update italian vlunteer page: - clarify 2 urls
Jan Reister commited on 2008-07-08 11:20:08
Zeige 1 geänderte Dateien mit 3 Einfügungen und 3 Löschungen.
- it/volunteer.wml 13ac1b2e9..9d7984e7f
| ... | ... |
@@ -1,5 +1,5 @@ |
| 1 | 1 |
## translation metadata |
| 2 |
-# Based-On-Revision: 14707 |
|
| 2 |
+# Based-On-Revision: 15123 |
|
| 3 | 3 |
# Last-Translator: jan at seul dot org |
| 4 | 4 |
|
| 5 | 5 |
#include "head.wmi" TITLE="Tor: partecipa" CHARSET="UTF-8" |
| ... | ... |
@@ -765,7 +765,7 @@ Applications as of 1 Apr 00:00 UTC: <i>2</i> |
| 765 | 765 |
<br /> |
| 766 | 766 |
Write a tool that runs automatic system tests in addition |
| 767 | 767 |
to the existing unit tests. The Java-based Tor simulator <a |
| 768 |
-href="https://tor-svn.freehaven.net/svn/puppetor/trunk/">PuppeTor</a> |
|
| 768 |
+href="https://svn.torproject.org/svn/puppetor/trunk/">PuppeTor</a> |
|
| 769 | 769 |
might be a good start for starting up a private Tor network, using it |
| 770 | 770 |
for a while, and verifying that at least parts of it are working. This |
| 771 | 771 |
project requires to conceive a blueprint for performing system tests |
| ... | ... |
@@ -988,7 +988,7 @@ Una soluzione sarebbe far usare a <a |
| 988 | 988 |
href="http://www.monkey.org/~provos/libevent/">libevent</a> l' |
| 989 | 989 |
overlapped IO invece di select() su Windows, per poi adattare Tor |
| 990 | 990 |
alla nuova interfaccia libevent. Christian King ha dato un |
| 991 |
-<a href="https://tor-svn.freehaven.net/svn/libevent-urz/trunk/">buon inizio |
|
| 991 |
+<a href="https://svn.torproject.org/svn/libevent-urz/trunk/">buon inizio |
|
| 992 | 992 |
al lavoro</a> nell'estate 2007.</li> |
| 993 | 993 |
<li>Dobbiamo iniziare a realizzare il nostro <a href="<page |
| 994 | 994 |
documentation>#DesignDoc">blocking-resistance design</a>. Occorre |
| 995 | 995 |