update italian donation - doc pages - minor fixes in donation page; - minor fixes in documentation page;
Jan Reister commited on 2009-02-03 16:42:38
Zeige 2 geänderte Dateien mit 19 Einfügungen und 12 Löschungen.
- it/documentation.wml 245f89431..de1438f15
- it/donate.wml abf73447f..bc23c5cad
| ... | ... |
@@ -1,5 +1,5 @@ |
| 1 | 1 |
## translation metadata |
| 2 |
-# Based-On-Revision: 17223 |
|
| 2 |
+# Based-On-Revision: 17897 |
|
| 3 | 3 |
# Last-Translator: jan at seul dot org |
| 4 | 4 |
|
| 5 | 5 |
#include "head.wmi" TITLE="Tor: documentazione" CHARSET="UTF-8" |
| ... | ... |
@@ -98,7 +98,7 @@ come viene realizzato Tor. |
| 98 | 98 |
|
| 99 | 99 |
<li> |
| 100 | 100 |
C'è una succinta <a |
| 101 |
-href="<svnsandbox>doc/design-paper/roadmap-future.pdf">lista di cose |
|
| 101 |
+href="<svnsandbox>doc/roadmaps/2008-12-19-roadmap-full.pdf">lista di cose |
|
| 102 | 102 |
che vorremmo fare in futuro</a>. Anche se molte di queste cose sono |
| 103 | 103 |
un po' troppo oscure per venir comprese da chi non sia un |
| 104 | 104 |
programmatore di Tor, puoi senz'altro avere un'idea generale dei prossimi |
| ... | ... |
@@ -257,17 +257,24 @@ href="http://freehaven.net/anonbib/topic.html#Anonymous_20communication">questi |
| 257 | 257 |
<h2><a class="anchor" href="#Developers">Per gli Sviluppatori</a></h2> |
| 258 | 258 |
Consulta il <b>repository dei sorgenti</b> di Tor: |
| 259 | 259 |
<ul> |
| 260 |
- <li><a href="<svnsandbox>">SVN sandbox aggiornato regolarmente</a></li> |
|
| 261 |
- <li><a href="https://svn.torproject.org/svn/tor/trunk">Consulta direttamente l'albero dei sorgenti nel repository</a></li> |
|
| 260 |
+ <li><a href="<svnsandbox>">Consulta direttamente l'albero dei sorgenti nel repository</a></li> |
|
| 262 | 261 |
<li><a href="http://cvs.seul.org/viewcvs/viewcvs.cgi/tor/?root=Tor">ViewCVS</a></li> |
| 263 |
- <li>accesso <a href="http://subversion.tigris.org/">Subversion</a>: |
|
| 262 |
+ <li>Accesso in sola lettura |
|
| 264 | 263 |
<ul> |
| 264 |
+ <li><kbd>svn checkout https://svn.torproject.org/svn/tor/trunk tor</kbd></li> |
|
| 265 |
+ <li><kbd>svn checkout https://svn.torproject.org/svn/website/trunk website</kbd></li> |
|
| 266 |
+ <li>Per il check out della maintenance branch, usa<br /><kbd>svn checkout https://svn.torproject.org/svn/tor/branches/tor-0_2_0-patches</kbd></li> |
|
| 267 |
+ </ul> |
|
| 268 |
+ </li> |
|
| 269 |
+ <li>Accesso il lettura e scrittura: |
|
| 270 |
+ <ul> |
|
| 271 |
+ |
|
| 265 | 272 |
<li>Crea una nuova directory vuota e cd in essa.</li> |
| 266 | 273 |
<li><kbd>svn checkout https://tor-svn.freehaven.net/svn/tor/trunk tor</kbd></li> |
| 267 | 274 |
<li><kbd>svn checkout https://tor-svn.freehaven.net/svn/website/trunk website</kbd></li> |
| 268 |
- <li>(Per prelevare la maintenance branch, usa<br /><kbd>svn checkout https://tor-svn.freehaven.net/svn/tor/branches/tor-0_1_2-patches</kbd></li> |
|
| 269 |
- </ul><br> |
|
| 270 |
- <b>HTTPS certificate fingerprint:</b> 11:34:5c:b1:c4:12:76:10:86:ce:df:69:3d:06:a9:57:fa:dc:c9:29 |
|
| 275 |
+ <li>(Per prelevare la maintenance branch, usa<br /><kbd>svn checkout https://tor-svn.freehaven.net/svn/tor/branches/tor-0_2_0-patches</kbd></li> |
|
| 276 |
+ <li><b>HTTPS certificate fingerprint:</b> 11:34:5c:b1:c4:12:76:10:86:ce:df:69:3d:06:a9:57:fa:dc:c9:29</li> |
|
| 277 |
+ </ul> |
|
| 271 | 278 |
|
| 272 | 279 |
</li> |
| 273 | 280 |
</ul> |
| ... | ... |
@@ -1,5 +1,5 @@ |
| 1 | 1 |
## translation metadata |
| 2 |
-# Based-On-Revision: 17151 |
|
| 2 |
+# Based-On-Revision: 18047 |
|
| 3 | 3 |
# Last-Translator: jan at seul dot org |
| 4 | 4 |
|
| 5 | 5 |
#include "head.wmi" TITLE="Tor: donazioni" CHARSET="UTF-8" |
| ... | ... |
@@ -33,7 +33,7 @@ delle donazioni fatte da te. |
| 33 | 33 |
|
| 34 | 34 |
<p>Le donazioni pari o superiori a 65 USD hanno diritto a <a href="<page |
| 35 | 35 |
tshirt>">una splendida t-shirt Tor verde</a>. Aiutaci a <a |
| 36 |
-href="https://wiki.torproject.org/noreply/TheOnionRouter/TorFAQ#Funding">continuare a |
|
| 36 |
+href="<page faq>#Funding">continuare a |
|
| 37 | 37 |
sviluppare</a> Tor! |
| 38 | 38 |
</p> |
| 39 | 39 |
|
| ... | ... |
@@ -83,7 +83,7 @@ href="http://paypal.com/">PayPal</a>):<br /> |
| 83 | 83 |
<input type="hidden" name="no_shipping" value="1" /> |
| 84 | 84 |
<input type="hidden" name="no_note" value="1" /> |
| 85 | 85 |
<input type="image" |
| 86 |
-src="https://www.paypal.com/it_IT/IT/i/btn/btn_donateCC_LG.gif" border="0" name="submit" |
|
| 86 |
+src="images/btn_donateCC_LG.gif" name="submit" |
|
| 87 | 87 |
alt="Effettua i tuoi pagamenti con PayPal. un sistema rapido, gratuito e sicuro."> |
| 88 | 88 |
<input type="hidden" name="cmd" value="_xclick-subscriptions" /> |
| 89 | 89 |
<input type="hidden" name="business" value="donations@torproject.org" /> |
| ... | ... |
@@ -109,7 +109,7 @@ non serve un account):<br /> |
| 109 | 109 |
</SELECT> |
| 110 | 110 |
<input type="hidden" name="no_shipping" value="1" /> |
| 111 | 111 |
<input type="image" |
| 112 |
- src="https://www.paypal.com/it_IT/IT/i/btn/btn_donateCC_LG.gif" |
|
| 112 |
+ src="images/btn_donateCC_LG.gif" |
|
| 113 | 113 |
name="submit" alt="Effettua i tuoi pagamenti con PayPal. un sistema rapido, gratuito e sicuro."> |
| 114 | 114 |
<input type="hidden" name="cmd" value="_xclick" /> |
| 115 | 115 |
<input type="hidden" name="business" value="donations@torproject.org" /> |
| 116 | 116 |