## translation metadata
# Based-On-Revision: 7935
# Last-Translator: asr@mail.telepac.pt
#include "head.wmi" TITLE="Vista geral" CHARSET="UTF-8"
<div class="main-column">
<h2>Tor: Vista geral</h2>
<hr />
<p>
Tor é uma rede de túneis virtuais permitindo às pessoas e
organizações aumentar a sua segurança e privacidade na Internet.
Também permite aos programadores, criar novas ferramentas de comunicação que incorporem características de privacidade.
Tor fornece a base para uma gama de aplicações que possibilitam que
organizações e particulares partilhem informação através de redes públicas sem comprometer a sua privacidade.
</p>
<p>
Particulares usam Tor para impedir que os <i>sites</i> Web registem os seus acessos ou os de suas famílias,
ou para acederem a <i>sites</i> de informação, de mensagens instantâneas, ou similares,
quando estes se encontram bloqueados pelos seus provedores de acesso.
Os <a href="<page docs/tor-hidden-service>">serviços ocultos</a> de Tor
permitem aos seus utilizadores a publicação de <i>sites</i> Web e de
outros serviços, sem necessitar revelar a sua localização.
Utilizadores individuais, podem também usar Tor para comunicações socialmente
sensíveis: fóruns Web para vítimas de violações e
agressões, ou pessoas com doenças.
</p>
<p>
Jornalistas usam Tor para comunicarem de forma mais segura com contactos
e dissidentes. Organizações Não Governamentais (ONGs)
usam Tor para que os seus trabalhadores possam comunicar com os <i>sites</i> Web das suas sedes,
enquanto estão em países estrangeiros, sem notificar todos ao
seu redor, que estão a trabalhar com essa organização.
</p>
<p>
Grupos como Indymedia recomendam Tor para salvaguardar a privacidade e
segurança online dos seus membros. Grupos activistas como Electronic
Frontier Foundation (EFF) apoiam o desenvolvimento de Tor como um mecanismo
para manter as liberdades civis online. Empresas usam Tor como uma forma
segura de efectuar análises competitivas, e para proteger as comunicações sensíveis com os seus fornecedores.
Também usam Tor para substituir as tradicionais VPNs, que revelam
a quantidade e o momento da comunicação. Que locais têm
empregados trabalhando até tarde? Em que locais os empregados consultam
<i>sites</i> de ofertas de emprego? Que departamentos de pesquisa estão a
comunicar com os advogados de patentes da empresa?
</p>