@@ -1,57 +1,7 @@

 ## translation metadata

 # Revision: $Revision$

-# Translation-Priority: 3-low

-#include "head.wmi" TITLE="Tor Project: Volunteers" CHARSET="UTF-8"

+# Status: obsolete

+

+#include "head.wmi" TITLE="Redirecting" REDIRECT="about/corepeople"

-<div id="content" class="clearfix">

-	<div id="breadcrumbs">

-    <a href="<page index>">Home &raquo; </a>

-    <a href="<page about/overview>">About &raquo; </a>

-    <a href="<page about/volunteers>">Volunteers</a>

-  </div>

-	<div id="maincol">

-  	<h1>Volunteers</h1>

-    <dl>

-<dt>Anonym, bertagaz, and intrigeri</dt><dd>Maintainers of <a

-href="https://tails.boum.org/">The Amnesic Incognito Live System</a>.</dd>

-<dt>Marco Bonetti</dt><dd>Focusing on MobileTor for the iPhone.</dd>

-<dt>Kasimir Gabert</dt><dd>Maintains TorStatus.</dd>

-<dt>Marcia Hofmann and Kevin Bankston</dt><dd>EFF lawyers who helped

-write the <a href="<page eff/tor-legal-faq>">Tor Legal FAQ</a> and

-tirelessly answers the phone when somebody in the world has a legal

-question about Tor.</dd>

-<dt>Andreas Jonsson</dt><dd>Works on OS X Tor Browser Bundle sandbox

-technology.</dd>

-<dt>Fabian Keil</dt><dd>One of the core Privoxy developers, and also a

-Tor fan. He's the reason Tor and Privoxy still work well together.</dd>

-<dt>Juha Nurmi</dt><dd>GSoC student in 2014 and researcher behind <a

-href="https://blog.torproject.org/category/tags/ahmiafi">Ahmia</a>, a search

-engine for hidden services.</dd>

-<dt>Julius Mittenzwei</dt><dd>A lawyer with the CCC in

-Germany. Coordinates the German Tor community with respect to legal

-questions and concerns.</dd>

-<dt>Shava Nerad</dt><dd>Our former Development Director. She still works

-on PR and community relations.</dd>

-<dt>Lasse &Oslash;verlier</dt><dd>Writes research papers on Tor: attacks,

-defenses, and resource management, especially for hidden services.</dd>

-<dt>Nart Villeneuve</dt><dd>Security researcher who works with

-Jacob on Internet Censorship research.</dd>

-<dt>Ethan Zuckerman</dt><dd>A blogger who has written some

-<a href="http://www.ethanzuckerman.com/blog/?p=1019">interesting</a>

-<a href="http://advocacy.globalvoicesonline.org/projects/guide/">tutorials</a>

-for how, when, and whether to use Tor. He also teaches activists around

-the world about Tor and related tools.</dd>

-<dt>All our relay operators, people who write <a

-href="http://freehaven.net/anonbib/">research papers</a> about Tor,

-people who teach others about Tor, etc.</dt>

-</dl>

-  </div>

-  <!-- END MAINCOL -->

-  <div id = "sidecol">

-#include "side.wmi"

-#include "info.wmi"

-  </div>

-  <!-- END SIDECOL -->

-</div>

-<!-- END CONTENT -->

 #include <foot.wmi>

@@ -24,7 +24,7 @@ question about Tor.</dd>

 technology.</dd>

 <dt>Fabian Keil</dt><dd>One of the core Privoxy developers, and also a

 Tor fan. He's the reason Tor and Privoxy still work well together.</dd>

-<dt>Juha Nurmi</dt><dd>GSoC sudent in 2014 and author behind <a

+<dt>Juha Nurmi</dt><dd>GSoC student in 2014 and researcher behind <a

 href="https://blog.torproject.org/category/tags/ahmiafi">Ahmia</a>, a search

 engine for hidden services.</dd>

 <dt>Julius Mittenzwei</dt><dd>A lawyer with the CCC in

@@ -24,6 +24,9 @@ question about Tor.</dd>

 technology.</dd>

 <dt>Fabian Keil</dt><dd>One of the core Privoxy developers, and also a

 Tor fan. He's the reason Tor and Privoxy still work well together.</dd>

+<dt>Juha Nurmi</dt><dd>GSoC sudent in 2014 and author behind <a

+href="https://blog.torproject.org/category/tags/ahmiafi">Ahmia</a>, a search

+engine for hidden services.</dd>

 <dt>Julius Mittenzwei</dt><dd>A lawyer with the CCC in

 Germany. Coordinates the German Tor community with respect to legal

 questions and concerns.</dd>

@@ -12,21 +12,6 @@

 	<div id="maincol">

   	<h1>Volunteers</h1>

     <dl>

-<dt>Google Summer of Code, 2012</dt><dd>

-Brandon Wiley - <a href="http://stepthreeprivacy.org/">Python Pluggable Transports</a><br />

-Feroze Naina - <a href="http://feroze.in/gsoc12.html">Hidden Service Configuration</a><br />

-Michele Orrù - APAF<br />

-Ravi Padmala - <a href="../about/gsocProposal/gsoc12-proposal-stemImprovements.html">Stem Improvements and Arm port</a><br />

-vmon - Stegotorus</dd>

-

-<dt>Google Summer of Code, 2011</dt><dd>

-Brandon Wiley - <a href="http://stepthreeprivacy.org/">Blocking-resistant Transport Evaluation Framework</a><br />

-asn - <a href="https://gitorious.org/obfsproxy/pages/Home">Pluggable transports</a><br />

-Julien Voisin - <a href="https://mat.boum.org/">Metadata Anonymisation Toolkit</a><br />

-Kamran Khan - <a href="http://code.inspirated.com/">GTK+ Frontend and Client Mode Improvements for arm</a><br />

-Max - <a href="https://tails.boum.org/todo/TailsGreeter/blog/">Custom GDM3 startup menu, aka. tails-greeter</a><br />

-Sathyanarayanan Gunasekaran - <a href="http://gsathya.in/blog/">GSoC : Orbot + ORLib</a></dd>

-

 <dt>Anonym, bertagaz, and intrigeri</dt><dd>Maintainers of <a

 href="https://tails.boum.org/">The Amnesic Incognito Live System</a>.</dd>

 <dt>Marco Bonetti</dt><dd>Focusing on MobileTor for the iPhone.</dd>

@@ -21,7 +21,7 @@ vmon - Stegotorus</dd>

 <dt>Google Summer of Code, 2011</dt><dd>

 Brandon Wiley - <a href="http://stepthreeprivacy.org/">Blocking-resistant Transport Evaluation Framework</a><br />

-George Kadianakis - <a href="https://gitorious.org/obfsproxy/pages/Home">Pluggable transports</a><br />

+asn - <a href="https://gitorious.org/obfsproxy/pages/Home">Pluggable transports</a><br />

 Julien Voisin - <a href="https://mat.boum.org/">Metadata Anonymisation Toolkit</a><br />

 Kamran Khan - <a href="http://code.inspirated.com/">GTK+ Frontend and Client Mode Improvements for arm</a><br />

 Max - <a href="https://tails.boum.org/todo/TailsGreeter/blog/">Custom GDM3 startup menu, aka. tails-greeter</a><br />

@@ -22,7 +22,7 @@ vmon - Stegotorus</dd>

 <dt>Google Summer of Code, 2011</dt><dd>

 Brandon Wiley - <a href="http://stepthreeprivacy.org/">Blocking-resistant Transport Evaluation Framework</a><br />

 George Kadianakis - <a href="https://gitorious.org/obfsproxy/pages/Home">Pluggable transports</a><br />

-Julien Voisin - <a href="http://mat-tor.blogspot.com/">Metadata Anonymisation Toolkit</a><br />

+Julien Voisin - <a href="https://mat.boum.org/">Metadata Anonymisation Toolkit</a><br />

 Kamran Khan - <a href="http://code.inspirated.com/">GTK+ Frontend and Client Mode Improvements for arm</a><br />

 Max - <a href="https://tails.boum.org/todo/TailsGreeter/blog/">Custom GDM3 startup menu, aka. tails-greeter</a><br />

 Sathyanarayanan Gunasekaran - <a href="http://gsathya.in/blog/">GSoC : Orbot + ORLib</a></dd>

@@ -12,6 +12,13 @@

 	<div id="maincol">

   	<h1>Volunteers</h1>

     <dl>

+<dt>Google Summer of Code, 2012</dt><dd>

+Brandon Wiley - <a href="http://stepthreeprivacy.org/">Python Pluggable Transports</a><br />

+Feroze Naina - <a href="http://feroze.in/gsoc12.html">Hidden Service Configuration</a><br />

+Michele Orrù - APAF<br />

+Ravi Padmala - <a href="../about/gsocProposal/gsoc12-proposal-stemImprovements.html">Stem Improvements and Arm port</a><br />

+vmon - Stegotorus</dd>

+

 <dt>Google Summer of Code, 2011</dt><dd>

 Brandon Wiley - <a href="http://stepthreeprivacy.org/">Blocking-resistant Transport Evaluation Framework</a><br />

 George Kadianakis - <a href="https://gitorious.org/obfsproxy/pages/Home">Pluggable transports</a><br />

@@ -19,6 +26,7 @@ Julien Voisin - <a href="http://mat-tor.blogspot.com/">Metadata Anonymisation To

 Kamran Khan - <a href="http://code.inspirated.com/">GTK+ Frontend and Client Mode Improvements for arm</a><br />

 Max - <a href="https://tails.boum.org/todo/TailsGreeter/blog/">Custom GDM3 startup menu, aka. tails-greeter</a><br />

 Sathyanarayanan Gunasekaran - <a href="http://gsathya.in/blog/">GSoC : Orbot + ORLib</a></dd>

+

 <dt>Anonym, bertagaz, and intrigeri</dt><dd>Maintainers of <a

 href="https://tails.boum.org/">The Amnesic Incognito Live System</a>.</dd>

 <dt>Marco Bonetti</dt><dd>Focusing on MobileTor for the iPhone.</dd>

@@ -38,9 +38,6 @@ questions and concerns.</dd>

 on PR and community relations.</dd>

 <dt>Lasse &Oslash;verlier</dt><dd>Writes research papers on Tor: attacks,

 defenses, and resource management, especially for hidden services.</dd>

-<dt>rovv (a pseudonym -- he's managed to stay anonymous even from

-us!)</dt><dd>The most dedicated bug reporter we've ever heard from. He

-must read Tor source code every day over breakfast.</dd>

 <dt>Nart Villeneuve</dt><dd>Security researcher who works with

 Jacob on Internet Censorship research.</dd>

 <dt>Ethan Zuckerman</dt><dd>A blogger who has written some

@@ -16,7 +16,7 @@

 Brandon Wiley - <a href="http://stepthreeprivacy.org/">Blocking-resistant Transport Evaluation Framework</a><br />

 George Kadianakis - <a href="https://gitorious.org/obfsproxy/pages/Home">Pluggable transports</a><br />

 Julien Voisin - <a href="http://mat-tor.blogspot.com/">Metadata Anonymisation Toolkit</a><br />

-Kamran Khan - <a href="http://code.inspirated.com/gsoc/">GTK+ Frontend and Client Mode Improvements for arm</a><br />

+Kamran Khan - <a href="http://code.inspirated.com/">GTK+ Frontend and Client Mode Improvements for arm</a><br />

 Max - <a href="https://tails.boum.org/todo/TailsGreeter/blog/">Custom GDM3 startup menu, aka. tails-greeter</a><br />

 Sathyanarayanan Gunasekaran - <a href="http://gsathya.in/blog/">GSoC : Orbot + ORLib</a></dd>

 <dt>Anonym, bertagaz, and intrigeri</dt><dd>Maintainers of <a

@@ -18,7 +18,7 @@ George Kadianakis - <a href="https://gitorious.org/obfsproxy/pages/Home">Pluggab

 Julien Voisin - <a href="http://mat-tor.blogspot.com/">Metadata Anonymisation Toolkit</a><br />

 Kamran Khan - <a href="http://code.inspirated.com/gsoc/">GTK+ Frontend and Client Mode Improvements for arm</a><br />

 Max - <a href="https://tails.boum.org/todo/TailsGreeter/blog/">Custom GDM3 startup menu, aka. tails-greeter</a><br />

-Sathyanarayan Gunasekaran - <a href="http://gsathya.in/blog/">GSoC : Orbot + ORLib</a></dd>

+Sathyanarayanan Gunasekaran - <a href="http://gsathya.in/blog/">GSoC : Orbot + ORLib</a></dd>

 <dt>Anonym, bertagaz, and intrigeri</dt><dd>Maintainers of <a

 href="https://tails.boum.org/">The Amnesic Incognito Live System</a>.</dd>

 <dt>Marco Bonetti</dt><dd>Focusing on MobileTor for the iPhone.</dd>

@@ -13,7 +13,7 @@

   	<h1>Volunteers</h1>

     <dl>

 <dt>Google Summer of Code, 2011</dt><dd>

-Brandon Wiley - <a href="http://stepthreeprivacy.tumblr.com/">Blocking-resistant Transport Evaluation Framework</a><br />

+Brandon Wiley - <a href="http://stepthreeprivacy.org/">Blocking-resistant Transport Evaluation Framework</a><br />

 George Kadianakis - <a href="https://gitorious.org/obfsproxy/pages/Home">Pluggable transports</a><br />

 Julien Voisin - <a href="http://mat-tor.blogspot.com/">Metadata Anonymisation Toolkit</a><br />

 Kamran Khan - <a href="http://code.inspirated.com/gsoc/">GTK+ Frontend and Client Mode Improvements for arm</a><br />

@@ -45,7 +45,7 @@ must read Tor source code every day over breakfast.</dd>

 Jacob on Internet Censorship research.</dd>

 <dt>Ethan Zuckerman</dt><dd>A blogger who has written some

 <a href="http://www.ethanzuckerman.com/blog/?p=1019">interesting</a>

-<a href="http://advocacy.globalvoicesonline.org/tools/guide/">tutorials</a>

+<a href="http://advocacy.globalvoicesonline.org/projects/guide/">tutorials</a>

 for how, when, and whether to use Tor. He also teaches activists around

 the world about Tor and related tools.</dd>

 <dt>All our relay operators, people who write <a

@@ -1,7 +1,7 @@

 ## translation metadata

 # Revision: $Revision$

 # Translation-Priority: 3-low

-#include "head.wmi" TITLE="Tor Project: Volunteers" CHARSET="UTF-8" ANNOUNCE_RSS="yes"

+#include "head.wmi" TITLE="Tor Project: Volunteers" CHARSET="UTF-8"

 <div id="content" class="clearfix">

 	<div id="breadcrumbs">

@@ -18,7 +18,7 @@ George Kadianakis - <a href="https://gitorious.org/obfsproxy/pages/Home">Pluggab

 Julien Voisin - <a href="http://mat-tor.blogspot.com/">Metadata Anonymisation Toolkit</a><br />

 Kamran Khan - <a href="http://code.inspirated.com/gsoc/">GTK+ Frontend and Client Mode Improvements for arm</a><br />

 Max - <a href="https://tails.boum.org/todo/TailsGreeter/blog/">Custom GDM3 startup menu, aka. tails-greeter</a><br />

-Sathya Gunasekaran - <a href="http://gsathya.in/blog/">GSoC : Orbot + ORLib</a></dd>

+Sathyanarayan Gunasekaran - <a href="http://gsathya.in/blog/">GSoC : Orbot + ORLib</a></dd>

 <dt>Anonym, bertagaz, and intrigeri</dt><dd>Maintainers of <a

 href="https://tails.boum.org/">The Amnesic Incognito Live System</a>.</dd>

 <dt>Marco Bonetti</dt><dd>Focusing on MobileTor for the iPhone.</dd>

@@ -12,6 +12,13 @@

 	<div id="maincol">

   	<h1>Volunteers</h1>

     <dl>

+<dt>Google Summer of Code, 2011</dt><dd>

+Brandon Wiley - <a href="http://stepthreeprivacy.tumblr.com/">Blocking-resistant Transport Evaluation Framework</a><br />

+George Kadianakis - <a href="https://gitorious.org/obfsproxy/pages/Home">Pluggable transports</a><br />

+Julien Voisin - <a href="http://mat-tor.blogspot.com/">Metadata Anonymisation Toolkit</a><br />

+Kamran Khan - <a href="http://code.inspirated.com/gsoc/">GTK+ Frontend and Client Mode Improvements for arm</a><br />

+Max - <a href="https://tails.boum.org/todo/TailsGreeter/blog/">Custom GDM3 startup menu, aka. tails-greeter</a><br />

+Sathya Gunasekaran - <a href="http://gsathya.in/blog/">GSoC : Orbot + ORLib</a></dd>

 <dt>Anonym, bertagaz, and intrigeri</dt><dd>Maintainers of <a

 href="https://tails.boum.org/">The Amnesic Incognito Live System</a>.</dd>

 <dt>Marco Bonetti</dt><dd>Focusing on MobileTor for the iPhone.</dd>

@@ -12,14 +12,14 @@

 	<div id="maincol">

   	<h1>Volunteers</h1>

     <dl>

-<dt>Anonym</dt><dd>Maintainer of <a href="https://tails.boum.org/">The

-Amnesic Incognito Live System</a>.</dd>

-<dt>Kevin Bankston</dt><dd>EFF lawyer who helped write the <a

-href="<page eff/tor-legal-faq>">Tor Legal FAQ</a> and

-tirelessly answers the phone when somebody in the world has a legal

-question about Tor.</dd>

+<dt>Anonym, bertagaz, and intrigeri</dt><dd>Maintainers of <a

+href="https://tails.boum.org/">The Amnesic Incognito Live System</a>.</dd>

 <dt>Marco Bonetti</dt><dd>Focusing on MobileTor for the iPhone.</dd>

 <dt>Kasimir Gabert</dt><dd>Maintains TorStatus.</dd>

+<dt>Marcia Hofmann and Kevin Bankston</dt><dd>EFF lawyers who helped

+write the <a href="<page eff/tor-legal-faq>">Tor Legal FAQ</a> and

+tirelessly answers the phone when somebody in the world has a legal

+question about Tor.</dd>

 <dt>Andreas Jonsson</dt><dd>Works on OS X Tor Browser Bundle sandbox

 technology.</dd>

 <dt>Fabian Keil</dt><dd>One of the core Privoxy developers, and also a

@@ -12,7 +12,8 @@

 	<div id="maincol">

   	<h1>Volunteers</h1>

     <dl>

-<dt>Anonym</dt><dd>Maintainer of the Incognito LiveCD.</dd>

+<dt>Anonym</dt><dd>Maintainer of <a href="https://tails.boum.org/">The

+Amnesic Incognito Live System</a>.</dd>

 <dt>Kevin Bankston</dt><dd>EFF lawyer who helped write the <a

 href="<page eff/tor-legal-faq>">Tor Legal FAQ</a> and

 tirelessly answers the phone when somebody in the world has a legal

@@ -33,11 +33,6 @@ defenses, and resource management, especially for hidden services.</dd>

 <dt>rovv (a pseudonym -- he's managed to stay anonymous even from

 us!)</dt><dd>The most dedicated bug reporter we've ever heard from. He

 must read Tor source code every day over breakfast.</dd>

-<dt>tup (another pseudonym)</dt><dd>Periodically adds new features for

-making Tor easier to use as a <a

-href="<wiki>TransparentProxy">transparent

-proxy</a>. Also maintains the <a

-href="http://p56soo2ibjkx23xo.onion/">TorDNSEL code</a>.</dd>

 <dt>Nart Villeneuve</dt><dd>Security researcher who works with

 Jacob on Internet Censorship research.</dd>

 <dt>Ethan Zuckerman</dt><dd>A blogger who has written some

@@ -23,7 +23,6 @@ question about Tor.</dd>

 technology.</dd>

 <dt>Fabian Keil</dt><dd>One of the core Privoxy developers, and also a

 Tor fan. He's the reason Tor and Privoxy still work well together.</dd>

-<dt>Bruce Leidl</dt><dd>Working on a Tor client in Java.</dd>

 <dt>Julius Mittenzwei</dt><dd>A lawyer with the CCC in

 Germany. Coordinates the German Tor community with respect to legal

 questions and concerns.</dd>

@@ -31,8 +30,6 @@ questions and concerns.</dd>

 on PR and community relations.</dd>

 <dt>Lasse &Oslash;verlier</dt><dd>Writes research papers on Tor: attacks,

 defenses, and resource management, especially for hidden services.</dd>

-<dt>Martin Peck</dt><dd>Working on a VM-based transparent

-proxying approach for Tor clients on Windows.</dd>

 <dt>rovv (a pseudonym -- he's managed to stay anonymous even from

 us!)</dt><dd>The most dedicated bug reporter we've ever heard from. He

 must read Tor source code every day over breakfast.</dd>

@@ -43,9 +40,6 @@ proxy</a>. Also maintains the <a

 href="http://p56soo2ibjkx23xo.onion/">TorDNSEL code</a>.</dd>

 <dt>Nart Villeneuve</dt><dd>Security researcher who works with

 Jacob on Internet Censorship research.</dd>

-<dt>Kyle Williams</dt><dd>Developer for

-JanusVM, a VMWare-based

-transparent Tor proxy that makes Tor easier to set up and use.</dd>

 <dt>Ethan Zuckerman</dt><dd>A blogger who has written some

 <a href="http://www.ethanzuckerman.com/blog/?p=1019">interesting</a>

 <a href="http://advocacy.globalvoicesonline.org/tools/guide/">tutorials</a>

@@ -41,6 +41,8 @@ making Tor easier to use as a <a

 href="<wiki>TransparentProxy">transparent

 proxy</a>. Also maintains the <a

 href="http://p56soo2ibjkx23xo.onion/">TorDNSEL code</a>.</dd>

+<dt>Nart Villeneuve</dt><dd>Security researcher who works with

+Jacob on Internet Censorship research.</dd>

 <dt>Kyle Williams</dt><dd>Developer for

 JanusVM, a VMWare-based

 transparent Tor proxy that makes Tor easier to set up and use.</dd>

@@ -18,8 +18,7 @@ href="<page eff/tor-legal-faq>">Tor Legal FAQ</a> and

 tirelessly answers the phone when somebody in the world has a legal

 question about Tor.</dd>

 <dt>Marco Bonetti</dt><dd>Focusing on MobileTor for the iPhone.</dd>

-<dt>Kasimir Gabert</dt><dd>Maintains the <a

-href="https://torstatus.kgprog.com/">TorStatus</a> statistics pages.</dd>

+<dt>Kasimir Gabert</dt><dd>Maintains TorStatus.</dd>

 <dt>Andreas Jonsson</dt><dd>Works on OS X Tor Browser Bundle sandbox

 technology.</dd>

 <dt>Fabian Keil</dt><dd>One of the core Privoxy developers, and also a

@@ -30,8 +30,6 @@ Germany. Coordinates the German Tor community with respect to legal

 questions and concerns.</dd>

 <dt>Shava Nerad</dt><dd>Our former Development Director. She still works

 on PR and community relations.</dd>

-<dt>Linus Nordberg</dt><dd>Enjoys measuring the Tor network and helps

-with outreach in the Nordic countries.</dd>

 <dt>Lasse &Oslash;verlier</dt><dd>Writes research papers on Tor: attacks,

 defenses, and resource management, especially for hidden services.</dd>

 <dt>Martin Peck</dt><dd>Working on a VM-based transparent

@@ -36,8 +36,6 @@ with outreach in the Nordic countries.</dd>

 defenses, and resource management, especially for hidden services.</dd>

 <dt>Martin Peck</dt><dd>Working on a VM-based transparent

 proxying approach for Tor clients on Windows.</dd>

-<dt>Robert Ransom</dt><dd>Bug catcher and immensely helpful on irc and the

-email lists</dd>

 <dt>rovv (a pseudonym -- he's managed to stay anonymous even from

 us!)</dt><dd>The most dedicated bug reporter we've ever heard from. He

 must read Tor source code every day over breakfast.</dd>

@@ -46,8 +44,6 @@ making Tor easier to use as a <a

 href="<wiki>TransparentProxy">transparent

 proxy</a>. Also maintains the <a

 href="http://p56soo2ibjkx23xo.onion/">TorDNSEL code</a>.</dd>

-<dt>Tomás Touceda</dt><dd>Fantastic developer involved with the Vidalia

-project</dd>

 <dt>Kyle Williams</dt><dd>Developer for

 JanusVM, a VMWare-based

 transparent Tor proxy that makes Tor easier to set up and use.</dd>

@@ -20,7 +20,8 @@ question about Tor.</dd>

 <dt>Marco Bonetti</dt><dd>Focusing on MobileTor for the iPhone.</dd>

 <dt>Kasimir Gabert</dt><dd>Maintains the <a

 href="https://torstatus.kgprog.com/">TorStatus</a> statistics pages.</dd>

-<dt>Andreas Jonsson</dt><dd>Works on OS X Tor Browser Bundle sandbox technology.</dd>

+<dt>Andreas Jonsson</dt><dd>Works on OS X Tor Browser Bundle sandbox

+technology.</dd>

 <dt>Fabian Keil</dt><dd>One of the core Privoxy developers, and also a

 Tor fan. He's the reason Tor and Privoxy still work well together.</dd>

 <dt>Bruce Leidl</dt><dd>Working on a Tor client in Java.</dd>

@@ -35,6 +36,8 @@ with outreach in the Nordic countries.</dd>

 defenses, and resource management, especially for hidden services.</dd>

 <dt>Martin Peck</dt><dd>Working on a VM-based transparent

 proxying approach for Tor clients on Windows.</dd>

+<dt>Robert Ransom</dt><dd>Bug catcher and immensely helpful on irc and the

+email lists</dd>

 <dt>rovv (a pseudonym -- he's managed to stay anonymous even from

 us!)</dt><dd>The most dedicated bug reporter we've ever heard from. He

 must read Tor source code every day over breakfast.</dd>

@@ -43,6 +46,8 @@ making Tor easier to use as a <a

 href="<wiki>TransparentProxy">transparent

 proxy</a>. Also maintains the <a

 href="http://p56soo2ibjkx23xo.onion/">TorDNSEL code</a>.</dd>

+<dt>Tomás Touceda</dt><dd>Fantastic developer involved with the Vidalia

+project</dd>

 <dt>Kyle Williams</dt><dd>Developer for

 JanusVM, a VMWare-based

 transparent Tor proxy that makes Tor easier to set up and use.</dd>

@@ -20,7 +20,7 @@ question about Tor.</dd>

 <dt>Marco Bonetti</dt><dd>Focusing on MobileTor for the iPhone.</dd>

 <dt>Kasimir Gabert</dt><dd>Maintains the <a

 href="https://torstatus.kgprog.com/">TorStatus</a> statistics pages.</dd>

-<dt>Andreas Johnson</dt><dd>Works on OS X Tor Browser Bundle sandbox technology.</dd>

+<dt>Andreas Jonsson</dt><dd>Works on OS X Tor Browser Bundle sandbox technology.</dd>

 <dt>Fabian Keil</dt><dd>One of the core Privoxy developers, and also a

 Tor fan. He's the reason Tor and Privoxy still work well together.</dd>

 <dt>Bruce Leidl</dt><dd>Working on a Tor client in Java.</dd>

@@ -20,8 +20,7 @@ question about Tor.</dd>

 <dt>Marco Bonetti</dt><dd>Focusing on MobileTor for the iPhone.</dd>

 <dt>Kasimir Gabert</dt><dd>Maintains the <a

 href="https://torstatus.kgprog.com/">TorStatus</a> statistics pages.</dd>

-<dt>Robert Hogan</dt><dd>Developer for the <a

-href="http://tork.sf.net/">TorK</a> Tor controller.</dd>

+<dt>Andreas Johnson</dt><dd>Works on OS X Tor Browser Bundle sandbox technology.</dd>

 <dt>Fabian Keil</dt><dd>One of the core Privoxy developers, and also a

 Tor fan. He's the reason Tor and Privoxy still work well together.</dd>

 <dt>Bruce Leidl</dt><dd>Working on a Tor client in Java.</dd>

@@ -1,5 +1,5 @@

 ## translation metadata

-# Revision: $Revision: 0 $

+# Revision: $Revision$

 # Translation-Priority: 3-low

 #include "head.wmi" TITLE="Tor Project: Volunteers" CHARSET="UTF-8" ANNOUNCE_RSS="yes"

@@ -6,7 +6,7 @@

 <div id="content" class="clearfix">

 	<div id="breadcrumbs">

     <a href="<page index>">Home &raquo; </a>

-    <a href="<page about/about>">About &raquo; </a>

+    <a href="<page about/overview>">About &raquo; </a>

     <a href="<page about/volunteers>">Volunteers</a>

   </div>

 	<div id="maincol">

@@ -55,83 +55,6 @@ the world about Tor and related tools.</dd>

 <dt>All our relay operators, people who write <a

 href="http://freehaven.net/anonbib/">research papers</a> about Tor,

 people who teach others about Tor, etc.</dt>

-</dl>

-

-<div class="underline"></div>

-<a id="Past"></a>

-<h3><a class="anchor" href="#Past">Past thanks to:</a></h3>

-

-<dl>

-<dt>John Bashinski</dt><dd> Contributed the initial rpm spec file.</dd>

-<dt>Domenik Bork</dt><dd> Worked on

-Configuration of Hidden Services with User Authorization in Vidalia (<a

-href="http://trac.vidalia-project.net/browser/vidalia/branches/hidden-services">svn</a>) as part of Google Summer of Code 2008.</dd>

-<dt>Benedikt Boss</dt><dd>Worked during the 2007 Google Summer of Code on <a

-href="https://svn.torproject.org/svn/topf/trunk/README">TOPF</a>,

-a fuzzer for Tor; mentored by Roger.</dd>

-<dt>Ren Bucholz</dt><dd>Our fine logo and images.</dd>

-<dt>Fallon Chen</dt><dd> Worked on

-Improving Tor Path Selection (<a

-href="https://svn.torproject.org/cgi-bin/viewvc.cgi/torflow/branches/gsoc2008/">svn</a>)

-and <a

-href="<gitblob>doc/spec/proposals/151-path-selection-improvements.txt">proposal

-151</a> as part of Google Summer of Code 2008.</dd>

-<dt>Bram Cohen</dt><dd>Helped design our congestion control mechanisms,

-in Tor's early days.</dd>

-<dt>Pat Double</dt><dd>Creator of the Incognito LiveCD.</dd>

-<dt>Geoff Goodell</dt><dd>Started the <a

-href="https://svn.torproject.org/svn/blossom/trunk/">Blossom project</a>

-which uses Tor as its overlay network; also helped motivate Tor's control

-interface to be as flexible as it is.</dd>

-<dt>Aleksei Gorny</dt><dd> Working on

-Tor exit scanner improvements (<a

-href="https://svn.torproject.org/cgi-bin/viewvc.cgi/torflow/branches/gsoc2008/">svn</a>), originally started as part of Google Summer of Code 2008.</dd>

-<dt>Christian Grothoff</dt><dd> Contributed better daemonizing behavior.</dd>

-<dt>Steven Hazel</dt><dd> Made 'make install' do the right thing.</dd>

-<dt>Justin Hipple</dt><dd>The other developer for Vidalia.</dd>

-<dt>Jason Holt</dt><dd> Contributed patches to the instructions and the man

-page.</dd>

-<dt>Christian King</dt><dd> Worked during the 2007 Google Summer of Code

-on making Tor relays stable on

-Windows, by developing a <a

-href="https://svn.torproject.org/svn/libevent-urz/trunk/README">buffer

-implementation for libevent</a>; mentored by Nick.</dd>

-<dt>Joe Kowalski</dt><dd>Original author and provider of the torstatus

-script formerly run on nighteffect.</dd>

-<dt>Adam Langley</dt><dd>Our fine eventdns code.</dd>

-<dt>Rebecca MacKinnon</dt><dd>Former Director of Tor.  Co-Founder of <a

-href="http://www.globalvoicesonline.org/">Global Voices Online</a>.</dd>

-<dt>Chris Palmer</dt><dd>Our liaison and tech guy with EFF while EFF

-was funding us. Also helped advocate and write end-user docs.</dd>

-<dt>Matej Pfajfar</dt><dd>Author of the original onion routing code that

-Tor is based on, so we didn't have to start from scratch.</dd>

-<dt>Johannes Renner</dt><dd> Worked during the 2007 Google Summer of

-Code on modifying <a

-href="https://svn.torproject.org/svn/torflow/trunk/README">TorFlow</a>

-to measure various properties of the Tor network; mentored by Mike

-Perry.</dd>

-<dt>Scott Squires</dt><dd>The original developer of <a

-href="<page torbutton/index>">Torbutton</a>.</dd>

-<dt>Aaron Turner</dt><dd> Contributed the first version of the tor.sh

-initscripts shell script.</dd>

-<dt>Stephen Tyree</dt><dd> Worked during Google Summer of Code 2009 to

-develop a plugin API for <a href="<page projects/vidalia>">Vidalia</a>

-and create a plugin to allow HerdictWeb integration, a project aiming

-at identifying website inaccessibility using user submissions.</dd>

-<dt>Camilo Viecco</dt><dd> Worked on

-Providing Blossom functionality to Vidalia (<a

-href="http://trac.vidalia-project.net/browser/vidalia/branches/exit-country">svn</a>) as part of Google Summer of Code 2008.</dd>

-<dt>Fred von Lohmann</dt><dd>Fred served on our Board of Directors

-from 2006 through 2009.   His complete bio can be found at the <a

-href="http://www.eff.org/about/staff/?f=fred_von_lohmann.html">EFF

-Staff Site</a>.</dd>

-<dt>Christian Wilms</dt><dd> Worked on

-Performance Enhancing Measures for Tor Hidden Services (<a

-href="https://svn.torproject.org/cgi-bin/viewvs.cgi/tor/branches/hidserv-perf/">svn</a>) as part of Google Summer of Code 2008.</dd>

-<dt>Jillian C. York</dt><dd><a href="http://jilliancyork.com/">Jillian

-C. York</a> is a writer, blogger, and activist based in

-Boston.  She blogs on the uses of Tor and anonymity at <a

-href="http://www.knightpulse.org/blog/tor">KnightPulse</a>.</dd>

 </dl>

   </div>

   <!-- END MAINCOL -->

@@ -115,7 +115,7 @@ href="<page torbutton/index>">Torbutton</a>.</dd>

 <dt>Aaron Turner</dt><dd> Contributed the first version of the tor.sh

 initscripts shell script.</dd>

 <dt>Stephen Tyree</dt><dd> Worked during Google Summer of Code 2009 to

-develop a plugin API for <a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>

+develop a plugin API for <a href="<page projects/vidalia>">Vidalia</a>

 and create a plugin to allow HerdictWeb integration, a project aiming

 at identifying website inaccessibility using user submissions.</dd>

 <dt>Camilo Viecco</dt><dd> Worked on

@@ -11,57 +11,128 @@

   </div>

 	<div id="maincol">

   	<h1>Volunteers</h1>

-    <table>

-    	<tr>

-        <td class="beige">

-          <div class="name">Volunteer Name</div>

-          <div class="caps">Volunteer Title</div>

-          <p>Volunteer is tackling the growing needs for easy to configure packages on many operating systems. She’s also automating the build system and producing nightly builds for all operating systems we support.</p>

-        </td>

-        <td>

-          <div class="name">Volunteer Name</div>

-          <div class="caps">Volunteer Title</div>

-          <p>Volunteer is tackling the growing needs for easy to configure packages on many operating systems. She’s also automating the build system and producing nightly builds for all operating systems we support.</p>

-        </td>

-      </tr>

-      <tr>

-        <td>

-          <div class="name">Volunteer Name</div>

-          <div class="caps">Volunteer Title</div>

-          <p>Volunteer is tackling the growing needs for easy to configure packages on many operating systems. She’s also automating the build system and producing nightly builds for all operating systems we support.</p>

-        </td>

-        <td class="beige">

-          <div class="name">Volunteer Name</div>

-          <div class="caps">Volunteer Title</div>

-          <p>Volunteer is tackling the growing needs for easy to configure packages on many operating systems. She’s also automating the build system and producing nightly builds for all operating systems we support.</p>

-        </td>

-      </tr>

-      <tr>

-        <td class="beige">

-          <div class="name">Volunteer Name</div>

-          <div class="caps">Volunteer Title</div>

-          <p>Volunteer is tackling the growing needs for easy to configure packages on many operating systems. She’s also automating the build system and producing nightly builds for all operating systems we support.</p>

-        </td>

-        <td>

-          <div class="name">Volunteer Name</div>

-          <div class="caps">Volunteer Title</div>

-          <p>Volunteer is tackling the growing needs for easy to configure packages on many operating systems. She’s also automating the build system and producing nightly builds for all operating systems we support.</p>

-        </td>

-      </tr>

-      <tr>

-        <td>

-          <div class="name">Volunteer Name</div>

-          <div class="caps">Volunteer Title</div>

-          <p>Volunteer is tackling the growing needs for easy to configure packages on many operating systems. She’s also automating the build system and producing nightly builds for all operating systems we support.</p>

-        </td>

-        <td class="beige">

-          <div class="name">Volunteer Name</div>

-          <div class="caps">Volunteer Title</div>

-          <p>Volunteer is tackling the growing needs for easy to configure packages on many operating systems. She’s also automating the build system and producing nightly builds for all operating systems we support.</p>

-        </td>

-      </tr>

-    </table>

-    <!-- END TABLE -->

+    <dl>

+<dt>Anonym</dt><dd>Maintainer of the Incognito LiveCD.</dd>

+<dt>Kevin Bankston</dt><dd>EFF lawyer who helped write the <a

+href="<page eff/tor-legal-faq>">Tor Legal FAQ</a> and

+tirelessly answers the phone when somebody in the world has a legal

+question about Tor.</dd>

+<dt>Marco Bonetti</dt><dd>Focusing on MobileTor for the iPhone.</dd>

+<dt>Kasimir Gabert</dt><dd>Maintains the <a

+href="https://torstatus.kgprog.com/">TorStatus</a> statistics pages.</dd>

+<dt>Robert Hogan</dt><dd>Developer for the <a

+href="http://tork.sf.net/">TorK</a> Tor controller.</dd>

+<dt>Fabian Keil</dt><dd>One of the core Privoxy developers, and also a

+Tor fan. He's the reason Tor and Privoxy still work well together.</dd>

+<dt>Bruce Leidl</dt><dd>Working on a Tor client in Java.</dd>

+<dt>Julius Mittenzwei</dt><dd>A lawyer with the CCC in

+Germany. Coordinates the German Tor community with respect to legal

+questions and concerns.</dd>

+<dt>Shava Nerad</dt><dd>Our former Development Director. She still works

+on PR and community relations.</dd>

+<dt>Linus Nordberg</dt><dd>Enjoys measuring the Tor network and helps

+with outreach in the Nordic countries.</dd>

+<dt>Lasse &Oslash;verlier</dt><dd>Writes research papers on Tor: attacks,

+defenses, and resource management, especially for hidden services.</dd>

+<dt>Martin Peck</dt><dd>Working on a VM-based transparent

+proxying approach for Tor clients on Windows.</dd>

+<dt>rovv (a pseudonym -- he's managed to stay anonymous even from

+us!)</dt><dd>The most dedicated bug reporter we've ever heard from. He

+must read Tor source code every day over breakfast.</dd>

+<dt>tup (another pseudonym)</dt><dd>Periodically adds new features for

+making Tor easier to use as a <a

+href="<wiki>TransparentProxy">transparent

+proxy</a>. Also maintains the <a

+href="http://p56soo2ibjkx23xo.onion/">TorDNSEL code</a>.</dd>

+<dt>Kyle Williams</dt><dd>Developer for

+JanusVM, a VMWare-based

+transparent Tor proxy that makes Tor easier to set up and use.</dd>

+<dt>Ethan Zuckerman</dt><dd>A blogger who has written some

+<a href="http://www.ethanzuckerman.com/blog/?p=1019">interesting</a>

+<a href="http://advocacy.globalvoicesonline.org/tools/guide/">tutorials</a>

+for how, when, and whether to use Tor. He also teaches activists around

+the world about Tor and related tools.</dd>

+<dt>All our relay operators, people who write <a

+href="http://freehaven.net/anonbib/">research papers</a> about Tor,

+people who teach others about Tor, etc.</dt>

+</dl>

+

+<div class="underline"></div>

+<a id="Past"></a>

+<h3><a class="anchor" href="#Past">Past thanks to:</a></h3>

+

+<dl>

+<dt>John Bashinski</dt><dd> Contributed the initial rpm spec file.</dd>

+<dt>Domenik Bork</dt><dd> Worked on

+Configuration of Hidden Services with User Authorization in Vidalia (<a

+href="http://trac.vidalia-project.net/browser/vidalia/branches/hidden-services">svn</a>) as part of Google Summer of Code 2008.</dd>

+<dt>Benedikt Boss</dt><dd>Worked during the 2007 Google Summer of Code on <a

+href="https://svn.torproject.org/svn/topf/trunk/README">TOPF</a>,

+a fuzzer for Tor; mentored by Roger.</dd>

+<dt>Ren Bucholz</dt><dd>Our fine logo and images.</dd>

+<dt>Fallon Chen</dt><dd> Worked on

+Improving Tor Path Selection (<a

+href="https://svn.torproject.org/cgi-bin/viewvc.cgi/torflow/branches/gsoc2008/">svn</a>)

+and <a

+href="<gitblob>doc/spec/proposals/151-path-selection-improvements.txt">proposal

+151</a> as part of Google Summer of Code 2008.</dd>

+<dt>Bram Cohen</dt><dd>Helped design our congestion control mechanisms,

+in Tor's early days.</dd>

+<dt>Pat Double</dt><dd>Creator of the Incognito LiveCD.</dd>

+<dt>Geoff Goodell</dt><dd>Started the <a

+href="https://svn.torproject.org/svn/blossom/trunk/">Blossom project</a>

+which uses Tor as its overlay network; also helped motivate Tor's control

+interface to be as flexible as it is.</dd>

+<dt>Aleksei Gorny</dt><dd> Working on

+Tor exit scanner improvements (<a

+href="https://svn.torproject.org/cgi-bin/viewvc.cgi/torflow/branches/gsoc2008/">svn</a>), originally started as part of Google Summer of Code 2008.</dd>

+<dt>Christian Grothoff</dt><dd> Contributed better daemonizing behavior.</dd>

+<dt>Steven Hazel</dt><dd> Made 'make install' do the right thing.</dd>

+<dt>Justin Hipple</dt><dd>The other developer for Vidalia.</dd>

+<dt>Jason Holt</dt><dd> Contributed patches to the instructions and the man

+page.</dd>

+<dt>Christian King</dt><dd> Worked during the 2007 Google Summer of Code

+on making Tor relays stable on

+Windows, by developing a <a

+href="https://svn.torproject.org/svn/libevent-urz/trunk/README">buffer

+implementation for libevent</a>; mentored by Nick.</dd>

+<dt>Joe Kowalski</dt><dd>Original author and provider of the torstatus

+script formerly run on nighteffect.</dd>

+<dt>Adam Langley</dt><dd>Our fine eventdns code.</dd>

+<dt>Rebecca MacKinnon</dt><dd>Former Director of Tor.  Co-Founder of <a

+href="http://www.globalvoicesonline.org/">Global Voices Online</a>.</dd>

+<dt>Chris Palmer</dt><dd>Our liaison and tech guy with EFF while EFF

+was funding us. Also helped advocate and write end-user docs.</dd>

+<dt>Matej Pfajfar</dt><dd>Author of the original onion routing code that

+Tor is based on, so we didn't have to start from scratch.</dd>

+<dt>Johannes Renner</dt><dd> Worked during the 2007 Google Summer of

+Code on modifying <a

+href="https://svn.torproject.org/svn/torflow/trunk/README">TorFlow</a>

+to measure various properties of the Tor network; mentored by Mike

+Perry.</dd>

+<dt>Scott Squires</dt><dd>The original developer of <a

+href="<page torbutton/index>">Torbutton</a>.</dd>

+<dt>Aaron Turner</dt><dd> Contributed the first version of the tor.sh

+initscripts shell script.</dd>

+<dt>Stephen Tyree</dt><dd> Worked during Google Summer of Code 2009 to

+develop a plugin API for <a href="<page vidalia/index>">Vidalia</a>

+and create a plugin to allow HerdictWeb integration, a project aiming

+at identifying website inaccessibility using user submissions.</dd>

+<dt>Camilo Viecco</dt><dd> Worked on

+Providing Blossom functionality to Vidalia (<a

+href="http://trac.vidalia-project.net/browser/vidalia/branches/exit-country">svn</a>) as part of Google Summer of Code 2008.</dd>

+<dt>Fred von Lohmann</dt><dd>Fred served on our Board of Directors

+from 2006 through 2009.   His complete bio can be found at the <a

+href="http://www.eff.org/about/staff/?f=fred_von_lohmann.html">EFF

+Staff Site</a>.</dd>

+<dt>Christian Wilms</dt><dd> Worked on

+Performance Enhancing Measures for Tor Hidden Services (<a

+href="https://svn.torproject.org/cgi-bin/viewvs.cgi/tor/branches/hidserv-perf/">svn</a>) as part of Google Summer of Code 2008.</dd>

+<dt>Jillian C. York</dt><dd><a href="http://jilliancyork.com/">Jillian

+C. York</a> is a writer, blogger, and activist based in

+Boston.  She blogs on the uses of Tor and anonymity at <a

+href="http://www.knightpulse.org/blog/tor">KnightPulse</a>.</dd>

+</dl>

   </div>

   <!-- END MAINCOL -->

   <div id = "sidecol">

@@ -71,4 +142,4 @@

   <!-- END SIDECOL -->

 </div>

 <!-- END CONTENT -->

-#include <foot.wmi> 

+#include <foot.wmi>

@@ -5,7 +5,7 @@

 <div id="content" class="clearfix">

 	<div id="breadcrumbs">

-    <a href="<page home>">Home &raquo; </a>

+    <a href="<page index>">Home &raquo; </a>

     <a href="<page about/about>">About &raquo; </a>

     <a href="<page about/volunteers>">Volunteers</a>

   </div>

new file mode 100644

@@ -0,0 +1,74 @@

+## translation metadata

+# Revision: $Revision: 0 $

+# Translation-Priority: 3-low

+#include "head.wmi" TITLE="Tor Project: Volunteers" CHARSET="UTF-8" ANNOUNCE_RSS="yes"

+

+<div id="content" class="clearfix">

+	<div id="breadcrumbs">

+    <a href="<page home>">Home &raquo; </a>

+    <a href="<page about/about>">About &raquo; </a>

+    <a href="<page about/volunteers>">Volunteers</a>

+  </div>

+	<div id="maincol">

+  	<h1>Volunteers</h1>

+    <table>

+    	<tr>

+        <td class="beige">

+          <div class="name">Volunteer Name</div>

+          <div class="caps">Volunteer Title</div>

+          <p>Volunteer is tackling the growing needs for easy to configure packages on many operating systems. She’s also automating the build system and producing nightly builds for all operating systems we support.</p>

+        </td>

+        <td>

+          <div class="name">Volunteer Name</div>

+          <div class="caps">Volunteer Title</div>

+          <p>Volunteer is tackling the growing needs for easy to configure packages on many operating systems. She’s also automating the build system and producing nightly builds for all operating systems we support.</p>

+        </td>

+      </tr>

+      <tr>

+        <td>

+          <div class="name">Volunteer Name</div>

+          <div class="caps">Volunteer Title</div>

+          <p>Volunteer is tackling the growing needs for easy to configure packages on many operating systems. She’s also automating the build system and producing nightly builds for all operating systems we support.</p>

+        </td>

+        <td class="beige">

+          <div class="name">Volunteer Name</div>

+          <div class="caps">Volunteer Title</div>

+          <p>Volunteer is tackling the growing needs for easy to configure packages on many operating systems. She’s also automating the build system and producing nightly builds for all operating systems we support.</p>

+        </td>

+      </tr>

+      <tr>

+        <td class="beige">

+          <div class="name">Volunteer Name</div>

+          <div class="caps">Volunteer Title</div>

+          <p>Volunteer is tackling the growing needs for easy to configure packages on many operating systems. She’s also automating the build system and producing nightly builds for all operating systems we support.</p>

+        </td>

+        <td>

+          <div class="name">Volunteer Name</div>

+          <div class="caps">Volunteer Title</div>

+          <p>Volunteer is tackling the growing needs for easy to configure packages on many operating systems. She’s also automating the build system and producing nightly builds for all operating systems we support.</p>

+        </td>

+      </tr>

+      <tr>

+        <td>

+          <div class="name">Volunteer Name</div>

+          <div class="caps">Volunteer Title</div>

+          <p>Volunteer is tackling the growing needs for easy to configure packages on many operating systems. She’s also automating the build system and producing nightly builds for all operating systems we support.</p>

+        </td>

+        <td class="beige">

+          <div class="name">Volunteer Name</div>

+          <div class="caps">Volunteer Title</div>

+          <p>Volunteer is tackling the growing needs for easy to configure packages on many operating systems. She’s also automating the build system and producing nightly builds for all operating systems we support.</p>

+        </td>

+      </tr>

+    </table>

+    <!-- END TABLE -->

+  </div>

+  <!-- END MAINCOL -->

+  <div id = "sidecol">

+#include "side.wmi"

+#include "info.wmi"

+  </div>

+  <!-- END SIDECOL -->

+</div>

+<!-- END CONTENT -->

+#include <foot.wmi>