More changes as suggested by arma about user friendly information.
Jacob Appelbaum commited on 2008-05-01 06:03:02
Zeige 1 geänderte Dateien mit 34 Einfügungen und 3 Löschungen.
- en/bridges.wml 4cca9037b..97f14cf34
| ... | ... |
@@ -15,14 +15,45 @@ |
| 15 | 15 |
|
| 16 | 16 |
<p> |
| 17 | 17 |
Bridge relays (or "bridges" for short) are Tor relays that aren't listed in |
| 18 |
-the main directory. Since there is no complete public list of them, even if |
|
| 18 |
+the main Tor directory. Since there is no complete public list of them, even if |
|
| 19 | 19 |
your ISP is filtering connections to all the known Tor relays, they probably |
| 20 |
-won't be able to block all the bridges. |
|
| 20 |
+won't be able to block all the bridges. If you suspect your access to the |
|
| 21 |
+Tor network is being blocked, you may want to use the bridge feature of Tor. |
|
| 22 |
+</p> |
|
| 23 |
+ |
|
| 24 |
+<p> |
|
| 25 |
+The addition of bridges to Tor is a step forward in the blocking resistance |
|
| 26 |
+race. It is perfectly possible that you do not require a bridge to use Tor. |
|
| 27 |
+Please try to use Tor first and if you have issues using the Tor network, |
|
| 28 |
+it is possible that you're in need of a bridge to circumvent filtering. |
|
| 29 |
+It is also possible that Tor is non-functional for other reasons. |
|
| 30 |
+Even for experts it can be difficult to understand why the Tor network is hard |
|
| 31 |
+to reach. |
|
| 32 |
+It's important to read |
|
| 33 |
+<a href="https://wiki.torproject.org/noreply/TheOnionRouter/TorFAQ#ItDoesntWork"> |
|
| 34 |
+the FAQ about problems with running Tor properly</a> when you have issues. |
|
| 35 |
+If you feel that the issue is clearly blocking, or you'd simply like to try |
|
| 36 |
+because you're unsure or feeling adventurous, please read on. Ensure that you're using the |
|
| 37 |
+<a href="http://www.torproject.org/download.html">latest 0.2.0.x bundle for |
|
| 38 |
+your platform</a>. |
|
| 39 |
+</p> |
|
| 40 |
+ |
|
| 41 |
+<p> |
|
| 42 |
+Many filtering programs look at Tor directory requests to decide |
|
| 43 |
+if you're using Tor. As of Tor version 0.2.0.22-rc, those filtering programs |
|
| 44 |
+probably don't work on Tor. We've changed how Tor learns about the network. |
|
| 45 |
+These changes are only positive and have no new learning curves associated |
|
| 46 |
+with them. Tor simply works better now. |
|
| 21 | 47 |
</p> |
| 22 | 48 |
|
| 23 | 49 |
<p> |
| 24 | 50 |
To use a bridge, you'll need to locate one. Furthermore, you'll need to |
| 25 |
-configure Tor with whatever bridge address you intend to use. |
|
| 51 |
+configure Tor with whatever bridge address you intend to use. You'll do this |
|
| 52 |
+with Vidalia, the beautiful Tor controller that comes in our splendid bundles. |
|
| 53 |
+In the event of your internet connection requiring the use of a proxy, you'll |
|
| 54 |
+probably need to configure Vidalia to do so first. If you don't think you need |
|
| 55 |
+to configure a proxy for your internet connection, you probably don't. |
|
| 56 |
+Give it a try and if you have issues, ask us for help. |
|
| 26 | 57 |
</p> |
| 27 | 58 |
|
| 28 | 59 |
<p> |
| 29 | 60 |