o kontraktach, licencjonowanie i

+certyfikacja etc.</li>

+    </ul>

+    

+    <h3>Identi.ca</h3>

+    <p><a id="identica"></a> Skontaktuj się z nami poprzez nasz konto na platformie

+mikroblogowogwej Identi.ca na <a

+href="https://identi.ca/torproject">torproject</a>.</p>

+

+    <h3>IRC</h3>

+    <a id="irc"></a>

+    <p>Użytkowników i deweloperów Tora można znaleźć też na następująych kanałach

+na <a href="http://www.oftc.net/oftc/">oftc</a>:</p>

+    

+    <ul>

+      <li><i>#tor</i> - Dyskusje użytkowników i o działaniu przekaźników sieci. Masz

+problem z uruchomieniem Tora lub pytanie do innych użytkowników Tora? To

+jest miejsce dla Ciebie.</li>

+      <li><i>#tor-dev</i> - Kanał dla osób, które chcą prowadzić rozwój. Dyskusje na

+temat pisania kodu związanego z Torem, protokołów i <a href="<page

+getinvolved/volunteer>">pomysły na projekty</a> są mile widziane.</li>

+      <li><i>#nottor</i> - To jest miejsce, gdzie spotykają się ludzie Tora, by

+rozmawiać na tematy nie związane z Torem.</li>

+    </ul>

+

+    <h3>Telefon</h3>

+    <a id="phone"></a>

+    <p>Jeśli żaden z powyższych sposobów Ci nie odpowiada, wybranie numeru

++1-781-352-0568 pozwoli na osiągnięcie biura Tora. Jeśli nikt nie odbiera,

+prosimy zostawić wiadomość.</p>

+    

+  </div>

+  

+  <!-- END MAINCOL -->

+<div id = "sidecol">

+

+

+#include "pl/side.wmi"

+#include "pl/info.wmi"

+</div>

+  

+<!-- END SIDECOL -->

+</div>

+

+

+#include "pl/foot.wmi"

@@ -45,14 +45,14 @@ implementacji libevent</a>; prowadzony przez Nicka.</dd>

 <dt>Joe Kowalski</dt><dd>Pierwszy autor i dostawca skryptu torstatus uruchamianego kiedyś na

 nighteffect.</dd>

 <dt>Adam Langley</dt><dd>Nasz dobry kod eventdns.</dd>

-<dt>Bruce Leidl</dt><dd>Worked on a Tor client in Java.</dd>

+<dt>Bruce Leidl</dt><dd>Pracował nad klientem Tora w Javie.</dd>

 <dt>Rebecca MacKinnon</dt><dd>Była dyrektor. Współzałożycielka <a

 href="http://www.globalvoicesonline.org/">Global Voices Online</a>.</dd>

 <dt>Chris Palmer</dt><dd>Nasz łącznik i człowiek od spraw technicznych z EFF, gdy EFF nas

 sponsorowała. Pomógł też jako zwolennik i obrońca oraz przy pisaniu

 dokumentacji użytkownika.</dd>

-<dt>Martin Peck</dt><dd>Worked on a VM-based transparent proxying approach for Tor clients on

-Windows.</dd>

+<dt>Martin Peck</dt><dd>Pracował nad opartym na wirtualnych maszynach podejściu do przezroczystych

+serwerów proxy dla klientów Tora na Windows.</dd>

 <dt>Matej Pfajfar</dt><dd>Autor pierwszego kodu trasowania cebulowego, na którym oparty jest Tor,

 dzięki któremu nie musieliśmy zaczynać od zera.</dd>

 <dt>Johannes Renner</dt><dd> Pracował podczas Google Summer of Code 2007 nad modyfikacją <a

@@ -60,9 +60,9 @@ href="https://svn.torproject.org/svn/torflow/trunk/README">TorFlow</a>, by

 mierzyć różne właściwości sieci Tora; prowadzony przez Mike'a Perry'ego.</dd>

 <dt>Scott Squires</dt><dd>Pierwszy deweloper rozszerzenia <a href="<page

 torbutton/index>">Torbutton</a>.</dd>

-<dt>tup (a pseudonym)</dt><dd>Added new features for making Tor easier to use as a <a

-href="<wiki>TransparentProxy">transparent proxy</a>. Also wrote the <a

-href="http://p56soo2ibjkx23xo.onion/">TorDNSEL code</a>.</dd>

+<dt>tup (to jest pseudonim)</dt><dd>Dodawał nowe cechy, by Tor był łatwiejszy w używaniu jako <a

+href="<wiki>TransparentProxy">przezroczyste proxy</a>. Napisał też <a

+href="http://p56soo2ibjkx23xo.onion/">kod TorDNSEL</a>.</dd>

 <dt>Stephen Tyree</dt><dd> Pracował w trakcie Google Summer of Code 2009 nad API dla wtyczek programu

 <a href="<page projects/vidalia>">Vidalia</a> i wtyczką pozwalającą na

 integrację z HerdictWeb, projektem mającym na celu wskazywanie

@@ -74,8 +74,8 @@ jako część Google Summer of Code 2008.</dd>

 można znaleźć na <a

 href="http://www.eff.org/about/staff/?f=fred_von_lohmann.html">Stronie

 Personelu EFF</a>.</dd>

-<dt>Kyle Williams</dt><dd>Developer for JanusVM, a VMWare-based transparent Tor proxy that makes Tor

-easier to set up and use.</dd>

+<dt>Kyle Williams</dt><dd>Deweloper JanusVM, przezroczystego proxy Tora opartego na VMWare, które

+ułatwia zainstalowanie i używanie Tora.</dd>

 <dt>Christian Wilms</dt><dd> Pracował nad sposobami polepszenia wydajności usług ukrytych Tora (<a

 href="https://svn.torproject.org/cgi-bin/viewvs.cgi/tor/branches/hidserv-perf/">svn</a>)

 jako część Google Summer of Code 2008.</dd>

@@ -56,8 +56,8 @@ University</a> (2009-2011)</li>

     <h3><i>Allium cepa</i> (do 50.000 USD)</h3>

     	<ul>

-    		<li><a href="<page donate/donate>">Ponad 600 osobistych dotacji od ludzi takich jak

-Ty</a> (2006-2011)</li>

+    		<li><a href="<page donate/donate>">Ponad 600 osobistych dotacji od ludzi takich

+jak Ty</a> (2006-2011)</li>

     		<li><a href="http://code.google.com/opensource/">Google</a> (2008-2009)</li>

     		<li><a href="http://code.google.com/soc/">Google Summer of Code</a> (2007-2011)</li>

     		<li><a href="http://www.hrw.org/">Human Rights Watch</a> (2007)</li>

@@ -0,0 +1,61 @@

+

+

+

+

+

+## translation metadata

+# Revision: $Revision: 24874 $

+# Translation-Priority: 3-low

+#include "pl/head.wmi" TITLE="Tor Project: Volunteers" CHARSET="UTF-8" ANNOUNCE_RSS="yes"

+<div id="content" class="clearfix">

+	<div id="breadcrumbs">

+    <a href="<page index>">Start &raquo; </a> <a href="<page about/overview>">O

+Torze &raquo; </a> <a href="<page about/volunteers>">Wolontariusze</a>

+  </div>

+	<div id="maincol">

+  	<h1>Wolontariusze</h1>

+    <dl>

+<dt>Anonim, bertagaz i intrigeri</dt><dd>Zajmują się projektem <a href="https://tails.boum.org/">The Amnesic

+Incognito Live System</a>.</dd>

+<dt>Marco Bonetti</dt><dd>Skupia się na MobileTor dla iPhone.</dd>

+<dt>Kasimir Gabert</dt><dd>Opiekuje się stroną TorStatus.</dd>

+<dt>Marcia Hofmann i Kevin Bankston</dt><dd>Prawnicy EFF, którzy pomogli napisać <a href="<page

+eff/tor-legal-faq>">Prawne FAQ Tora</a> i bez spoczynku odbierają telefon,

+gdy ktoś na świecie ma prawne pytanie na temat Tora.</dd>

+<dt>Andreas Jonsson</dt><dd>Pracuje nad technologią piaskownicy dla Paczki Tora z Przeglądarką dla OS X</dd>

+<dt>Fabian Keil</dt><dd>Jeden z głównych deweloperów Privoxy i fan Tora. To dzięki niemu Tor i

+Privoxy nadal działają dobrze razem.</dd>

+<dt>Julius Mittenzwei</dt><dd>Prawnik z CCC w Niemczech. Koordynuje niemiecką społeczność Tora w sprawach

+prawnych.</dd>

+<dt>Shava Nerad</dt><dd>Nasza była Dyrektor do spraw Rozwoju. Dalej pracuje nad PR (public

+relations) i relacjami ze społeczeństwem.</dd>

+<dt>Lasse &Oslash;verlier</dt><dd>Pisze dokumenty badawcze na temat Tora: ataki, sposoby obrony oraz

+zarządzanie zasobami, zwłaszcza dla usług ukrytych.</dd>

+<dt>rovv (to jest pseudonim -- udało mu się pozostać anonimowym nawet dla nas!)</dt><dd>Najbardziej oddany człowiek zgłaszający błędy, jakiego znamy. Musi czytać

+kod źródłowy Tora codziennie przy śniadaniu.</dd>

+<dt>Nart Villeneuve</dt><dd>Badacz bezpieczeństwa, który pracuje z Jacobem nad badaniem cenzury w

+Internecie.</dd>

+<dt>Ethan Zuckerman</dt><dd>Blogger, który napisał kilka <a

+href="http://www.ethanzuckerman.com/blog/?p=1019">interesujących</a> <a

+href="http://advocacy.globalvoicesonline.org/tools/guide/">tutoriali</a> na

+temat jak, kiedy i czy używać Tora. Uczy też aktywistów z całego świata o

+Torze i podobnych narzędziach.</dd>

+<dt>Wszyscy nasi operatorzy przekaźników sieci, ludzie, którzy piszą <a

+href="http://freehaven.net/anonbib/">dokumenty o badaniach</a> Tora, ludzie,

+którzy uczą innych używać Tora itd.</dt>

+</dl>

+  </div>

+  

+  <!-- END MAINCOL -->

+<div id = "sidecol">

+

+

+#include "pl/side.wmi"

+#include "pl/info.wmi"

+</div>

+  

+<!-- END SIDECOL -->

+</div>

+

+

+#include "pl/foot.wmi"

@@ -0,0 +1,106 @@

+

+

+

+

+

+## translation metadata

+# Revision: $Revision: 24786 $

+# Translation-Priority: 3-low

+#include "head.wmi" TITLE="Tor Project: Board of Directors" CHARSET="UTF-8" ANNOUNCE_RSS="yes"

+<div id="content" class="clearfix">

+	<div id="breadcrumbs">

+    <a href="<page index>">Home &raquo; </a> <a href="<page

+about/overview>">Sobre &raquo; </a> <a href="<page

+about/board>">Diretoria</a>

+  </div>

+	<div id="maincol">

+  	<h1>Diretoria</h1>

+    <table>

+    	<tr>

+        <td class="beige">

+	  <div class="name">Roger Dingledine</div>

+	  <div class="caps">Presidente e Diretor</div>

+	    <p>Desenvolvedor original do Tor junto com Nick Mathewson e Paul Syverson. Um

+dos principais pesquisadores na área de comunicações anônimas.  Palestrante

+frequente em conferências, defendendo e explicando o que é o Tor e o que o

+Tor pode fazer. Ajuda a coordenar pesquisas e pesquisadores da academia</p>

+	</td>

+	<td>

+          <div class="name">Meredith Hoban-Dunn</div>

+	  <div class="caps">Presidente do Comite de Auditoria</div>

+           <p>Meredith é contadora, conselheira e banqueira. Seu papel é nos ajudar com

+nossas auditorias corporativas corretamente, fiscalizar fraudes internas,

+nos alertar quando nós não fazemos as coisas da forma padrão, e assim por

+diante.</p>

+        </td>

+      </tr>

+      <tr>

+        <td>

+          <div class="name">Ian Goldberg</div>

+	  <div class="caps">Presidente do Conselho</div>

+          <p>Especialista em criptografia e privacidade e professor; um dos projetistas

+do <a href="http://www.cypherpunks.ca/otr/">Off-the-Record Messaging</a>.</p>

+        </td>

+	<td class="beige">

+	  <div class="name">Andrew Lewman</div>

+	  <div class="caps">Secretário, Tesoureiro e Diretor Executivo</div>

+	  <p>Andrew é o Diretor Executivo, responsável por todas as operações da The Tor

+Project, Inc. Suas atividades podem ser vistas em <a

+href="http://lewman.is">seu website</a>.</p>

+	</td>

+    </tr>

+    <tr>

+	<td class="beige">

+	  <div class="name">Nick Mathewson</div>

+	  <div class="caps">Vice Presidente and Diretor</div>

+	  <p>Nick é um dos desenvolvedores originais do Tor.  Ele

+é o Arquiteto Chefe da The Tor Project, Inc.</p>

+	 </td>

+	 <td>

+          <div class="name">Xianghui (Isaac) Mao </div>

+	  <div class="caps">Diretor</div>

+           <p>Blogueiro Chines e ativista da privacidade. Suas atividades recentes podem

+ser vistas em <a href="http://isaacmao.com/">seu website</a>.</p>

+        </td>

+      </tr>

+      <tr>

+	<td>

+          <div class="name">Frank Rieger</div>

+	  <div class="caps">Diretor</div>

+           <p>CTO da <a href="http://www.cryptophone.de/">GSMK Cryptophone</a>.</p>

+        </td>

+        <td class="beige">

+          <div class="name">Wendy Seltzer</div>

+	  <div class="caps">Diretor</div>

+           <p>Advogado, professor de Lei Digital e fundador do <a

+href="http://chillingeffects.org/">ChillingEffects.org</a>.</p>

+        </td>

+      </tr>

+      <tr>

+      <td class="beige">

+        <div class="name">Rob Thomas</div>

+        <div class="caps">Diretor</div>

+          <p>Rob Thomas é o CEO e fundador do Team Cymru, e um

+          Cymru Fellow. Você pode saber mais sobre Rob no website do <a

+          href="http://www.team-cymru.org/">Team Cymru</a>.</p>

+      </td>

+      </tr>

+    </table>

+    

+  <!-- END TABLE -->

+</div>

+  

+  <!-- END MAINCOL -->

+<div id = "sidecol">

+

+

+  #include "side.wmi"

+#include "info.wmi"

+</div>

+  

+<!-- END SIDECOL -->

+</div>

+

+

+

+#include "foot.wmi"

@@ -0,0 +1,91 @@

+

+

+

+

+

+

+## translation metadata

+# Revision: $Revision: 24862 $

+# Translation-Priority: 3-low

+#include "head.wmi" TITLE="Tor Project: Contact" CHARSET="UTF-8"

+<div id="content" class="clearfix">

+	<div id="breadcrumbs">

+    <a href="<page index>">Home &raquo; </a>

+    <a href="<page about/overview>">Sobre &raquo; </a>

+    <a href="<page about/contact>">Contato</a>

+  </div>

+  <div id="maincol">

+    <h2>Tor: Contato</h2>

+

+    <h3>Email</h3>

+    <i>tor-assistants em torproject.org</i>

+é o endereçoo geral para qualquer assunto. Pode ser usado

+    para entrar em contato com pessoas trabalhando no Tor.

+

+    Alguns outros endereços são mais específicos:

+    

+    <ul>

+      <li><i>tor-translation em lists.torproject.org</i> pode colocar novas <a

+href="<page

+      getinvolved/translation>">traduções do website</a> no lugar,

+      e ajudar a responder questões sobre traduções novas ou existentes.</li>

+      <li>atalho para chegar às pessoas responsaveis pelo tordns exitlist.</li>

+      <li><i>donations at torproject.org</i> para fazer perguntas e comentários sobre

+<a

+      href="<page donate/donate>">doações em dinheiro para os

+desenvolvedores</a>. Mais

+      doações significam <a href="<page docs/faq>#Funding">mais

+      Tor</a>. Ficaremos felizes em ajuda-lo a pensar em formas criativas

+para contribuir.</li>

+      <li><i>execdir at torproject.org</i> para imprensa/mídia, perguntas e

+comentários sobre

+      Tor, a organização sem fins lucrativos: perguntas sobre marca

+registrada, afiliação

+      e coordenação, grandes doações, questões contratuais, licenciamento e

+certificação, etc.</li>

+    </ul>

+    

+    <h3>Identi.ca</h3>

+    <p><a id="identica"></a>

+    Entre em contato pela nossa conta no serviço de microblogging Identi.ca

+em <a

+    href="https://identi.ca/torproject">torproject</a>.</p>

+

+    <h3>IRC</h3>

+    <a id="irc"></a>

+    <p>Usuários e desenvolvedores Tor também podem ser encontrados nos seguintes

+canais na rede <a

+    href="http://www.oftc.net/oftc/">OFTC</a>:</p>

+    

+    <ul>

+      <li><i>#tor</i> - Discussões a respeito de usuários e da operação de

+relays. Problemas para usar o Tor ou tem uma pergunta direcionada a outros

+usuários? Então esse é o lugar para você.</li>

+      <li><i>#tor-dev</i> - Canal para pessoas interessadas no desenvolvimento do Tor.

+      Discussões sobre o código do Tor, protocolos e <a href="<page

+      getinvolved/volunteer>">idéias</a> são todos bem vindos.</li>

+      <li><i>#nottor</i> - O lugar onde as pessoas envolvidas com o Tor se encontram

+para conversar sobre outras coisas não relacionadas ao Tor.</li>

+    </ul>

+

+    <h3>Telefone</h3>

+    <a id="phone"></a>

+    <p>Se nenhuma das formas de contato acima resolver, ligue para +1-781-352-0568,

+o telefone do nosso escritório.  Se não obtiver resposta, por favor deixe

+uma mensagem.</p>

+    

+  </div>

+  

+  <!-- END MAINCOL -->

+<div id = "sidecol">

+

+

+  #include "side.wmi"

+#include "info.wmi"

+</div>

+  

+<!-- END SIDECOL -->

+</div>

+

+

+#include "foot.wmi"

@@ -0,0 +1,56 @@

+## translation metadata

+# Revision: $Revision: 24336 $

+# Translation-Priority: 2-medium

+

+# this structure defines the side nav bar for the /about pages

+# and is the input for include/side.wmi

+

+# fields:

+#

+# url - the path to the wml page, as used the the <page> tag. This tag ensures

+# that links will point to the current language if supported, and alternately

+# the english version 

+#

+# txt - the link text to be displayed. Different translations will

+# need to supply alternate txt

+

+<:

+  my $sidenav;

+  $sidenav = [

+      {'url'  => 'about/overview',

+       'txt'  => 'Tor Overview',

+      },

+      {'url'  => 'about/torusers',

+       'txt'  => 'Users of Tor',

+      },

+

+      {'url'  => 'about/corepeople',

+       'txt'  => 'Tor People',

+       'subelements' => [

+          {'url'  => 'about/board',

+           'txt'  => 'Board of Directors',

+          }, 

+          {'url'  => 'about/translators',

+           'txt'  => 'Translators',

+          }, 

+          {'url'  => 'about/volunteers',

+           'txt'  => 'Volunteers',

+          },  

+          {'url'  => 'about/contributors',

+           'txt'  => 'Past Contributors',

+          }]

+      },

+      {'url'  => 'about/sponsors',

+       'txt'  => 'Sponsors',

+      },

+      {'url'  => 'about/financials',

+       'txt'  => 'Financial Reports',

+      },

+      {'url'  => 'projects/projects',

+       'txt'  => 'Projects',

+      }, 

+      {'url'  => 'docs/documentation',

+       'txt'  => 'Documentation',

+      },  

+  ];

+:>

@@ -0,0 +1,173 @@

+

+

+

+

+

+## translation metadata

+# Revision: $Revision: 24440 $

+# Translation-Priority: 3-low

+#include "de/head.wmi" TITLE="Tor Project: Android Instructions" CHARSET="UTF-8"

+<div id="content" class="clearfix">

+  <div id="breadcrumbs">

+    <a href="<page index>">Startseite &raquo; </a> <a href="<page

+docs/documentation>">Dokumentation &raquo; </a> <a href="<page

+docs/android>">Android</a>

+  </div>

+  <div id="maincol">

+    <h2><a class="anchor" href="#Android">Tor auf Android</a></h2>

+    <br>

+    <p>

+    Tor ist auf Android verfügbar, indem man unser Paket names Orbot

+installiert.

+    </p>

+    <p>

+    Orbot ist eine Anwendung, die es Handybenutzern erlaubt auf das

+Web,Instand-Messaging und Email zuzugreifen, ohne das sie von ihrem Mobilen

+ISP beobachtet oder geblockt werden. Orbot bringt die Eigenschaften und

+Funktionalitäten von Tor auf das Android Mobile Operating System.

+    </p>

+    <p>

+    Orbot beinhaltet Tor, libevent und privoxy. Orbot stellt einen lokalen HTTP

+Proxy und die standard SOCKS4A/SOCKS5 Proxy Schnittstellen in das

+Tor-Netzwerk zur Verfügung. Orbot hat die Möglichkeit, den gesammten TCP

+Datenverkehr auf deinem Android Gerät zu Torifizieren, sofern es die nötigen

+Berechtigungen und System Datenbanken hatt.

+    </p>

+    

+    <a id="QrCode"></a>

+    <h2><a class="anchor" href="#QrCode">Installation von Tor mit einem QR Code</a></h2>

+    <br>

+    <p>

+    Orbot ist einfach zu Installieren, indem man den folgenden QR code mit dem

+Android Barcode Scanner scannt.

+    </p>

+    

+    <p>

+    <a href="$(IMGROOT)/android/orbot-qr-code-latest.png"><img alt="Android QR

+code" src="$(IMGROOT)/android/orbot-qr-code-latest.png"/></a>

+    </p>

+    

+    <a id="Market"></a>

+    <h2><a class="anchor" href="#Market">Installation von Tor über den Android

+Market</a></h2>

+    <br>

+    <p>

+    Orbot ist auf dem Android Market verfügbar.

+    </p>

+    

+    <a id="Manual"></a>

+    <h2><a class="anchor" href="#Manual">Manuelles Installieren von Tor über unsere

+Website</a></h2>

+    <br>

+    <p>

+    Du kannst <a href="../<package-androidbundle-alpha>">unsere neueste Version

+von Orbot</a> und <a href="../<package-androidbundle-alpha>.asc">die gpg

+Signatur</a> von unserem Server downloaden.

+    </p>

+    

+    <a id="Screenshots"></a>

+    <h2><a class="anchor" href="#Screenshots">Screenshots von Tor auf Android</a></h2>

+    <br>

+    <p>

+    <a href="$(IMGROOT)/android/android-off.jpg"> <img alt="Android Tor off"

+src="$(IMGROOT)/android/android-off-150x150.jpg"/> </a> <a

+href="$(IMGROOT)/android/android-bootstrapping.jpg"> <img alt="Android Tor

+bootstrapping" src="$(IMGROOT)/android/android-bootstrapping-150x150.jpg"/>

+</a> <a href="$(IMGROOT)/android/android-activated.jpg"> <img alt="Android

+Tor activated" src="$(IMGROOT)/android/android-activated-150x150.jpg"/> </a>

+<a href="$(IMGROOT)/android/android-settings.jpg"> <img alt="Android Tor

+settings" src="$(IMGROOT)/android/android-settings-150x150.jpg"/> </a>

+    </p>

+    

+    <a id="ProxySettings"></a>

+    <h2><a class="anchor" href="#ProxySettings">Proxy Einstellungen und

+Konfiguration </a></h2>

+    <br>

+    <p>

+      Orbot bietet Drei Schnittstellen in das Tor-Netzwerk:

+    </p>

+    <ul>

+    <li>SOCKS 4A/5 proxy 127.0.0.1:9050</li>

+    <li>HTTP proxy 127.0.0.1:8118 </li>

+    <li>Transparent proxying (auf ausgewählten Geräten)</li>

+    </ul>

+    

+    <a id="Notes"></a>

+    <h2><a class="anchor" href="#Notes">Platform Spezifische Notizen</a></h2>

+    <br>

+    <p>

+    Die aktuelle Version von Orbot, kommt mit den folgenden Komponenten:

+<b><version-androidbundle-privoxy>, <version-androidbundle-libevent></b>

+    </p>

+    <br>

+    <p>

+      Für standard Android 1.x Geräte:

+    </p>

+    <ul>

+    <li>Der Orweb Browser, verfügbar im Android Market, Integriert sich direkt in

+Orbot, und bietet eine nummer von anderen Privatsphäre orientierten

+Funktionen.

+        </li>

+    <li>Für Instant Messsaging, probier <a

+href="https://guardianproject.info/apps/gibber">Gibberbot</a> aus, welches

+Verbindungen über Tor und nicht standardmäßige Verschlüsselungen

+unterstützt.</li>

+    </ul>

+    <p>

+      Für Android 2.x Geräte:

+    </p>

+    <ul>

+    <li>Du musst dein gerät rooten und die Firmware zu einer IPTables fähigen ROM

+aktuallisieren, damit Orbot deinen gesammten TCP Verkehr Transparent

+Proxying kann.</li>

+    <li>Bei nicht modifizierten und nicht gerooteten Handys, muss für jede anwendung

+manuell ein HTTP oder SOCKS Proxy eingerichtet werden.</li>

+    <li>Wenn du dein Gerät rootest, und eine IPTables fähige ROM (wie zum Beispiel

+<a href="http://cyanogenmod.com">Cyanogen</a>) Installierst, kann Orbot,

+mithilfe eines transparenten Proxys, Datenverkehr mithilfe von app-by-app

+durch Tor leiten.</li>

+    <li>Du kannst auch Firefox für Android , mit dem <a

+href="https://guardianproject.info/apps/proxymob">ProxyMob Add-on</a> oder

+den Nur-Text “NDBrowser” von dem Andriod Market Installieren. Beide Browser

+benutzen das Tor-Netzwerk Standardmäßig, auch auf nicht gerooteten Geräten.</li> 

+    <li>Für Instant Messsaging, probier <a

+href="https://guardianproject.info/apps/gibber">Gibberbot</a> aus, welches

+Verbindungen über Tor und nicht standardmäßige Verschlüsselungen

+unterstützt.</li>

+    </ul>

+    

+    <a id="Source"></a>

+    <h2><a class="anchor" href="#Source">Source Code Zugriff</a></h2>

+    <br>

+    <p>

+    Der gesammte Source Code, ist in dem <a

+href="https://svn.torproject.org/svn/projects/android/trunk/Orbot/">Orbot

+Subversion Projektarchiv</a> zu finden.

+    </p>

+    

+    <p>

+    Beachte, das es sein kann, dass es dir nicht immer die neueste stabile

+Tor-Version gibt. Außerdem besitzt der Android Webbrowser Torbutten

+nicht. Das bedeutet, dass es zwar nützlich für umgehung, allerdings nicht

+für Anonymität beim stärkeren Browsern nicht geeignet ist.

+    </p>

+    

+    <hr>

+    

+    <p>Solltest du vorschläge haben, wie man dieses Dokument besser gestallten

+kann, bitte <a href="<page about/contact>">sende sie uns</a>. Danke!</p>

+  </div>

+  

+  <!-- END MAINCOL -->

+<div id = "sidecol">

+

+

+#include "de/side.wmi"

+#include "de/info.wmi"

+</div>

+  

+<!-- END SIDECOL -->

+</div>

+

+

+#include "de/foot.wmi"

@@ -0,0 +1,34 @@

+

+

+

+

+

+## translation metadata

+# Revision: $Revision: 24868 $

+# Translation-Priority: 2-medium

+#include "head.wmi" TITLE="Tor Project: Installation Instructions" CHARSET="UTF-8"

+<div id="content" class="clearfix">

+  <div id="breadcrumbs">

+    <a href="<page index>">خانه و راکو; </a> <a href="<page

+docs/documentation>">مستندات و راکو; </a> <a href="<page

+docs/installguide>">راهنمای نصب</a>

+  </div> 

+  <div id="maincol">

+    <h1>راهنماهای نصب تر</h1>

+    <br>

+

+  </div>

+  

+  <!-- END MAINCOL -->

+<div id = "sidecol">

+

+

+  #include "side.wmi"

+#include "info.wmi"

+</div>

+  

+<!-- END SIDECOL -->

+</div>

+

+

+#include "foot.wmi"

@@ -29,8 +29,8 @@ Musicie skonfigurować nasze repozytorium z paczkami, zanim będziecie mogli

 pobrać Vidalię. Najpierw musicie poznać nazwę swojej dystrybucji. Poniżej

 jest proste odwzorowanie:

 <ul>

-<li> Ubuntu 11.04 is "natty"</li>

-<li> Ubuntu 10.10 or Trisquel 4.5 is "maverick"</li> 

+<li> Ubuntu 11.04 to "natty"</li>

+<li> Ubuntu 10.10 lub Trisquel 4.5 to "maverick"</li> 

 <li> Ubuntu 10.04 lub Trisquel 4.0 to "lucid"</li>

 <li> Ubuntu 9.10 lub Trisquel 3.5 to "karmic"</li>

 <li> Ubuntu 9.04 to "jaunty"</li>

@@ -56,8 +56,8 @@ komenda do uruchomienia to <tt>lsb_release -c</tt> lub <tt>cat

 <li> Debian unstable (sid) to "sid"</li>

 <li> Debian 6.0 (squeeze) to "squeeze"</li>

 <li> Debian 5.0 (lenny) to "lenny"</li>

-<li> Ubuntu 11.04 is "natty"</li>

-<li> Ubuntu 10.10 or Trisquel 4.5 is "maverick"</li>

+<li> Ubuntu 11.04 to "natty"</li>

+<li> Ubuntu 10.10 lub Trisquel 4.5 to "maverick"</li>

 <li> Ubuntu 10.04 lub Trisquel 4.0 to "lucid"</li>

 <li> Ubuntu 9.10 lub Trisquel 3.5 to "karmic"</li>

 <li> Ubuntu 8.04 to "hardy"</li>

@@ -4,7 +4,7 @@

 ## translation metadata

-# Revision: $Revision: 24819 $

+# Revision: $Revision: 24887 $

 # Translation-Priority: 2-medium

 #include "pl/head.wmi" TITLE="Tor Project: FAQ" CHARSET="UTF-8"

 <div id="content" class="clearfix">

@@ -33,8 +33,8 @@ magazynu?</a></li>

     <li><a href="#Funding">Co Projekt Tor zrobiłby z większymi funduszami?</a></li>

     <li><a href="#Metrics">Ilu ludzi używa Tora? Ile jest przekaźników lub węzłów

 wyjściowych?</a></li>

-    <li><a href="#SSLcertfingerprint">Jakie są odciski palców Waszych certyfikatów

-SSL?</a></li>

+    <li><a href="#SSLcertfingerprint">What are your SSL certificate

+fingerprints?</a></li>

     </ul>

     <p>Kompilacja i instalacja:</p>

@@ -0,0 +1,158 @@

+

+

+

+

+

+## translation metadata

+# Revision: $Revision: 24867 $

+# Translation-Priority: 3-low

+#include "pl/head.wmi" TITLE="Tor: Linux/BSD/Unix Install Instructions" CHARSET="UTF-8"

+<div id="content" class="clearfix">

+  <div id="breadcrumbs">

+    <a href="<page index>">Start &raquo; </a> <a href="<page

+docs/documentation>">Dokumentacja &raquo; </a> <a href="<page

+docs/tor-doc-unix>">Klient na Linux/BSD/Unix</a>

+  </div> 

+  <div id="maincol"> 

+    <h1>Uruchamianie klienta <a href="<page index>">Tora</a> na Linux/BSD/Unix</h1>

+    <br>

+    

+    <p>

+    <b>To są instrukcje do instalacji klienta Tora. Najłatwiejszym sposobem, by

+to zrobić, jest pobranie <a href="<page projects/torbrowser>">Paczki Tora z

+Przeglądarką</a> i to starczy.</b>

+    </p>

+    

+    <hr> <a id="installing"></a>

+    <h2><a class="anchor" href="#installing">Krok 1: Pobranie i instalacja Tora</a></h2>

+    <br>

+    

+    <p>

+    Najnowsze wydanie Tora można znaleźć na stronie <a href="<page

+download/download>">pobierania</a>. Mamy tam też pakiety dla systemów

+Debian, Red Hat, Gentoo, *BSD, etc. Jeśli używasz Ubuntu, nie używaj

+domyślnych paczek: zamiast nich użyj <a href="<page

+docs/debian>#ubuntu">naszego repozytorium deb</a>. Podobnie, użytkownicy

+CentOS / Fedora / OpenSUSE powinni używać <a href="<page docs/rpms>">naszego

+repozytorium rpm</a>

+    </p>

+    

+    <p>Jeśli masz zamiar kompilować Tora, najpierw zainstaluj <a

+href="http://www.monkey.org/~provos/libevent/">libevent</a>, i upewnij się,

+że masz OpenSSL i zlib (łącznie z pakietami -devel, jeśli są). Potem

+uruchom:<br> <tt>tar xzf tor-<version-stable>.tar.gz; cd

+tor-<version-stable><br> ./configure &amp;&amp; make</tt><br> Możesz teraz

+uruchomić Tora poprzez <tt>src/or/tor</tt>, lub możesz uruchomić <tt>make

+install</tt> (jako root, jeśli potrzeba), by zainstalować Tora do

+/usr/local, wtedy możesz go uruchamiać po prostu pisząc <tt>tor</tt>.

+    </p>

+    

+    <p>Tor jest domyślnie skonfigurowany jako klient. Używa wbudowanego domyślnego

+pliku konfiguracji i większość użytkowników nie będzie musiała zmieniać

+żadnych ustawień. Tor jest teraz zainstalowany.

+    </p>

+    

+    <hr> <a id="using"></a>

+    <h2><a class="anchor" href="#using">Krok 2: Konfiguracja aplikacji, by używały

+Tora</a></h2>

+    <br>

+    

+    <p>Po instalacji Tora musisz skonfigurować swoje aplikacje, by go

+używały. Pierwszym krokiem jest ustawienie sposobu przeglądania sieci WWW.</p>

+    

+    <p>Powinieneś/aś używać Tora z Firefoksem i Torbuttonem, dla najlepszego

+bezpieczeństwa. Po prostu zainstaluj <a href="<page

+torbutton/index>">rozszerzenie Torbutton</a>, ponownie uruchom Firefoksa i

+gotowe:

+    </p>

+    

+    <img alt="Rozszerzenie Torbutton dla Firefoksa"

+src="$(IMGROOT)/screenshot-torbutton.png" > <br>

+    

+    <p>

+    Jeśli masz zamiar używać Firefoksa na innym komputerze niż tam, gdzie jest

+Tor, spójrz na <a href="<wikifaq>#SocksListenAddress">wpis w FAQ na temat

+uruchamiania Tora na innym komputerze</a>.

+    </p>

+    

+    <p>By "storyfikować" inne aplikacje, które używają proxy SOCKS, skieruj je

+bezpośrednio na Tora (127.0.01, port 9050), ale przeczytaj <a

+href="<wikifaq>#SOCKSAndDNS">ten wpis do FAQ</a>, dlaczego to może być

+niebezpieczne. Jeśli aplikacja nie obsługuje ani proxy dla HTTP, ani dla

+SOCKS, spójrz na <a href="https://code.google.com/p/torsocks/">tsocks</a>

+lub <a href="<wiki>doc/TorifyHOWTO#socat">socat</a>.

+    </p>

+    

+    <p>Po informacje, jak "storyfikować" inne aplikacje, spójrz na <a

+href="<wiki>doc/TorifyHOWTO">Torify HOWTO</a>.

+    </p>

+    

+    <hr> <a id="verify"></a>

+    <h2><a class="anchor" href="#verify">Krok 3: Upewnij się, że wszystko działa</a></h2>

+    <br>

+    

+    <p>

+    Teraz powinieneś/aś spróbować użyć swojej przeglądarki z Torem i upewnić

+się, że Twój adres IP jest anonimizowany. Kliknij na <a

+href="https://check.torproject.org/">wykrywacz Tora</a> i sprawdź, cze jego

+zdaniem używasz Tora czy nie. (Jeśli ta strona akurat nie działa, przeczytaj

+<a href="<wikifaq>#IsMyConnectionPrivate">ten wpis w FAQ</a>, by poznać

+więcej sposobów na testowanie swojego Tora.)

+    </p>

+    

+    <p>Jeśli masz zaporę ogniową, która ogranicza możliwości Twojego komputera co

+do łączenia się z samym sobą (wliczając w to coś jak SELinux na Fedora Core

+4), zezwól w niej na połączenia od programów lokalnych do Tora (port lokalny

+9050). Jeśli zapora blokuje połączenia wychodzące, spraw, by można się było

+połączyć choć z portami 80 i 433, po czym przeczytaj <a

+href="<wikifaq>#FirewalledClient">ten wpis do FAQ</a>. Jeśli Twoja

+konfiguracja SELinuksa nie pozwala na prawidłowe działanie Tora lub Privoxy,

+utwórz plik o nazwie booleans.local w katalogu

+/etc/selinux/targeted. Wyedytuj ten plik swoim ulubionym edytorem i dopisz

+"allow_ypbind=1". Aby zmiany odniosły efekt, ponownie uruchom komputer.

+    </p>

+    

+    <p>Jeśli dalej nie działa, spójrz na <a href="<page docs/faq>#ItDoesntWork">ten

+wpis FAQ</a>, by poszukać wskazówek.</p>

+    

+    <hr> <a id="server"></a> <a id="relay"></a>

+    <h2><a class="anchor" href="#relay">Krok 4: Konfiguracja Tora jako przekaźnika

+sieci</a></h2>

+    <br>

+    

+    <p>Sieć Tora polega na ochotnikach oddających część swojego łącza. Im więcej

+ludzi uruchomi przekaźnik sieci, tym szybsza będzie sieć Tora. Jeśli masz co

+najmniej 20 kilobajtów/s w obie strony, pomóż Torowi, konfigurując swojego

+klienta tak, by był także przekaźnikiem sieci Tor. Mamy wiele cech, które

+czynią przekaźniki Tora łatwymi i wygodnymi, łącznie z ograniczeniem

+przepustowości, politykami wyjścia, byś mógł zmniejszyć ryzyko skarg, oraz

+obsługą dynamicznych adresów IP.</p>

+    

+    <p>Posiadanie przekaźników w wielu różnych miejscach w sieci sprawia, że

+użytkownicy są bezpieczni. <a href="<wikifaq>#RelayAnonymity">Ty też możesz

+mieć lepszą anonimowość</a>, gdyż serwery, do których się łączysz, nie mogą

+stwierdzić, czy połączenie pochodzi z Twojego komputera, czy zostało

+przekierowane z innych.</p>

+

+    <p>Przeczytaj szczegóły w naszym przewodniku <a href="<page

+docs/tor-doc-relay>">Konfiguracji przekaźnika sieci Tor</a>.</p>

+    

+    <hr>

+    

+    <p>Jeśli masz pomysły na ulepszenie tej strony, prosimy <a href="<page

+about/contact>">je do nas wysłać</a>. Dziękujemy!</p>

+  </div>

+  

+  <!-- END MAINCOL -->

+<div id = "sidecol">

+

+

+#include "pl/side.wmi"

+#include "pl/info.wmi"

+</div>

+  

+<!-- END SIDECOL -->

+</div>

+

+

+#include "pl/foot.wmi"

@@ -0,0 +1,34 @@

+

+

+

+

+

+## translation metadata

+# Revision: $Revision: 24790 $

+# Translation-Priority: 3-low

+#include "head.wmi" TITLE="Tor Project: Matching Program" CHARSET="UTF-8" ANNOUNCE_RSS="yes"

+<div id="content" class="clearfix">

+	<div id="breadcrumbs">

+    <a href="<page index>">خانه و راکو; </a> <a href="<page

+donate/matching-program>">برنامه تطبیقی</a>

+  </div>

+	<div id="maincol"> 

+    <h1>برنامه تطبیقی</h1>

+    <p>اگر شما برای مایکروسافت یا جنرال موتورز کار می کنید٬ می توانید به برنامه

+خیریه تطبیقی انها بپیوندید. با دپارتمان منابع انسانی یا خیریه در

+torproject.org برای دریافت اطلاعات بیشتر تماس بگیرید</p>

+  </div>

+  

+  <!-- END MAINCOL -->

+<div id = "sidecol">

+

+

+  #include "side-donate.wmi"

+#include "info.wmi"

+</div>

+  

+<!-- END SIDECOL -->

+</div>

+

+

+#include "foot.wmi"

@@ -0,0 +1,38 @@

+#!/usr/bin/wml

+

+## translation metadata

+# Revision: $Revision: 24370 $

+# Translation-Priority: 2-medium

+

+# this structure defines the side nav bar for the /donate pages

+# and is the input for include/side.wmi

+

+# fields:

+#

+# url - the path to the wml page, as used the the <page> tag. This tag ensures

+# that links will point to the current language if supported, and alternately

+# the english version 

+#

+# txt - the link text to be displayed. Different translations will

+# need to supply alternate txt  

+

+<:

+    my $sidenav;

+    $sidenav = [

+        {'url'  => 'donate/donate',

+         'txt'  => 'Monetary Donations',

+        },

+        {'url'  => 'donate/donate-hardware',

+         'txt'  => 'Hardware Donations',

+        },

+        {'url'  => 'donate/donate-service',

+         'txt'  => 'Service Donations',

+        }, 

+        {'url'  => 'donate/matching-program',

+         'txt'  => 'Matching Program',

+        }, 

+        {'url'  => 'donate/become-sponsor',

+         'txt'  => 'Become a Sponsor',

+        }, 

+    ];

+:>

@@ -4,7 +4,7 @@

 ## translation metadata

-# Revision: $Revision: 24807 $

+# Revision: $Revision: 24885 $

 # Translation-Priority: 3-low

 #include "pl/head.wmi" TITLE="Tor Project: Donate to Tor" CHARSET="UTF-8" ANNOUNCE_RSS="yes"

 <div id="content" class="clearfix">

@@ -28,15 +28,15 @@ Z przyjemnością przyjmiemy dotację poprzez:</p>

     <li><a href="#amazon">Amazon Payments</a></li>

     <li><a href="#google">Google Checkout</a></li>

     <li><a href="#givv">Givv.org</a></li>

-    <li class="last"><a href="#cash">czeki, przelewy, transfery bankowe, granty w akcjach lub

-poprzez inne, bardziej wyrafinowane transakcje.</a></li>

+    <li class="last"><a href="#cash">checks, money orders, bank transfers, stock grants or other

+more sophisticated transactions</a></li>

   </ul>

     <p>Jeśli chcesz dokonać anonimowej dotacji, zrób to w sposób

 anonimowy. Skontaktuj się z nami pod adresem donations@torproject.org, by

 poznać szczegóły.</p>

 <!-- BEGIN PAYPAL -->

-<script type="text/javascript" src="../jquery-1.6.1.min.js"></script>

+<script type="text/javascript" src="$(DOCROOT)/jquery.min.js"></script>

 <script type="text/javascript">

 function displayVals() { var t3 = jQuery('#t3').val(); var amount =

 jQuery('#amount').val(); var radioVal =

@@ -113,8 +113,8 @@ type="hidden" name="no_shipping" value="1"> <input type="hidden"

 name="no_note" value="1"> <input type="hidden" id="cmd" name="cmd"

 value="_donations"> <input type="hidden" name="business"

 value="donations@torproject.org"> <input type="hidden" id="item_name"

-name="item_name" value="Dotacja na Projekt Tor"> <input type="hidden"

-name="return" value="https://www.torproject.org/donate"> <input

+name="item_name" value="Donation to the Tor Project"> <input type="hidden"

+name="return" value="https://www.torproject.org/donate/thankyou"> <input

 type="hidden" name="cancel_return"

 value="https://www.torproject.org/donate">

 		  </div>

@@ -143,8 +143,8 @@ name="isDonationWidget" value="1"> <input type="hidden" name="description"

 value="Supporting Online Anonymity &amp; Privacy"> <input type="hidden"

 name="amazonPaymentsAccountId"

 value="XGSROLNTXRNC3N1P4TXKMNK14LN1D6SZUD8SN1"> <input type="hidden"

-name="returnUrl" value="https://www.torproject.org/donate/donate"> <input

-type="hidden" name="processImmediate" value="1"> <input type="hidden"

+name="returnUrl" value="https://www.torproject.org/donate/donate/thankyou">

+<input type="hidden" name="processImmediate" value="1"> <input type="hidden"

 name="cobrandingStyle" value="logo"> <input type="hidden" name="abandonUrl"

 value="https://www.torproject.org/donate/donate">

 		  </div>

@@ -5,7 +5,7 @@

 ## translation metadata

-# Revision: $Revision: 24853 $

+# Revision: $Revision: 24885 $

 # Translation-Priority: 1-high

 #include "de/head.wmi" TITLE="Tor: Easy Download Selector" CHARSET="UTF-8" ANNOUNCE_RSS="yes"

 <div id="content" class="clearfix">

@@ -37,7 +37,7 @@ download/download>#warning">Liste der Warnungen</a>.

 <!-- DONATION WIDGET BEGIN -->

-<script type="text/javascript" src="../jquery-1.6.1.min.js"></script>

+<script type="text/javascript" src="$(DOCROOT)/jquery.min.js"></script>

 <script type="text/javascript">

 function displayVals() { var t3 = jQuery("#t3").val(); var amount =

 jQuery("#Betrag").val(); if(t3 != 0){ jQuery('#a3').val(amount);

@@ -77,9 +77,9 @@ name="no_note" value="1"> <input type="hidden" id="cmd" name="cmd"

 value="_donations"> <input type="hidden" name="business"

 value="donations@torproject.org"> <input type="hidden" id="item_name"

 name="item_name" value="Donation to the Tor Project"> <input type="hidden"

-name="return" value="https://www.torproject.org/donate"> <input

+name="return" value="https://www.torproject.org/donate/thankyou"> <input

 type="hidden" name="cancel_return"

-value="https://www.torproject.org/donate">

+value="https://www.torproject.org/download-easy">

 		</p>

 		<h6 id="ppinfo" style="height:0px;"></h6>		

 		<p>

@@ -4,7 +4,7 @@

 ## translation metadata

-# Revision: $Revision: 24852 $

+# Revision: $Revision: 24885 $

 # Translation-Priority: 3-low

 #include "de/head.wmi" TITLE="Download Tor" CHARSET="UTF-8" ANNOUNCE_RSS="yes"

 <div id="content" class="clearfix">

@@ -35,7 +35,7 @@ download/download>#warning">vollständige Liste mit Warnungen</a>.

 <td>

 <!-- DONATION WIDGET BEGIN -->

-<script type="text/javascript" src="../jquery-1.6.1.min.js"></script>

+<script type="text/javascript" src="$(DOCROOT)/jquery.min.js"></script>

 <script type="text/javascript">

 function displayVals() { var t3 = jQuery("#t3").val(); var amount =

 jQuery("#amount").val(); if(t3 != 0){ jQuery('#a3').val(amount);

@@ -73,12 +73,12 @@ value="10" size="10">

 name="sra" value="1"> <input type="hidden" name="src" value="1"> <input

 type="hidden" name="no_shipping" value="1"> <input type="hidden"

 name="no_note" value="1"> <input type="hidden" id="cmd" name="cmd"

-value="_Spenden"> <input type="hidden" name="Organisation"

+value="_donations"> <input type="hidden" name="business"

 value="donations@torproject.org"> <input type="hidden" id="item_name"

-name="item_name" value="Spenden an das Tor Project"> <input type="hidden"

-name="return" value="https://www.torproject.org/donate"> <input

+name="item_name" value="Donation to the Tor Project"> <input type="hidden"

+name="return" value="https://www.torproject.org/donate/thankyou"> <input

 type="hidden" name="cancel_return"

-value="https://www.torproject.org/donate">

+value="https://www.torproject.org/download">

 		</p>

 		<h6 id="ppinfo" style="height:0px;"></h6>		

 		<p>

@@ -105,8 +105,8 @@ werden, damit sie über das Tor-Netzwerk betrieben werden können. </li>

 das dafür konzipiert ist zensierten Internetnutzern mit einer konfigurierten

 <a href="<page docs/bridges>">Brücke</a> den Zugang zum Tor-Netzwerk zu

 ermöglichen.</li>

-<li>Das <strong>Expert Package</strong> enthält nur Tor und sonst nichts. Du

-mußt Tor mit allen deinen Anwendungen manuell konfigurieren.</li>

+<li>The <strong>Expert Bundle</strong> contains just Tor and nothing else.

+You'll need to configure Tor and all of your applications manually.</li>

 </ul>

 <p>Es gibt zwei verschiedene Versionen je Paket: Eine stabile (stable) und eine