update fr website : contact.wml
Fredzupy commited on 2007-11-09 17:12:29
Zeige 1 geänderte Dateien mit 5 Einfügungen und 4 Löschungen.
- fr/contact.wml 241ca117c..c6e2c2370
| ... | ... |
@@ -1,6 +1,7 @@ |
| 1 | 1 |
## translation metadata |
| 2 |
-# Based-On-Revision: 11510 |
|
| 2 |
+# Based-On-Revision: 12195 |
|
| 3 | 3 |
# Last-Translator: fredzupy@gmail.com |
| 4 |
+# Translation-Priority: 3-low |
|
| 4 | 5 |
|
| 5 | 6 |
#include "head.wmi" CHARSET="UTF-8" TITLE="Contact" |
| 6 | 7 |
|
| ... | ... |
@@ -25,9 +26,9 @@ href="http://www.catb.org/~esr/faqs/smart-questions.html">sachez poser les bonne |
| 25 | 26 |
également d'envoyer vos messages uniquement en anglais si vous voulez être |
| 26 | 27 |
compris.</p> |
| 27 | 28 |
<ul> |
| 28 |
-<li><tt>tor-ops</tt> est constituée des personnes qui s'occupent des serveurs |
|
| 29 |
-d'annuaire. Utilisez cette adresse si vous faites tourner un serveur Tor, et que |
|
| 30 |
-vous avez un problème ou une question à propos des annuaires.</li> |
|
| 29 |
+<li><tt>tor-ops</tt> est constituée des personnes qui s'occupent des serveur |
|
| 30 |
+d'annuaire. Utilisez cette adresse si vous faites tourner un relai Tor, et que |
|
| 31 |
+vous avez un problème ou une question à propos de votre relai.</li> |
|
| 31 | 32 |
<li><tt>tor-webmaster</tt> peut corriger des coquilles ou des erreurs sur le |
| 32 | 33 |
site web, améliorer des passages, ajouter des sections ou des paragraphes. Si |
| 33 | 34 |
vous voulez proposer de nouvelles sections, il est préférable de réaliser d'abord |
| 34 | 35 |