## translation metadata
# Based-On-Revision: 17698
# Last-Translator: mfr(ät]misericordia.be, fredzupy@gmail.com
#include "head.wmi" CHARSET="UTF-8" TITLE="Tor·: Un système de connexion anonyme à Internet"
<div class="main-column">
<!-- PUT CONTENT AFTER THIS TAG -->
<h2>Tor: l'anonymat en ligne</h2>
<!-- BEGIN SIDEBAR -->
<div class="sidebar">
<h3>Résumé</h3>
<p>
<p><a href="<page 30seconds>">Qu'est-ce que Tor·?</a></p>
<p><a href="<page torusers>">Qui utilise Tor·?</a></p>
<p><a href="<page overview>">Comment Tor fonctionne en détail·?</a></p>
<hr />
<div class="downloadbutton">
<p><a href="<page easy-download>">Télécharger Tor</a></p>
</div>
<div class="donatebutton">
<p><a href="<page donate>">Donner pour soutenir Tor·!</a></p>
</div>
</div>
<!-- END SIDEBAR -->
<hr/>
<p>Tor est un projet logiciel qui aide à la défense contre <a
href="<page overview>">l'analyse de trafic</a>, une forme de surveillance
de réseau qui menace les libertés individuelles et l'intimité, les activités commerciales
et relationnelles, et la sécurité d'état.
Tor vous protège en faisant rebondir vos communications à l'intérieur d'un réseau distribué
de relais maintenus par des volontaires partout dans le monde·: il empêche
qu'une tierce personne scrutant votre connexion internet connaisse les sites que vous
avez visité, et empêche les sites que vous avez visité de connaître votre position
géographique.
Tor fonctionne avec beaucoup de nos
applications existantes, comme les navigateurs web, les clients de messagerie
instantanée, les connexions à distance et tout un nombre d'applications se basant sur le protocole TCP.
</p>
<p> Des centaines de milliers de personnes à travers le monde utilisent Tor pour
une grande variété de raisons·: les journalistes et les
blogueurs, les défenseurs des Droits de l'Homme, les agents d'application des lois, les soldats,
les entreprises, les citoyens de gouvernement répressif, et de simples
citoyens. Voyez <a href="<page torusers>">Qui utilise Tor·?</a> sur cette page par quelques
exemples typiques d'utilisateurs Tor.