ru update
yGREK Heretix commited on 2007-03-18 15:30:29
Zeige 1 geänderte Dateien mit 18 Einfügungen und 11 Löschungen.
- ru/documentation.wml ab4f4b446..af8549c98
| ... | ... |
@@ -1,5 +1,5 @@ |
| 1 | 1 |
## translation metadata |
| 2 |
-# Based-On-Revision: 9450 |
|
| 2 |
+# Based-On-Revision: 9867 |
|
| 3 | 3 |
# Last-Translator: ygrekheretix/gmail |
| 4 | 4 |
|
| 5 | 5 |
#include "head.wmi" TITLE="�����������" CHARSET="KOI8-R" |
| ... | ... |
@@ -75,8 +75,15 @@ href="http://wiki.noreply.org/wiki/TheOnionRouter/TorFAQ#ServerCrashing"> |
| 75 | 75 |
������.</li> |
| 76 | 76 |
<li>��� ���������� ��������� �� <b>��������� ����� � ���� �������� (low-latency anonymity)</b> |
| 77 | 77 |
(�ӣ �ݣ � ���������) �������� ��������� ��������� � ������������: |
| 78 |
-<a href="<svnsandbox>doc/design-paper/challenges.pdf">PDF |
|
| 79 |
-������</a>.</li> |
|
| 78 |
+<a href="<svnsandbox>doc/design-paper/challenges.pdf">�������� PDF</a>.</li> |
|
| 79 |
+<li>�������������� ����� ����������� ��� �������������� ���������� |
|
| 80 |
+�������� ��������� ������ � ���� Tor ����� � |
|
| 81 |
+<b>design of a blocking-resistant anonymity system</b>: |
|
| 82 |
+<a href="<svnsandbox>doc/design-paper/blocking.pdf">�������� PDF</a>. ���� ���������� |
|
| 83 |
+<a href="http://freehaven.net/~arma/slides-23c3.pdf">�����</a> � |
|
| 84 |
+<a href="http://freehaven.net/~arma/23C3-1444-en-tor_and_china.m4v">�����</a> |
|
| 85 |
+� ����� Roger'� � <a href="http://events.ccc.de/congress/2006/Home">23C3</a>. |
|
| 86 |
+������ <a href="<page volunteer>#Coding">������ �� ��������� ���</a>?</li> |
|
| 80 | 87 |
<li><b>�����������</b> ����������� ��� ����������� |
| 81 | 88 |
� ��� ��������� ���������, ����� ������ ���������� ����� Tor: |
| 82 | 89 |
<ul> |
| ... | ... |
@@ -115,13 +122,13 @@ Tor</a>.</li> |
| 115 | 122 |
�� �������</a> by Weasel.</li> |
| 116 | 123 |
<li><a href="http://lefkada.eecs.harvard.edu/cgi-bin/ipaddr.pl?tor=1">Tor ��������</a> |
| 117 | 124 |
������� ���������� ����������� �� Tor ��� ���.</li> |
| 118 |
-<li>���������� <a href="https://torstat.xenobite.eu/">������� ��������� ��� Tor</a> |
|
| 119 |
-by Xenobite. |
|
| 120 |
-���� ������ ����� ���� ����� ������, ��� ��� ��� ���������� �� ������, �� |
|
| 121 |
-�� ������ ������� ��������� ������� �� ������������� ���������� � ���������� |
|
| 125 |
+<li>�������� ������� |
|
| 126 |
+<a href="http://lefkada.eecs.harvard.edu/cgi-bin/exit.py">��������� ���� Tor</a> by Geoff Goodell, |
|
| 127 |
+��� <a href="https://torstat.xenobite.eu/">������� ��������� ��� Tor</a> by Xenobite, |
|
| 128 |
+��� <a href="https://nighteffect.us/tns">Tor Network Status</a> by NightEffect. |
|
| 129 |
+������� ��� ��� ������ ����� ���� ����� ������, ��� ��� ��� ���������� �� ������, �� |
|
| 130 |
+�� �� ������ ������� ��������� ������� �� ������������� ���������� � ���������� |
|
| 122 | 131 |
�� ������. |
| 123 |
-�ݣ ��� ������ � ���� ���������� — |
|
| 124 |
-NightEffect <a href="https://nighteffect.us/tns">Tor Network</a>.</li> |
|
| 125 | 132 |
<li>��������� <a |
| 126 | 133 |
href="http://freehaven.net/anonbib/topic.html#Anonymous_20communication">��� |
| 127 | 134 |
���������</a> (�������� �� ��� ��������) ����� �������� � ��������� ��� |
| ... | ... |
@@ -138,8 +145,8 @@ href="http://freehaven.net/anonbib/topic.html#Anonymous_20communication"> |
| 138 | 145 |
<li>������� ����� ����� � ������� ��� �������.</li> |
| 139 | 146 |
<li><kbd>svn checkout https://tor-svn.freehaven.net/svn/tor/trunk tor</kbd></li> |
| 140 | 147 |
<li><kbd>svn checkout https://tor-svn.freehaven.net/svn/website/trunk website</kbd></li> |
| 141 |
- <li>����� �������� ����� � ��������, ����������� <br /> |
|
| 142 |
- <kbd>svn checkout https://tor-svn.freehaven.net/svn/tor/branches/tor-0_1_1-patches</kbd></li> |
|
| 148 |
+ <li>����� �������� ������ ����� � ��������, ����������� <br /> |
|
| 149 |
+ <kbd>svn checkout https://tor-svn.freehaven.net/svn/tor/branches/tor-0_1_2-patches</kbd></li> |
|
| 143 | 150 |
</ul> |
| 144 | 151 |
<br> |
| 145 | 152 |
<b>�������� ��������� HTTPS:</b> 11:34:5c:b1:c4:12:76:10:86:ce:df:69:3d:06:a9:57:fa:dc:c9:29 |
| 146 | 153 |