webinterface.git

@@ -147,7 +147,7 @@ $form .= "<h4>Deaktivierung</h4>";

 $form .= "<p><label for=\"ar_valid_until_date\">Keine Antworten mehr versenden ab dem </label>".

   "<input type=\"text\" value=\"$enddate\" id=\"ar_enddate\" name=\"ar_enddate\" /><br/>";

 if (!$accountlogin && ($id != 0)) {

-  $form .= "<small>(Automatische Antworten sind nur befristet erlaubt. Wenn Sie diese Adresse dauerhaft stillegen möchten, können Sie dies am Ende dieser Seite tun.)</small></p>";

+  $form .= "<small>(Automatische Antworten sind nur befristet erlaubt. Wenn Sie diese Adresse dauerhaft stilllegen möchten, können Sie dies am Ende dieser Seite tun.)</small></p>";

 }

 /*

 $form .= "<p><input type=\"radio\" name=\"ar_valid_until\" value=\"infinity\" id=\"ar_valid_until_infinity\"{$valid_until_infinity_checked} /> <label for=\"ar_valid_until_infinity\">Unbefristet</label><br />".

@@ -235,7 +235,7 @@ $form .= '<p><input id="submit" type="submit" value="Speichern" />&#160;&#160;&#

 output(html_form('vmail_edit_mailbox', 'save', 'action=edit'.($id != 0 ? '&id='.$id : ''), $form));

 if (! $accountlogin && ($id != 0)) {

-  output("<p>".internal_link('suspend', 'Diese Adresse stillegen (mit individuellem Fehlertext)', "account=".$id)."</p>");

+  output("<p>".internal_link('suspend', 'Diese Adresse stilllegen (mit individuellem Fehlertext)', "account=".$id)."</p>");

 }

@@ -238,7 +238,7 @@ function save_vmail_account($account)

     if ($account['quota'] != $oldaccount['quota'])

       system_failure('Sie können Ihren eigenen Speicherplatz nicht verändern.');

     if ($account['smtpreply'] != NULL) {

-      system_failure("Sie können nicht den Account stillegen mit dem Sie grade angemeldet sind.");

+      system_failure("Sie können nicht den Account stilllegen mit dem Sie grade angemeldet sind.");

     }

   } else {

@@ -220,7 +220,7 @@ elseif ($_GET['action'] == 'delete')

 }

 elseif ($_GET['action'] == 'suspend')

 {

-  $title = "E-mail-Adresse stillegen";

+  $title = "E-mail-Adresse stilllegen";

   $section = 'vmail_vmail';

   $account = get_account_details( (int) $_GET['id'] );

@@ -236,7 +236,7 @@ elseif ($_GET['action'] == 'suspend')

   $account_string = $account['local'] . "@" . $domain;

   if (!isset($_POST['smtpreply']) || !$_POST['smtpreply']) {

-    system_failure('Zur Stillegung einer Adresse müssen Sie einen Text eingeben den der Absender als Fehlermeldung erhält.');

+    system_failure('Zur Stilllegung einer Adresse müssen Sie einen Text eingeben den der Absender als Fehlermeldung erhält.');

   }

   $account['smtpreply'] = $_POST['smtpreply'];

@@ -38,9 +38,9 @@ if ($account['smtpreply']) {

 Bitte besuchen Sie unsere Website um eine aktuelle Kontaktmöglichkeit zu finden.';

 }

-title("E-Mail-Adresse stillegen");

+title("E-Mail-Adresse stilllegen");

-output('<p>Mit dieser Funktion können Sie eine E-Mail-Adresse stillegen (so werden keine Nachrichten für diese Adresse angenommen) und dabei dem Absender einen eigenen, hier festgelegten Fehlertext zukommen lassen. Diese Methode hat nicht die Probleme, die ein klassische Autoresponder verursacht, da keine Antwort-E-Mails versendet werden. Der Absender erhält von seinem Mail-Server eine Fehlermeldung mit dem entsprechenden Text.</p>

+output('<p>Mit dieser Funktion können Sie eine E-Mail-Adresse stilllegen (so werden keine Nachrichten für diese Adresse angenommen) und dabei dem Absender einen eigenen, hier festgelegten Fehlertext zukommen lassen. Diese Methode hat nicht die Probleme, die ein klassische Autoresponder verursacht, da keine Antwort-E-Mails versendet werden. Der Absender erhält von seinem Mail-Server eine Fehlermeldung mit dem entsprechenden Text.</p>

 <p><strong>Wichtig:</strong> Dieses Verfahren funktioniert nur, wenn die E-Mails wirklich nicht angenommen werden (Annahme wird verweigert), somit sind keine Weiterleitung und keine Speicherung möglich. Sie können aber natürlich im Text auf eine andere E-Mail-Adresse hinweisen.</p>');

 $form = "<h4>Text der Fehlermeldung</h4>".

@@ -50,7 +50,7 @@ $form .= '<p><input id="submit" type="submit" value="Speichern" />&#160;&#160;&#

 output(html_form('vmail_edit_mailbox', 'save', 'action=suspend&id='.$id, $form));

 if ($suspended) {

-  output("<p><strong>".internal_link('save', 'Stillegung aufheben', 'action=unsuspend&id='.$account['id'])."</strong></p>");

+  output("<p><strong>".internal_link('save', 'Stilllegung aufheben', 'action=unsuspend&id='.$account['id'])."</strong></p>");

 }

@@ -143,7 +143,7 @@ if (count($domains) > 0)

 	      }

         if ($acc['smtpreply']) {

           output('<p><strike>'.$acc['local'].'@'.$this_account['domainname'].'</strike> '.internal_link("save", '<img src="'.$prefix.'images/delete.png" alt="löschen" title="Dieses Konto löschen"/>', "action=delete&id=".$acc['id']).'</p>');

-          output("<ul><li>".icon_disabled()." Diese Adresse ist stillgelegt. <strong>".internal_link('suspend', 'Stillegung ändern/aufheben', 'account='.$acc['id']).'</strong></li></ul>');

+          output("<ul><li>".icon_disabled()." Diese Adresse ist stillgelegt. <strong>".internal_link('suspend', 'Stilllegung ändern/aufheben', 'account='.$acc['id']).'</strong></li></ul>');

         } else {

           output('<p>'.internal_link('edit', $acc['local'].'@'.$this_account['domainname'], 'id='.$acc['id']).' '.internal_link("save", '<img src="'.$prefix.'images/delete.png" alt="löschen" title="Dieses Konto löschen"/>', "action=delete&id=".$acc['id']).'</p>');

           output('<p>'.$dest.'</p>');