translated man pages for th...
Runa A. Sandvik authored 13 years ago
|
manpages/my/tor.1.txt 1) // Copyright (c) The Tor Project, Inc.
manpages/my/tor.1.txt 2) // လိုင္စင္အခ်က္အလက္မ်ားအတြက္ လိုင္စင္ဖိုင္ကိုၾကည့္ရန္
manpages/my/tor.1.txt 3) // This is an asciidoc file used to generate the manpage/html reference.
manpages/my/tor.1.txt 4) // Learn asciidoc on http://www.methods.co.nz/asciidoc/userguide.html
manpages/my/tor.1.txt 5) TOR(1)
manpages/my/tor.1.txt 6) ======
manpages/my/tor.1.txt 7)
manpages/my/tor.1.txt 8) အမည္
manpages/my/tor.1.txt 9) ----
manpages/my/tor.1.txt 10) tor - ဒုတိယမ်ိဳးဆက္ onion router
manpages/my/tor.1.txt 11)
manpages/my/tor.1.txt 12)
manpages/my/tor.1.txt 13) SYNOPSIS
manpages/my/tor.1.txt 14) --------
manpages/my/tor.1.txt 15) **tor** [__OPTION__ __value__]...
manpages/my/tor.1.txt 16)
manpages/my/tor.1.txt 17) ေဖာ္ျပခ်က္
manpages/my/tor.1.txt 18) -----------
manpages/my/tor.1.txt 19) tor သည္ connection-oriented (ယံုၾကည္စိတ္ခ်ရေသာ ဆက္သြယ္ေရးနည္းလမ္း) ျဖစ္ေသာ
manpages/my/tor.1.txt 20) မိမိအသံုးျပဳေနသည့္ဆက္သြယ္ေရးလမ္းေၾကာင္းကုိ မသက္ဆုိင္သူမ်ား
manpages/my/tor.1.txt 21) မသိရွိေစႏိုင္ေရးအတြက္ဖံုးကြယ္ေပးထားႏိုင္ေသာ
manpages/my/tor.1.txt 22) ဆက္သြယ္ေရးဝန္ေဆာင္မႈတစ္ခုျဖစ္သည္။ သံုးစဲြသူက ရွိႏွင့္ၿပီးသား nodes (server,
manpages/my/tor.1.txt 23) router စသည့္ ဆက္သြယ္ေရးဆံုမွတ္မ်ား) မ်ားမွတဆင့္ မူရင္းလမ္းေၾကာင္းတစ္ခု
manpages/my/tor.1.txt 24) (soure routed path) ကိုေရြးခ်ယ္ေပး၍ ၎တို႔အခ်င္းခ်င္း virtual circuit
manpages/my/tor.1.txt 25) တစ္ခုကုိတည္ေဆာက္လုိက္သည္။ ၎သည္ေရြးခ်ယ္ထားေသာ node မ်ားသာ
manpages/my/tor.1.txt 26) အခ်င္းခ်င္းဆက္သြယ္သိရွိေနေစၿပီး အျခားမသက္ဆုိင္ေသာ node မ်ားႏွင့္
manpages/my/tor.1.txt 27) ဆက္သြယ္ေဆာင္ရြက္ျခင္းမရွိေပ။ သက္ဆုိင္သည့္ ေနရာသို႔ေရာက္ရွိေသာအခါမွသာ traffic
manpages/my/tor.1.txt 28) မ်ားကို အဆိုပါ node အခ်င္းခ်င္းသာ သိႏိုင္ေသာ Key တစ္ခု (symmetric key)
manpages/my/tor.1.txt 29) ျဖင့္ျဖည္ထုတ္သည္။
manpages/my/tor.1.txt 30)
manpages/my/tor.1.txt 31) အၾကမ္းဖ်င္းအားျဖင့္ tor သည္ server မ်ားတစ္ခုႏွင့္ တစ္ခု အျပန္အလွန္
manpages/my/tor.1.txt 32) စုဖြဲ႔ထားေသာ network တစ္ခုကို တည္ေဆာက္ေပးထားသည္။(၄င္းတို႔ကို "Onion router"
manpages/my/tor.1.txt 33) မ်ားဟုေခၚသည္)။ သံုးစြဲသူက ထုိrouter မ်ားမွ တဆင့္ သူတို႔၏ Web Traffic, FTP,
manpages/my/tor.1.txt 34) SSH စသည့္ TCP Streamမ်ားကုိ အျပန္ျပန္အလွန္လွန္ပုိ႔ေဆာင္ႏိုင္သည္။ သို႔ရာတြင္
manpages/my/tor.1.txt 35) ထုိ Traffic မ်ား၏ မူလေပးပို႔သူ၏ ရင္းျမစ္ကုိ လက္ခံသူမ်ား၊
manpages/my/tor.1.txt 36) ၾကားမွေစာင့္ၾကည့္ေနသူမ်ား၊ထုိမွ်သာမက Router မ်ားကုိယ္တိုင္ပင္လွ်င္
manpages/my/tor.1.txt 37) လိုက္လံစံုစမ္းသိရွိရန္ ခဲယဥ္းေပလိမ့္မည္။====
manpages/my/tor.1.txt 38)
manpages/my/tor.1.txt 39) OPTIONS
manpages/my/tor.1.txt 40) -------
manpages/my/tor.1.txt 41) **-h**, **-help**::
manpages/my/tor.1.txt 42) အကူညီေတာင္းခံေသာစကားတိုေလးကိုေဖာ္ျပေပးၿပီး ထြက္ေပးသည္
manpages/my/tor.1.txt 43)
manpages/my/tor.1.txt 44) **-f** __FILE__::
manpages/my/tor.1.txt 45) FILE contains further "option value" paris. (Default: @CONFDIR@/torrc)
manpages/my/tor.1.txt 46)
manpages/my/tor.1.txt 47) **--hash-password**::
manpages/my/tor.1.txt 48) control port access မ်ားအတြက္ password မ်ားေျပာင္းထုတ္ေပးသည္
manpages/my/tor.1.txt 49)
manpages/my/tor.1.txt 50) **--list-fingerprint**::
manpages/my/tor.1.txt 51) အသံုးျပဳသူ၏ key မ်ားကို ေျပာင္းေပးၿပီး နာမည္ဝွက္ႏွင့္ လက္ေဗြကို ထုတ္ေပးသည္
manpages/my/tor.1.txt 52)
manpages/my/tor.1.txt 53) **--verify-config**::
manpages/my/tor.1.txt 54) configuration file ရ မရ အတည္ျပဳေပးသည္
manpages/my/tor.1.txt 55)
manpages/my/tor.1.txt 56) **--nt-service**::
manpages/my/tor.1.txt 57) **--service [install|remove|start|stop]** tor ၏ ဝင္းဒိုးကို စီမံသည္
manpages/my/tor.1.txt 58) NT/2000/XP service. လက္ရွိအသံုးျပဳရန္ညႊန္ၾကားခ်က္မ်ားကို ဒီမွာေတြ႔ႏိုင္သည္
|