tor-webwml.git

@@ -1,5 +1,5 @@

 ## translation metadata

-# Based-On-Revision: 18281

+# Based-On-Revision: 18366

 # Last-Translator: mail (a t) oliverknapp .de

 #include "head.wmi" TITLE="Tor: Personen" CHARSET="UTF-8"

@@ -40,6 +40,11 @@ href="http://exitlist.torproject.org/">Seite</a>, das <a

 grafische Oberfläche für Tor, eingebunden in den Paketen für Windows und OS

 X</dd>

+<dt>Sebastian Hahn</dt> <dd>Während dem Google Summer of Code 2008 hat er an

+einer Anwendung gearbeitet, um automatische Tests für das Torprojekt

+durchzuführen. Momentan hilft er beim Umstieg auf Git und hilft auch sonst

+sehr viel.</dd>

+

 <dt>Andrew Lewman (Vorstandsmitglied)</dt>

 <dd>Leitet die Geschäfte des Tor-Projektes. Baut Pakete für Windows, OS X, Red

 Hat und SUSE.</dd>

@@ -173,12 +178,6 @@ effektiv zu machen, wie sie derzeit ist.</dd>

 +href="https://svn.torproject.org/cgi-bin/viewcvs.cgi/torflow/branches/gsoc2008/">svn</a>).

 Das begann ursprünglich als Teil des Google Summer of Code 2008.</dd>

-<dt>Sebastian Hahn</dt>

-<dd>Er arbeitet an einer Anwendung, die automatisch Tests für Tor durchführt

-(<a

-href="https://svn.torproject.org/cgi-bin/viewcvs.cgi/puppetor/branches/gsoc2008/">svn</a>).

-Das begann ursprünglich als Teil des Google Summer of Code 2008.</dd>

-

 <dt>Robert Hogan</dt>

 <dd>Entwickler des <a

 href="http://tork.sf.net/">TorK</a> Tor-Controller.</dd>