Updated zh-cn translation. I love goodell's new flag. :)
Pei Hanru commited on 2007-01-03 13:41:30
Zeige 2 geänderte Dateien mit 8 Einfügungen und 4 Löschungen.
- zh-cn/documentation.wml 11c714870..a0f395382
- zh-cn/index.wml 3afcf98fa..1839cd72e
| ... | ... |
@@ -1,5 +1,5 @@ |
| 1 | 1 |
## translation metadata |
| 2 |
-# Based-On-Revision: 9001 |
|
| 2 |
+# Based-On-Revision: 9231 |
|
| 3 | 3 |
# Last-Translator: peihanru AT gmail.com |
| 4 | 4 |
|
| 5 | 5 |
#include "head.wmi" TITLE="文档" CHARSET="UTF-8" |
| ... | ... |
@@ -92,10 +92,14 @@ Tor IRC 频道（为用户、服务器运行者、开发者准备）位于 <a hr |
| 92 | 92 |
<li> |
| 93 | 93 |
<b>规格说明</b>的目的是为开发者提供构建 Tor 的兼容版本提供充足的信息： |
| 94 | 94 |
<ul> |
| 95 |
-<li><a href="<svnsandbox>doc/tor-spec.txt">Tor 主规格说明</a></li> |
|
| 95 |
+<li><a href="<svnsandbox>doc/tor-spec.txt">Tor 主规格说明</a> |
|
| 96 |
+(以及 <a href="<svnsandbox>doc/tor-spec-v2.txt">制定中的 v2 规格说明草稿</a>)</li> |
|
| 96 | 97 |
<li><a href="<svnsandbox>doc/rend-spec.txt">Tor 聚合点规格说明</a></li> |
| 97 | 98 |
<li><a href="<svnsandbox>doc/dir-spec.txt">Tor 目录服务器规格说明</a></li> |
| 98 | 99 |
<li><a href="<svnsandbox>doc/control-spec.txt">Tor 用户接口控制规格说明</a></li> |
| 100 |
+<li><a href="<svnsandbox>doc/path-spec.txt">Tor 路径选择规格说明</a></li> |
|
| 101 |
+<li><a href="<svnsandbox>doc/address-spec.txt">Tor 中的特殊主机名</a></li> |
|
| 102 |
+<li><a href="<svnsandbox>doc/version-spec.txt">Tor 版本数字的含义</a></li> |
|
| 99 | 103 |
</ul> |
| 100 | 104 |
</li> |
| 101 | 105 |
<li> |
| ... | ... |
@@ -1,5 +1,5 @@ |
| 1 | 1 |
## translation metadata |
| 2 |
-# Based-On-Revision: 8910 |
|
| 2 |
+# Based-On-Revision: 9231 |
|
| 3 | 3 |
# Last-Translator: peihanru AT gmail.com |
| 4 | 4 |
|
| 5 | 5 |
#include "head.wmi" TITLE="在线匿名" CHARSET="UTF-8" |
| ... | ... |
@@ -52,7 +52,7 @@ Tor 的安全性随着用户群的扩大和志愿运行的服务器的数目增 |
| 52 | 52 |
|
| 53 | 53 |
<ul> |
| 54 | 54 |
|
| 55 |
-<li>2006年2月: Tor 网络的用户已增长至数十万。 |
|
| 55 |
+<li>2007年1月: Tor 网络的用户已增长至数十万。 |
|
| 56 | 56 |
开发者无法完成所有的新特性、bug 修复、文档方面的工作。 |
| 57 | 57 |
<a href="<page volunteer>">我们需要你的帮助！</a></li> |
| 58 | 58 |
|
| 59 | 59 |