tor-webwml.git

@@ -221,7 +221,7 @@ href="#packagediff">stabilen und der Entwicklerversion</a>?</p>

 <p>Tor wird als <a href="http://www.fsf.org/">Freie Software</a> unter der

 <a href="<svnsandbox>LICENSE">3-clause-BSD-Lizenz</a> verteilt. Die Pakete

-schließen des Weiteren <a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>

+schließen des Weiteren <a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>

 und <a href="http://www.privoxy.org/">Privoxy</a> ein. Diese werden unter der

 GNU GPL verteilt.</p>

@@ -130,7 +130,7 @@ href="#packagediff">stabilen und der Entwicklerversion</a>?</p>

 <p>Tor wird als <a href="http://www.fsf.org/">Freie Software</a> unter der

 <a href="<svnsandbox>LICENSE">3-clause-BSD-Lizenz</a> verteilt. Die Pakete

-schließen des Weiteren <a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>

+schließen des Weiteren <a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>

 und <a href="http://www.privoxy.org/">Privoxy</a> ein. Diese werden unter der

 GNU GPL verteilt.</p>

@@ -37,7 +37,7 @@ href="http://exitlist.torproject.org/">Seite</a>, das <a

 <dd>Entwickler von Tor, spielt nun die Rolle, alles am Laufen zu halten</dd>

 <dt>Matt Edman</dt>

-<dd>Entwickler von <a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>, eine

+<dd>Entwickler von <a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>, eine

 grafische Oberfläche für Tor, eingebunden in den Paketen für Windows und OS

 X</dd>

@@ -76,7 +76,7 @@ sind Tor Lizenznehmer:</p>

 <li><a href="http://anonymityanywhere.com/incognito/">Incognito</a></li>

 <li><a href="http://portabletor.sourceforge.net/">Portable Tor</a></li>

 <li><a href="http://torstatus.kgprog.com/">Kprog Tor Status</a></li>

-<li><a href="http://www.vidalia-project.net/">Vidalia</a></li>

+<li><a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a></li>

 <li><a href="http://www.anonymityanywhere.com/tork/">TorK</a></li>

 </ul>

@@ -12,7 +12,7 @@

 <p> Die Torpakete enthalten mehrere, verschiedene Programme, die alle Hilfe

 beim Übersetzen brauchen. Sortiert nach Bedeutung sind das: <a

-href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>, <a href="<page torbutton/index>

+href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>, <a href="<page torbutton/index>

 ">Torbutton</a> und <a href="https://check.torproject.org/">TorCheck</a>.

 Bitte lies die Abschnitte weiter unten und hilf uns. Wenn du dafür Hilfe

 brauchst, frag einfach; wir helfen dir gerne dabei. </p>

@@ -91,7 +91,7 @@

 <ol>

   <li>Bitte hilf Matt Edman mit der Dokumentation und HOWTOs für

-  seinen <a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>.</li>

+  seinen <a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>.</li>

   <li>Kommentiere und dokumentiere unsere <a

     href="https://wiki.torproject.org/wiki/TheOnionRouter/TorifyHOWTO">Liste

     von Programmen, die durch Tor geroutet werden können</a>.</li>

@@ -976,7 +976,7 @@ start</a> on this in the summer of 2007.</li>

 <li>We need to actually start building our <a href="<page

 documentation>#DesignDoc">blocking-resistance design</a>. This involves

 fleshing out the design, modifying many different pieces of Tor, adapting

-<a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a> so it supports the

+<a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a> so it supports the

 new features, and planning for deployment.</li>

 <li>We need a flexible simulator framework for studying end-to-end

@@ -201,7 +201,7 @@ Want to <a href="<page volunteer>#Coding">help us build it</a>?</li>

 <li>The <b>specifications</b> aim to give

 developers enough information to build a compatible version of Tor:

 <ul>

-<li><a href="<svnsandbox>doc/spec/tor-spec.txt">Main Tor specification</a>

+<li><a href="<svnsandbox>doc/spec/tor-spec.txt">Main Tor specification</a></li>

 <li><a href="<svnsandbox>doc/spec/dir-spec.txt">Tor

 version 3 directory server specification</a> (and older <a

 href="<svnsandbox>doc/spec/dir-spec-v1.txt">version 1</a> and <a

@@ -226,7 +226,7 @@ What's the <a href="#packagediff">difference between Stable &amp; Unstable</a>?

 <p>

 Tor is distributed as <a href="http://www.fsf.org/">Free Software</a>

 under the <a href="<svnsandbox>LICENSE">3-clause BSD license</a>. The

-bundles also include <a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>

+bundles also include <a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>

 and <a href="http://www.privoxy.org/">Privoxy</a>, which are supporting

 applications distributed under the GNU GPL.

 </p>

@@ -130,7 +130,7 @@ What's the <a href="#packagediff">difference between Stable &amp; Unstable</a>?

 <p>

 Tor is distributed as <a href="http://www.fsf.org/">Free Software</a>

 under the <a href="<svnsandbox>LICENSE">3-clause BSD license</a>. The

-bundles also include <a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>

+bundles also include <a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>

 and <a href="http://www.privoxy.org/">Privoxy</a>, which are supporting

 applications distributed under the GNU GPL.

 </p>

@@ -243,15 +243,14 @@ with whatever part of the Tor software you're distributing.

 Most people who ask us this question don't want to distribute just the

 Tor software, though. They want to distribute the Tor bundles, which

 typically include <a href="http://www.privoxy.org/">Privoxy</a>

-and <a href="http://www.vidalia-project.net/">Vidalia</a>.

+and <a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>.

 You will need to follow the licenses for those programs

 as well. Both of them are distributed under the <a

 href="https://www.fsf.org/licensing/licenses/gpl.html">GNU General

 Public License</a>. The simplest way to obey their licenses is to

 include the source code for these programs everywhere you include

 the bundles themselves. Look for "source" packages on the <a

-href="http://www.vidalia-project.net/download.php">Vidalia

-download page</a> and the <a

+href="<page vidalia/index>">Vidalia page</a> and the <a

 href="http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=11118">Privoxy

 download page</a>.

 </p>

@@ -37,7 +37,7 @@ the in-progress Tor weather site.</dd>

 developer of Tor; now plays pretty much all the roles to keep

 everything on track.</dd>

 <dt>Matt Edman (Developer)</dt><dd>Lead developer for <a

-href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>, a cross-platform Tor GUI

+href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>, a cross-platform Tor GUI

 included in the Windows and OS X bundles.</dd>

 <dt>Sebastian Hahn</dt><dd> Worked during the 2008 Google

 Summer of Code on a networking application to automatically carry out

@@ -72,7 +72,7 @@ licensees:</p>

 <li><a href="http://anonymityanywhere.com/incognito/">Incognito</a></li>

 <li><a href="http://portabletor.sourceforge.net/">Portable Tor</a></li>

 <li><a href="http://torstatus.kgprog.com/">Kprog Tor Status</a></li>

-<li><a href="http://www.vidalia-project.net/">Vidalia</a></li>

+<li><a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a></li>

 <li><a href="http://www.anonymityanywhere.com/tork/">TorK</a></li>

 </ul>

@@ -12,7 +12,7 @@

 <p>

 The Tor bundles include several different programs, all of which need

 translation help. In order of importance they are:

-<a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>,

+<a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>,

 <a href="<page torbutton/index>">Torbutton</a>, and

 <a href="https://check.torproject.org/">TorCheck</a>.

 Please read the sections below and help out. If you need help, please

@@ -76,7 +76,7 @@ much does this impact privacy, and do we have any other good options?</li>

 <ol>

 <li>Please help Matt Edman with the documentation and how-tos for his

 Tor controller,

-<a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>.</li>

+<a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>.</li>

 <li>Evaluate and document

 <a href="https://wiki.torproject.org/wiki/TheOnionRouter/TorifyHOWTO">our

 list of programs</a> that can be configured to use Tor.</li>

@@ -985,7 +985,7 @@ start</a> on this in the summer of 2007.</li>

 <li>We need to actually start building our <a href="<page

 documentation>#DesignDoc">blocking-resistance design</a>. This involves

 fleshing out the design, modifying many different pieces of Tor, adapting

-<a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a> so it supports the

+<a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a> so it supports the

 new features, and planning for deployment.</li>

 <li>We need a flexible simulator framework for studying end-to-end

@@ -123,7 +123,7 @@

 <p>

 Tor se distribuye como <a href="http://www.fsf.org/">Software Libre</a>

 bajo la <a href="<svnsandbox>LICENSE">licencia BSD de tres cláusulas</a>.

-Los paquetes también incluyen <a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>

+Los paquetes también incluyen <a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>

 y <a href="http://www.privoxy.org/">Privoxy</a>, que son aplicaciones de soporte

 distribuídas bajo la GNU GPL.

 </p>

@@ -32,7 +32,7 @@ sitio en construcción del clima de Tor.</dd>

 Desarrollador original de Tor; ahora hace prácticamente de todo para

 que todo se mantenga en el buen camino.</dd>

 <dt>Matt Edman</dt><dd>Desarrollador de <a

-href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>, un GUI multiplataforma de

+href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>, un GUI multiplataforma de

 Tor incluído en los paquetes Windows y OS X.</dd>

 <dt>Andrew Lewman (Director)</dt><dd>Se encarga de generar los paquetes para

 Windows, OS X, Red Hat, y SuSE. También da consejos de sentido común en temas

@@ -80,7 +80,7 @@ de Privoxy para Firefox 1.5+? Hemos oído que Tor es mucho más rápido cuando

 sacas a Privoxy del conjunto.</li>

 <li>Por favor ayude a Matt Edman con la documentación y howtos de su 

 controlador Tor,

-<a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>.</li>

+<a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>.</li>

 <li>Evalúe y documente

 <a href="https://wiki.torproject.org/wiki/TheOnionRouter/TorifyHOWTO">nuestra

 lista de programas</a> que pueden ser configurados para usar Tor.</li>

@@ -155,12 +155,12 @@ y las aplicaciones de soporte. Bastante de la parte difícil es decidir

 qué configuraciones son seguras, documentar esas decisiones, y hacer

 algo que sea fácil de mantener en el futuro.</li>

 <li>Nuestro interfaz gráfico preferido para Tor, llamado

-<a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>, necesita todo tipo

+<a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>, necesita todo tipo

 de trabajo de desarrollo.</li>

 <li>Necesitamos constuir realmente nuestro <a href="<page

 documentation>#DesignDoc">diseño de resistencia al bloqueo</a>. Esto incluye

 rellenar el diseño, modificar muchas partes distintas de Tor, adaptar

-<a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a> para que soporte las

+<a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a> para que soporte las

 nuevas características, y planificar la implantación.</li>

 <li>Necesitamos un entorno de simulación flexible para estudiar los

 ataques de confirmación de tráfico de punta a punta. Muchos investigadores

@@ -93,7 +93,7 @@

 </p>

 <p>

-Tor به عنوان يک <a href="http://www.fsf.org/">نرم افزار رايگان</a> تحت <a href="<svnsandbox>LICENSE">ليسانس 3-clause BSD </a> منتشر شده است. بسته نرم افزاری همچنين حاوی <a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a> و <a href="http://www.privoxy.org/">Privoxy</a> است که برنامه های پشتيبان منتشر شده تحت GNU GPL می باشند.

+Tor به عنوان يک <a href="http://www.fsf.org/">نرم افزار رايگان</a> تحت <a href="<svnsandbox>LICENSE">ليسانس 3-clause BSD </a> منتشر شده است. بسته نرم افزاری همچنين حاوی <a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a> و <a href="http://www.privoxy.org/">Privoxy</a> است که برنامه های پشتيبان منتشر شده تحت GNU GPL می باشند.

 </p>

@@ -208,7 +208,7 @@ Mitä <a href="#packagediff">eroja on vakaalla &amp; epävakaalla</a>?

 <p>Toria levitetään <a href="http://www.fsf.org/">vapaana ohjelmistona</a>

 <a href="<svnsandbox>LICENSE">kolmiehtoisen BSD-lisenssin</a> alaisena.</li> The

-bundles also include <a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>

+bundles also include <a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>

 and <a href="http://www.privoxy.org/">Privoxy</a>, which are supporting

 applications distributed under the GNU GPL.

 </p>

@@ -122,7 +122,7 @@ Mitä <a href="#packagediff">eroja on vakaalla &amp; epävakaalla</a>?

 <p>Toria levitetään <a href="http://www.fsf.org/">vapaana ohjelmistona</a>

 <a href="<svnsandbox>LICENSE">kolmiehtoisen BSD-lisenssin</a> alaisena.The

-bundles also include <a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>

+bundles also include <a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>

 and <a href="http://www.privoxy.org/">Privoxy</a>, which are supporting

 applications distributed under the GNU GPL.

 </p>

@@ -35,7 +35,7 @@ the in-progress Tor weather site.</dd>

 developer of Tor; now plays pretty much all the roles to keep

 everything on track.</dd>

 <dt>Matt Edman</dt><dd>Developer for <a

-href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>, a cross-platform Tor GUI

+href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>, a cross-platform Tor GUI

 included in the Windows and OS X bundles.</dd>

 <dt>Andrew Lewman (Director)</dt><dd>Manages building packages for

 Windows, OS X, Red Hat, and SuSE. Also provides common sense on topics

@@ -75,7 +75,7 @@ much does this impact privacy, and do we have any other good options?</li>

 <ol>

 <li>Please help Matt Edman with the documentation and how-tos for his

 Tor controller,

-<a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>.</li>

+<a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>.</li>

 <li>Evaluate and document

 <a href="https://wiki.torproject.org/wiki/TheOnionRouter/TorifyHOWTO">our

 list of programs</a> that can be configured to use Tor.</li>

@@ -982,7 +982,7 @@ start</a> on this in the summer of 2007.</li>

 <li>We need to actually start building our <a href="<page

 documentation>#DesignDoc">blocking-resistance design</a>. This involves

 fleshing out the design, modifying many different pieces of Tor, adapting

-<a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a> so it supports the

+<a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a> so it supports the

 new features, and planning for deployment.</li>

 <li>We need a flexible simulator framework for studying end-to-end

 traffic confirmation attacks. Many researchers have whipped up ad hoc

@@ -227,7 +227,7 @@ Quel est la <a href="#packagediff">différence entre Stable &amp; Non-stable</a>

 <p>

 Tor est distribué en tant que <a href="http://www.fsf.org/">Logiciel Libre</a>

 sous la <a href="<svnsandbox>LICENSE">licence 3-clause BSD</a>. Le

-« tout en un » apporte également <a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>

+« tout en un » apporte également <a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>

 et <a href="http://www.privoxy.org/">Privoxy</a>, qui sont des applications

 contributives distribuées sous licence GNU GPL.

 </p>

@@ -129,7 +129,7 @@ Quel est la <a href="#packagediff">différence entre Stable &amp; Non-stable</a>

 <p>

 Tor est distribué en tant que <a href="http://www.fsf.org/">Logiciel Libre</a>

 sous la <a href="<svnsandbox>LICENSE">licence 3-clause BSD</a>. Le

-« tout en un » apporte également <a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>

+« tout en un » apporte également <a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>

 et <a href="http://www.privoxy.org/">Privoxy</a>, qui sont des applications

 contributives distribuées sous licence GNU GPL.

 </p>

@@ -36,7 +36,7 @@ href="http://exitlist.torproject.org/">site</a>, le

 initial de Tor; joue maintenant pratiquement tous les rôles pour tout 

 garder sur les rails.</dd>

 <dt>Matt Edman</dt><dd>Développeur pour <a

-href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>, une interface graphique Tor inter-platerforme

+href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>, une interface graphique Tor inter-platerforme

 incluse dans les « tout en un » Windows et OS X.</dd>

 <dt>Andrew Lewman (Directeur)</dt><dd>S'occupe de faire les paquets pour

 Windows, OS X, Red Hat, et SuSE. Apporte également ses compétences sur la conduite 

@@ -12,7 +12,7 @@

 <p>

 Le pack Tor bundles inclut différents types de logiciels, chacun d'eux nécessite 

 un aide pour la traduction. Par ordre d'importance il y a:

-<a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>,

+<a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>,

 <a href="<page torbutton/index>">Torbutton</a>, et

 <a href="https://check.torproject.org/">TorCheck</a>.

 Merci de lire les paragraphes çi-dessous et l'aide. Si vous avez besoin d'aide,

@@ -74,7 +74,7 @@ signature), lise les noms des machines <tt>.country.blossom</tt> et se charge

 <ol>

 <li>Aidez Matt Edman à documenter et à écrire des tutoriaux pour son 

 contrôleur Tor,

-<a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>.</li>

+<a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>.</li>

 <li>Évaluez et documentez 

 <a href="https://wiki.torproject.org/wiki/TheOnionRouter/TorifyHOWTO">notre 

 liste de programmes</a> pouvant être utilisés avec Tor.</li>

@@ -967,7 +967,7 @@ démarré</a> sur ce point l'été 2007.</li>

 <li>Nous avons besoin maintenant de commencer l'élaboration de notre <a href="<page

 documentation>#DesignDoc">conception de résistance au blocage</a>. Ceci implique 

 une refonte de la conception, une modification de différents aspects de Tor, une adaptation de

-<a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a> pour qu'il supporte les nouvelles

+<a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a> pour qu'il supporte les nouvelles

 fonctionnalités, et planifier le deploiement.</li>

 <li>Nous avons besoin d'un ensemble d'outils flexibles de simulation pour étudier de bout en bout

 les trafics de confirmation d'attaque. Beaucoups de chercheurs ont conçu des simulateurs ad hoc

@@ -227,7 +227,7 @@ Qual'&egrave; la <a href="#packagediff">differenza tra Stabile ed Instabile</a>?

 <p>

 Tor viene distribuito come <a href="http://www.fsf.org/">Free Software</a>

 sotto le <a href="<svnsandbox>LICENSE">3-clausole della licenza BSD</a>. I

-pacchetti includono anche <a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>

+pacchetti includono anche <a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>

 e <a href="http://www.privoxy.org/">Privoxy</a>, che sono programmi

 di supporto distribuiti sotto la licenza GNU GPL.

 </p>

@@ -129,7 +129,7 @@ Qual'&egrave; la <a href="#packagediff">differenza tra Stabile e Instabile</a>?

 <p>

 Tor viene distribuito come <a href="http://www.fsf.org/">Free Software</a>

 sotto le <a href="<svnsandbox>LICENSE">3-clausole della licenza BSD</a>. I

-pacchetti includono anche <a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>

+pacchetti includono anche <a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>

 e <a href="http://www.privoxy.org/">Privoxy</a>, che sono programmi

 di supporto distribuiti sotto la licenza GNU GPL.

 </p>

@@ -35,7 +35,7 @@ sito Tor weather in continua evoluzione.</dd>

 originario di Tor; ora si occupa anche di tutto quel che serve per

 fare funzionare il progetto.</dd>

 <dt>Matt Edman (Programmatore)</dt><dd>Lead developer per <a

-href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>, una interfaccia grafica multipiattaforma per Tor

+href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>, una interfaccia grafica multipiattaforma per Tor

 inclusa nei pacchetti Windows e OS X.</dd>

 <dt>Sebastian Hahn</dt><dd> Durante il Google

 Summer of Code 2008 ha lavorato ad un'applicazione di rete che esegua automaticamente

@@ -68,7 +68,7 @@ conseguenze ha per la privacy? Ci sono altre buone soluzioni?</li>

 <ol>

 <li>Aiuta Matt Edman con la documentazione e con le guide del suo

 Tor controller,

-<a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>.</li>

+<a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>.</li>

 <li>Analizzare e documentare

 <a href="https://wiki.torproject.org/wiki/TheOnionRouter/TorifyHOWTO">la

 nostra lista di programmi</a> configurabili per essere usati con Tor.</li>

@@ -644,7 +644,7 @@ al lavoro</a> nell'estate 2007.</li>

 <li>Dobbiamo iniziare a realizzare il nostro <a href="<page

 documentation>#DesignDoc">blocking-resistance design</a>. Occorre

 ideare il design, modificare varie parti di Tor, adattare

-<a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a> perch&eacute; supporti le

+<a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a> perch&eacute; supporti le

 nuove funzionalit&agrave; e progettarne lo sviluppo.</li>

 <li>Serve un framework flessibile di simulazione per studiare gli attacchi

@@ -79,7 +79,7 @@ Blossomクライアントをローカルで実行する(Torを通してそのシ

 <li>Privoxyの機能の全てを肩代わりするFirefox 1.5+向けのプラグインのセットは

 存在するでしょうか？</li>

 <li>Matt Edmanが彼の作ったTorコントローラ

-<a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>

+<a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>

 のためのドキュメントおよびhow-toを書くのを手伝ってください。</li>

 <li>Torを使用するために使用できる<a href="https://wiki.torproject.org/wiki/TheOnionRouter/TorifyHOWTO">私達のプログラムリスト</a>にあるプログラムを使ってみて結果を報告してください。</li>

 <li>私達は動的に接続を遮断してそれをTorを通して送信することについてのよりよい

@@ -159,12 +159,12 @@ LiveCDがあれば素晴らしいと思います。ここに二つの取り組

 その決定をドキュメント化し、容易にそれを維持していけるようにすることです。

 </li>

 <li>私達おすすめのTorグラフィカルフロントエンド

-<a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>は、あらゆる種類の

+<a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>は、あらゆる種類の

 開発作業を必要としています。</li>

 <li><a href="<page

 documentation>#DesignDoc">抗ブロッキングデザイン</a>の設計を実際に

 始めなければなりません。その作業には、デザインを具体化し、Torの多くの様々な

-部分を変更し<a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>を

+部分を変更し<a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>を

 Torの新しい機能をサポートするように変更して実際に配備できる

 ように準備することが含まれます。</li>

 <li>私達はエンドツーエンドトラフィックコンフォメーション攻撃を研究する

@@ -91,7 +91,7 @@

 <p>

 Tor는 <a href="<svnsandbox>LICENSE">3-clause BSD 라이선스</a> 아래

 <a href="http://www.fsf.org/">자유 소프트웨어</a>로 배포되고 있습니다.

-또한 Tor 통합배포판에 포함되어 있는 <a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>

+또한 Tor 통합배포판에 포함되어 있는 <a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>

 와 <a href="http://www.privoxy.org/">Privoxy</a>

 역시 GNU GPL 라이선스 아래 배포되는 자유 소프트웨어입니다.

 </p>

@@ -12,7 +12,7 @@

 <p>

 Tor word verspreid als <a href="http://www.fsf.org/">vrije software</a>

-onder de  <a href="<svnsandbox>LICENSE">3-clause BSD licentie</a>. De pakketten leveren ook <a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>

+onder de  <a href="<svnsandbox>LICENSE">3-clause BSD licentie</a>. De pakketten leveren ook <a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>

 en <a href="http://www.privoxy.org/">Privoxy</a> mee. Dit zijn ondersteunende programma's voor Tor die onder de GNU GPL licentie vallen.

 </p>

@@ -26,7 +26,7 @@ Dedham, MA  02026 USA<br>

 <dt>Roger Dingledine (Tor projectleider en Directeur)</dt><dd>Oorspronkelijke

 ontwikkelaar van Tor, houdt thans het gehele project op de rails.</dd>

 <dt>Matt Edman</dt><dd>Ontwikkelaar van <a

-href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>, een multi-platform

+href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>, een multi-platform

 grafisch bediendingpaneel voor Tor, onderdeel van de Windows en OS X bundels.</dd>

 <dt>Andrew Lewman (Directeur)</dt><dd>Overziet het bouwen van programmatuur

 voor Windows, OS X, Red Hat, and SuSE. Levert tevens pragmatische bijdragen

@@ -86,7 +86,7 @@ Privoxy functionaliteit? We hebben vernomen dat Tor veel sneller werkt zonder

 Privoxy in de lus.</li>

 <li>Helpt u Matt Edman a.u.b. met het documenteren van zijn

-<a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>  Tor controller.</li>

+<a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>  Tor controller.</li>

 <li>Evalueer en documenteer

 <a href="https://wiki.torproject.org/wiki/TheOnionRouter/TorifyHOWTO">onze

@@ -177,7 +177,7 @@ In analogie met een live CD image, zouden we moeten werken aan een intu

 veilig en goed beschreven USB image bestand voor Tor en de hulpprogramma's.

 <li>Het door ons verkozen grafische bedieningspaneel voor Tor,

-<a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a> genaamd, heeft behoefte aan

+<a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a> genaamd, heeft behoefte aan

 velerlei ontwikkelingswerk.</li>

 <li> We moeten daadwerkelijk beginnen met het bouwen van het

@@ -185,7 +185,7 @@ velerlei ontwikkelingswerk.</li>

 documentation>#DesignDoc">blokkade-weerstand ontwerp</a> (tegen

 firewalls enz). Dit omvat het verder uitwerken van het ontwerp,

 wijzigen van diverse onderdelen van Tor, modificeren van

-<a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>

+<a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>

 ter ondersteuning van de nieuwe Tor functionaliteit, en planning

 voor de uitgifte.</li>

@@ -228,7 +228,7 @@ Jaka jest <a href="#packagediff">różnica między paczką Stabilną a Niestabil

 <p>

 Tor jest rozprowadzany jako <a href="http://www.fsf.org/"> Wolne Oprogramowanie (Free Software)</a>

 pod <a href="<svnsandbox>LICENSE">3-punktową licencją BSD</a>.

-Paczki z programem zawierają też programy pomocnicze: <a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>

+Paczki z programem zawierają też programy pomocnicze: <a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>

 i <a href="http://www.privoxy.org/">Privoxy</a>, rozpowszechniane pod licencją GNU GPL.

 </p>

@@ -141,7 +141,7 @@ Jaka jest <a href="#packagediff">różnica między paczką Stabilną a Niestabil

 <p>

 Tor jest rozprowadzany jako <a href="http://www.fsf.org/"> Wolne Oprogramowanie (Free Software)</a>

 pod <a href="<svnsandbox>LICENSE">3-punktową licencją BSD</a>.

-Paczki z programem zawierają też programy pomocnicze: <a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>

+Paczki z programem zawierają też programy pomocnicze: <a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>

 i <a href="http://www.privoxy.org/">Privoxy</a>, rozpowszechniane pod licencją GNU GPL.

 </p>

@@ -271,13 +271,13 @@ częścią programu Tor, którą rozpowszechniasz.

 Większość ludzi zadająca nam to pytanie nie chce rozpowszechniać tylko programu Tor.

 Chcą dystrybuować paczki z Torem, które zazwyczaj zawierają programy

 <a href="http://www.privoxy.org/">Privoxy</a>

-i <a href="http://www.vidalia-project.net/">Vidalia</a>.

+i <a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>.

 Musisz się wtedy trzymać też licencji tych programów. Oba są pod licencją <a

 href="https://www.fsf.org/licensing/licenses/gpl.html">GNU General

 Public License</a>. Najprostszym sposobem na spełnienie licencji jest dołączenie

 kodu źródłowego tych programów gdziekolwiek, gdzie umieszczasz paczki. Szukaj paczek

 "source" ("kod źródłowy") na <a

-href="http://www.vidalia-project.net/download.php">stronie pobierania Vidalii</a> i <a

+href="<page vidalia/index>">stronie Vidalii</a> i <a

 href="http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=11118">stronie pobierania Privoxy</a>.

 </p>

@@ -39,7 +39,7 @@ deweloper Tora; teraz bierze udział prawie we wszystkich działania, by

 utrzymywać wszystko na dobrym kursie.</dd>

 <dt>Matt Edman (Deweloper)</dt><dd>Główny deweloper <a

- href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>, międzyplatformowego interfejsu

+ href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>, międzyplatformowego interfejsu

  graficznego dla Tora zawartego w paczkach dla Windows i OS X.</dd>

 <dt>Sebastian Hahn</dt><dd> W czasie Google Summer of Code 2008 pracował

@@ -73,7 +73,7 @@ licencjobiorcami znaku Tora:</p>

 <li><a href="http://anonymityanywhere.com/incognito/">Incognito</a></li>

 <li><a href="http://portabletor.sourceforge.net/">Portable Tor</a></li>

 <li><a href="http://torstatus.kgprog.com/">Kprog Tor Status</a></li>

-<li><a href="http://www.vidalia-project.net/">Vidalia</a></li>

+<li><a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a></li>

 <li><a href="http://www.anonymityanywhere.com/tork/">TorK</a></li>

 </ul>

@@ -13,7 +13,7 @@

 <p>

 Paczki z Torem zawierają kilka różnych programów i wszystkie potrzebują pomocy z tłumaczeniem.

 Według ważności, są to:

-<a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>,

+<a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>,

 <a href="<page torbutton/index>">Torbutton</a>, i

 <a href="https://check.torproject.org/">TorCheck</a>.

 Proszę przeczytać poniższe sekcje i pomóc. Jeśli potrzebujesz pomocy, to o nią poproś;

@@ -76,7 +76,7 @@ używać i modyfikować</li>

 <h2><a class="anchor" href="#Documentation">Dokumentacja</a></h2>

 <ol>

 <li>Proszę pomóc Mattowi Edmanowi z dokumentacją i dokumentami jak-to-zrobić do

- jego projektu Tor Controller i <a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>.</li>

+ jego projektu Tor Controller i <a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>.</li>

 <li>Przejrzyj i udokumentuj

  <a href="https://wiki.torproject.org/wiki/TheOnionRouter/TorifyHOWTO">naszą

  listę programów</a>, które można skonfigurować do współpracy z Torem.</li>

@@ -945,7 +945,7 @@ byłby bardziej strukturalny proces.

 <li>Musimy zacząć budować nasz <a href="<page

  documentation>#DesignDoc">projekt odporny na blokowanie</a>. Wchodzi w to

  przemyślenie projektu, zmiana wielu różnych elementów Tora, zaadaptowanie

- <a href="http://vidalia-project.net/">Vidalii</a>, by obsługiwała nowe cechy i

+ <a href="<page vidalia/index>">Vidalii</a>, by obsługiwała nowe cechy i

  planowanie rozpowszechniania.</li>

 <li>Potrzebujemy elastycznego frameworka symulacji do badania ataków potwierdzenia

@@ -91,7 +91,7 @@ Qual é a <a href="#packagediff">diferenca entre estável &amp; instável</a>?

 <p>

 Tor é distribuido como <a href="http://www.fsf.org/">Software Live</a>

 sobre a <a href="<svnsandbox>LICENSE">3a-clausula de licença BSD</a>. O

-pacote também inclui <a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>

+pacote também inclui <a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>

 e <a href="http://www.privoxy.org/">Privoxy</a>, que são aplicativos de suporte

 distribuídos sob o GNU GPL.

 </p>

@@ -236,7 +236,7 @@

 Tor распространяется как <a href="http://www.fsf.org/">Свободное программное

 обеспечение</a> под лицензией <a href="<svnsandbox>LICENSE">3-clause BSD license</a>. 

 Комплекты также включают вспомогательные приложения 

-<a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a> и 

+<a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a> и 

 <a href="http://www.privoxy.org/">Privoxy</a>, 

 которые распространяются на условиях GNU GPL.

 </p>

@@ -130,7 +130,7 @@

 Tor распространяется как <a href="http://www.fsf.org/">Свободное программное

 обеспечение</a> под лицензией <a href="<svnsandbox>LICENSE">3-clause BSD license</a>. 

 Комплекты также включают вспомогательные приложения 

-<a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a> и 

+<a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a> и 

 <a href="http://www.privoxy.org/">Privoxy</a>, 

 которые распространяются на условиях GNU GPL.

 </p>

@@ -35,7 +35,7 @@ Dedham, MA  02026-6416 USA<br>

 а также работает над сайтом погоды Tor.</dd>

 <dt>Roger Dingledine (ведущий разработчик; Директор)</dt><dd>Разработчик Tor с самого 

 начала; сейчас выполняет довольно много функций для поддержания проекта в целом.</dd>

-<dt>Matt Edman (разработчик)</dt><dd>Ведущий разработчик <a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>, 

+<dt>Matt Edman (разработчик)</dt><dd>Ведущий разработчик <a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>, 

 кроссплатформенного интерфейса к Tor, который включается в комплекты для Windows и OS X.</dd>

 <dt>Andrew Lewman (исполнительный директор; Директор)</dt><dd>Занимается финансовыми делами Tor

 Projct Inc. Собирает пакеты для Windows, OS X, Red Hat, и SuSE.</dd>

@@ -89,7 +89,7 @@

 </p>

 <p>

-Tor <a href="<svnsandbox>LICENSE">3-maddeli BSD lisansı(İngilizce)</a> altında <a href="http://www.fsf.org/">Özgür Yazılım</a> olarak dağıtılmaktadır. Paketler GNU GPL altında dağıtılan <a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>

+Tor <a href="<svnsandbox>LICENSE">3-maddeli BSD lisansı(İngilizce)</a> altında <a href="http://www.fsf.org/">Özgür Yazılım</a> olarak dağıtılmaktadır. Paketler GNU GPL altında dağıtılan <a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>

 ve <a href="http://www.privoxy.org/">Privoxy</a>'i de içerir.

 </p>

@@ -229,7 +229,7 @@

 <p>

 Tor 是<a href="http://www.fsf.org/">自由软件</a>，

 遵循 <a href="<svnsandbox>LICENSE">3-clause BSD 许可证</a>发布。

-Tor 套件还包括遵循 GNU GPL 发布的 <a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>

+Tor 套件还包括遵循 GNU GPL 发布的 <a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>

 和 <a href="http://www.privoxy.org/">Privoxy</a>。

 </p>

@@ -137,7 +137,7 @@

 <p>

 Tor 是<a href="http://www.fsf.org/">自由软件</a>，

 遵循 <a href="<svnsandbox>LICENSE">3-clause BSD 许可证</a>发布。

-Tor 套件还包括遵循 GNU GPL 发布的 <a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>

+Tor 套件还包括遵循 GNU GPL 发布的 <a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>

 和 <a href="http://www.privoxy.org/">Privoxy</a>。

 </p>

@@ -30,7 +30,7 @@ href="<page contact>">联系方式</a>页面获得合适的地址。</p>

 href="https://translation.torproject.org/">Tor 翻译门户</a>和正在开发中的 Tor 气象站点。</dd>

 <dt>Roger Dingledine（项目领导者；董事）</dt><dd>Tor 最初的开发者；

 现在扮演着使整个项目正常进展的几乎所有角色。</dd>

-<dt>Matt Edman（开发者）</dt><dd><a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>

+<dt>Matt Edman（开发者）</dt><dd><a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>

 的开发领导者，Vidalia 是一个多平台的 Tor 图形用户界面，包含在 Windows 和 OS X

 的套件之中。</dd>

 <dt>Sebastian Hahn</dt><dd>参加了 2008 Google Summer of Code 时的一个自动测试 Tor 的网络程序的工作。

@@ -92,7 +92,7 @@ Tor 网络中选择特定的出口节点</a>，但我们应当能够指定一个

 <h2><a class="anchor" href="#Documentation">文档</a></h2>

 <ol>

-<li>请帮助 Matt Edman 完善他的 Tor 控制器——<a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>

+<li>请帮助 Matt Edman 完善他的 Tor 控制器——<a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>

 的文档和使用指导。

 </li>

@@ -953,7 +953,7 @@ href="https://wiki.torproject.org/noreply/TheOnionRouter/WindowsBufferProblems">

 </li>

 <li>我们需要正式开始构建我们的<a href="<page documentation>#DesignDoc">抗封锁设计</a>。

-包括完善设计、修改 Tor 的许多部分、调整 <a href="http://vidalia-project.net/">Vidalia</a>

+包括完善设计、修改 Tor 的许多部分、调整 <a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>

 以使它支持新特性以及计划部署工作。

 </li>