update fr/index.wml
Fredzupy

Fredzupy commited on 2009-03-16 14:05:33
Zeige 1 geänderte Dateien mit 3 Einfügungen und 3 Löschungen.

... ...
@@ -33,8 +33,8 @@
33 33
 href="<page overview>">l'analyse de trafic</a>, une forme de surveillance
34 34
 de réseau qui menace les libertés individuelles et l'intimité, les activités commerciales 
35 35
 et relationnelles, et la sécurité d'état connu sous le nom d'<a
36
-.href="<page overview>">analyse de trafic</a>.</p> 
37
-Tor vous protège en faisant rebondir vos communications à l'intérieur d'un réseau distribué
36
+href="<page overview>">analyse de trafic</a>.</p> 
37
+<p>Tor vous protège en faisant rebondir vos communications à l'intérieur d'un réseau distribué
38 38
 de relais maintenus par des volontaires partout dans le monde : il empêche
39 39
 qu'une tierce personne scrutant votre connexion internet connaisse les sites que vous
40 40
 avez visité, et empêche les sites que vous avez visité de connaître votre position
... ...
@@ -69,7 +69,7 @@ Si faire tourner un relais n'est pas pour vous, nous avons besoin d'
69 69
 <a href="<page volunteer>">aide sur plusieurs points du projet</a>,
70 70
 et nous avons besoin d'un financement pour continuer
71 71
 à rendre le réseau Tor plus rapide et plus facile à utiliser tout en maintenant une bonne 
72
-sécurité</a>.</p>
72
+sécurité.</p>
73 73
 
74 74
 <p>Tor est une association type loi 1901 à but non lucratif (NDT : voir page anglaise de référence pour le statut officiel) dont la mission est de vous permettre de vous protéger contre les analyses de trafic sur Internet. Faites un <a href="<page donate>">don exonéré d'impôt.</a>
75 75
 
76 76