it update people page -This line, and those below, will be ignored--
Jan Reister commited on 2007-11-06 14:39:09
Zeige 1 geänderte Dateien mit 2 Einfügungen und 3 Löschungen.
M people.wml
- it/people.wml a88eebbb5..7100ed2a6
| ... | ... |
@@ -1,5 +1,5 @@ |
| 1 | 1 |
## translation metadata |
| 2 |
-# Based-On-Revision: 12165 |
|
| 2 |
+# Based-On-Revision: 12346 |
|
| 3 | 3 |
# Last-Translator: jan at seul dot org |
| 4 | 4 |
|
| 5 | 5 |
#include "head.wmi" TITLE="Persone" CHARSET="UTF-8" |
| ... | ... |
@@ -38,8 +38,6 @@ E' uno dei due principali programmatori, insieme a Roger.</dd> |
| 38 | 38 |
<dt>Steven Murdoch (Ricercatore)</dt><dd>Ricercatore alla University |
| 39 | 39 |
of Cambridge, attualmente finanziato dal Tor Project per aumentare |
| 40 | 40 |
la sicurezza, le prestazioni e l'usabilità di Tor.</dd> |
| 41 |
-<dt>Shava Nerad (Direttore dello sviluppo)</dt><dd>Lavora per ottenere borse di studio e |
|
| 42 |
-finanziamenti, si occupa di pubbliche relazioni e dei rapporti con la comunità.</dd> |
|
| 43 | 41 |
<dt>Peter Palfrader</dt><dd>Gestisce i pacchetti Debian, |
| 44 | 42 |
gestisce una delle directory authority, il wiki e aiuta il progetto |
| 45 | 43 |
in molti altri modi.</dd> |
| ... | ... |
@@ -144,6 +142,7 @@ Tor. E' grazie a lui se Tor e Privoxy continuano a funzionare bene insieme.</dd> |
| 144 | 142 |
<dt>Julius Mittenzwei</dt><dd>Un avvocato del CCC in |
| 145 | 143 |
Germania. Coordina la comunità Tor tedesca per ciò che riguarda |
| 146 | 144 |
i problemi e gli aspetti legali.</dd> |
| 145 |
+<dt>Shava Nerad</dt><dd>E' stata la nostra Development Director. Si occupa di relazioni pubbliche e rapporti con la comunità.</dd> |
|
| 147 | 146 |
<dt>Lasse Øverlier</dt><dd>Scrive dei saggi di ricerca su Tor: attacchi, |
| 148 | 147 |
difese, gestione delle risorse, specie per i hidden service.</dd> |
| 149 | 148 |
<dt>Martin Peck e Kyle Williams</dt><dd>Programmatori di |
| 150 | 149 |